【明慧网二零零八年四月二十一日】(明慧记者陆振岩美国夏威夷报导)圆满完成亚洲、澳洲十九个城市,近百场巡回演出后,载誉返回美国的神韵纽约艺术团将于二零零八年四月二十一日在夏威夷首府檀香山布莱斯代尔音乐中心(Blaisdell Concert Hall)为此地民众献上首场神韵晚会。当地民众对此热烈期盼,多名当地民选官员也给晚会发来了美好的祝辞。二零零八年四月二十一日,夏威夷联邦参议员丹尼尔·阿卡卡发信问候晚会,他称赞道:“二零零八年神韵晚会将把我们带入一个神话传说的世界,在贯穿古代和现代的故事中享受中国那丰厚的文化遗产。”
夏威夷联邦参议员丹尼尔·阿卡卡祝福神韵晚会的贺信 |
以下是全信译文:
我怀着愉快的心情为每一位来到布莱斯代尔音乐厅观赏二零零八年神韵晚会的观众送上我最热烈的问候和最美好的祝福。
让我借此机会感谢纽约神韵艺术团和檀香山新世纪文化中心,他们将跟我们分享神州大地上孕育的纯正的中国文化。
今晚,我们对于中国文化的想象力必将在晚会那精彩的、最具震撼力的中国古典舞和音乐中得到满足。二零零八年神韵晚会将把我们带入一个神话传说的世界,在贯穿古代和现代的故事中享受中国那丰厚的文化遗产。这场世界级的演出今年将在全球超过六十五个城市上演,必将会获得令人期待的巨大成功。
丰富的、令人难忘的二零零八年神韵晚会,我的心与你同在。
热情的问候,
美国参议员
丹尼尔·阿卡卡