https://www.minghui.org/mh/articles/2008/8/3/183323p.html
四个老太太在家被北京警察以“非法聚众”绑架
文／北京法轮功学员及家属
【明慧网二零零八年八月三日】七月二十九日下午五点左右，家住北京市朝阳区呼家楼北街五号楼四门四零一室的法轮功学员张老太太家，闯入了一帮土匪一样的恶人，进门就大声的骂人、抄东西。这帮人是中共邪党北京市朝阳公安分局国保大队和呼家楼派出所警察，还有呼家楼街道办事处“六一零”人员，男男女女共十多个人。张老太太的儿子（不炼功）当时出门在外，恶警竟野蛮的踹坏了他居住的房间门，强行进入、非法搜查，却什么也没发现。 当时，有三位法轮功学员翟淑田（女，61岁）、韩明（女，62岁）、周丽燕（女，55岁），在张老太太家做客，被恶警以“非法聚众”的罪名绑架。这三位老太太也都居住在朝阳区，是张老太太的邻居和朋友，难道几个老太太坐在家里就成了“非法聚众”？就犯了法了么？ 中共邪党坏事干尽，已经到了天人共愤的地步。希望那些至今还追随邪党迫害法轮功学员的恶人们尽快猛醒，赶快了解一下大法真相，找回自己善良的本性，脱离邪党的控制，为自己和家人的前途命运着想。 在此，也希望全世界善良的人们关注在中国大陆发生的这一切，关注在北京奥运召开之际发生的对法轮功学员的残酷迫害，用你们的良知呼唤正义，停止迫害，世界需要“真、善、忍”。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/18/99933p.html)
张老太太身体较胖行动不便，家中老伴宋某曾被中共邪党人员强行绑架到洗脑班迫害，由于其不转化，恶人就扬言将其判刑三年。当时由于宋某被迫害得出现了呕吐、头晕等症状，恶人才被迫放人。回到家中仍长期受到邪党指使的恶人上门骚扰、跟踪监控，身心受到极大的伤害，目前半边身体行动不便、需要帮助。这几位老太太既是邻居又是朋友，就主动帮忙买菜做家务，当日张老太太的儿子出远门不在家中，她们又来看望老俩口，却被中共邪党以聚众的罪名绑架、非法抄家，至今不知三人下落。有一位学员的家人去派出所要人，遭到拒绝。
这次被绑架的三位法轮功学员都是已退休的老年妇女，其中周丽燕曾是北京汽车工业学校教师，翟淑田是位电焊工人。她们都信仰“真、善、忍”，都发愿做个善良助人的好人，在邻居张老太太身边无人照料时前去看望、买买菜、帮忙做做家务，在正常社会中是很平常、也是值得赞扬的事，却被中共邪党借加强奥运安保之名，冠以“非法聚众”的罪名迫害且下落不明。家人和亲朋均焦急万分，盼她们能早日平安回家！