https://www.minghui.org/mh/articles/2008/8/25/184760p.html
全世界中国舞大赛落幕 展示纯正古典舞（图）
—— 网络演出制作商：大赛将成为纽约文化景观
【明慧网二零零八年八月二十五日】（明慧记者李芳怡、李若云纽约综合报导）经过三天激烈而精彩的角逐，新唐人第二届“全世界中国舞舞蹈大赛”决赛于二零零八年八月二十四日落下帷幕，颁奖典礼于当晚在曼哈顿中心剧院的神韵晚会演出后隆重举行。大赛评委表示，这次大赛，选手们的自选动作内容取材丰富，充份利用中国舞多样的表现手法，体现了中国舞深刻的表现力。 大赛评委、资深中国古典舞专家郭秀女士说，这次大赛获奖选手们真正掌握了中国古典舞的艺术形式和语汇，动作饱满，并注入做人的理念，韵味非常高雅，成功的向世界展示了纯正的中国舞。 评委们认为，大赛起到了弘扬纯正的中国古典舞的目的；为此他们感到很欣慰，并表示还会继续向这个方向努力。 让世界看到纯正的中国古典舞 青年女子组决赛选手黄婷婕认为，这次大赛选手们整体水平都很高，能很好地运用中国舞的身韵身法，表现人物的感情更精准，更细腻，展示了古典舞的气质，让人们更清楚的了解到中国舞是什么，了解中华文化。 评委曹逸女士认为，这次大赛选手普遍水平很高，而且充份利用中国舞多样的表现手法，体现了中国舞深刻的表现力。 曹逸说：“中国古典舞很丰富，所以她刻画人物、表现情节都比较方便，有得天独厚的条件；所以我觉得，这次从这点看上来，比上一界大赛要丰满很多。我相信在未来中国古典舞的天地会更广阔。” 回归纯真纯善内涵 评委李维娜说，此次大赛的评比正是着重于选手运用纯正中国舞的表现方法所展示出的内涵：“这次我们看到了选手们个人风格、素养和精神层面的展现，他们没有滥用技巧，表现的不是颓废的艺术，而是希望和积极的精神与传统文化品质。大赛的宗旨是回归人类纯真纯善艺术，应该说通过大赛，我们正逐步朝这个方向在走，必将引领世界新文化潮流。” 此次中国舞大赛参赛者的剧目取材丰富，其中很多是表现的中国人物故事，有宋朝的岳飞、杨门女将，还有战国时期的荆轲，汉朝的苏武，有项羽的乌江遗恨，还有神话传说中的小龙女和天女散花等等，演绎的人物与故事穿越时空，横跨中国五千年历史，涉及人间天上。 观众反馈说他们能体会到选手运用中国舞丰富的表现力试图展现出人性的美好、人应具备的道德品质，男性的阳刚或女性的阴柔等素质都以纯正而美的方式得到充份展现。 网络演出制作商：中国舞大赛将成为纽约的一个固定文化景观 “Tomorrow will be televised”网络演出制作商西蒙·阿泊巴姆先生是第二次观赏“全世界中国舞舞蹈大赛”。他说，中国舞很好看， 而且又是比赛，所以就特别好看。而今年的舞蹈无论在音乐、技巧和人物个性表达方面都比去年好。 阿泊巴姆表示，“全世界中国舞舞蹈大赛”是在推广传统文化，是一个很好的大赛，将会成为纽约的一个固定文化景观。 中国舞爱好者：获奖者实至名归 来自加州、热爱中国舞的吴小姐非常兴奋的对记者说，除了青年女子冠军空缺外，她猜对了所有获奖者。她对三名冠军都有一番评论，她说：“少年女子组冠军蔡翘楚的‘飞天’，舞步细腻、轻柔，手臂间的丝带在翻转和旋转中，宛如彩云翻飞，最后的舞姿是缓缓静止，犹如一幅敦煌壁画。” 对于少年男子组冠军李博健表演的“满江红”，吴小姐说，李博健能把岳飞这个人物雄壮个性容入舞蹈中，即使他背对着观众的时候，也能表达出那种意境。李博健的动作干净利索，技巧完美，技巧动作之间连接很流畅，没有为技巧而做技巧的痕迹。 对于吴巡天表演的舞蹈“执笔抒怀”，吴小姐说，道具是毛笔，因为要显出舞台效果，所以很粗大，这在舞蹈中运用不好容易成为累赘，而吴巡天能把这个毛笔舞成犹如身体的一部份，从而加强他的舞蹈表现力，成功刻画出一个很有内涵的书生形像。他不但表现力很成熟，同时还完成了一系列的高难技巧，获得冠军名至实归。 当晚，在神韵国际艺术团于曼哈顿中心（Hammerstein Ballroom， Manhattan Center）举行演出。演出结束后公布了第二届“全世界中国舞舞蹈大赛”的比赛结果，并举行了盛大的颁奖仪式。 少年女子组获奖选手为： 优秀表演奖： 优秀表演奖： 青年女子组获奖选手为： 优秀表演奖： 优秀表演奖： (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/26/100148p.html)
少年男子组冠军李博健表演“满江红”
青年男子组冠军吴巡天表演“执笔书怀”
青年男子组季军赵亮表演“扇若剑舞”
少年女子组冠军蔡翘楚表演“飞天”
少年女子组亚军陈超慧表演“小龙女”
少年女子组季军刘心怡表演“洁心净莲”
青年女子组亚军苏仙姿表演“净花语”
评委郭秀说：“中国古典舞历史古远，而在中国和海外，舞蹈界对中国古典舞在认识上有很大的差异，比如什么是真正的身韵、身法，是否就是戏剧的身段、把子功，是否就是武术和技能等等。今天比赛的专业选手们让大家对中国舞有了一个直观、感性的认识，让人们重新看到了纯正的中国古典舞。这是一个非常可喜的开始。” 
第二届中国舞大赛颁奖仪式
冠军：10号选手蔡翘楚
亚军：11号选手陈超慧
季军：15号选手刘心怡、9号选手Angelia Wang
1号选手李茜娅
3号选手周晓
6号选手梁诗华
7号选手王君竹
少年男子组获奖选手为：
冠军：29号选手李博健
亚军：22号选手陈俊丞
季军：20号选手廖若山、23号选手薛心坛
24号选手林柏宏
31号选手刘鑫
38号选手刘浩贤
39号选手William Li
冠军：空缺
亚军：52号选手 苏仙姿
季军：45号选手 黄婷婕、46号选手 英子
40号选手陈美容
42号选手Sharon Gao
54号选手 苏舞璇
58号选手董美婧
青年男子组获奖选手为：
冠军：61号选手吴巡天
亚军：79号选手石真
季军：76号选手赵亮、71号选手Steven Wang
66号选手聂昊
68号选手车星镐
80号选手于佳冬