https://www.minghui.org/mh/articles/2008/4/19/176836p.html
慕尼黑首演高潮迭起 演员三次谢幕（图）
【明慧网二零零八年四月十九日】（明慧记者郑晴、薛丽德国慕尼黑报导）二零零八年四月十八日晚，美国纽约神韵巡回艺术团在德国慕尼黑著名的摄政王剧院（Prinzregenten Theater）举行巡演欧洲最后一站的首场演出。当晚至少有四十位政治、经济、艺术界名流到场观看，其中包括德国巴登符腾堡州霍亨佐伦地区约翰．乔治亲王也亲临现场观看演出。 慕尼黑是仅次于柏林、汉堡的德国第三大城市，也是德国南部拜仁州政治、经济和文化艺术中心。拜仁州以重视传统文化而闻名。建立于一九零零年的摄政王剧院是一个历史悠久、贵族气息浓厚的高档次剧院。 当第一个节目《万王下世》的大幕一拉开，满场观众就爆发出雷鸣般的掌声，随后在每个节目表演结束时，观众都报以长时间的热烈鼓掌，直到下一个节目报幕时才渐停止下来。其中当《觉醒》节目结束时时，观众爆发出长时间的掌声，演员们在不断的掌声中二次谢幕。整场演出结束时，观众起立鼓掌，热烈的掌声催动帷幕三度拉起，让全体神韵演员三次谢幕，观众才依依不舍的逐渐离去。 德国PFRONTEN 市市长：美妙绝伦的演出 令人难忘 德国PFRONTEN 市市长 Bepp Zeislmeier先生，在中场休息接受访问时说：“我非常非常喜欢这个演出，多姿多彩，很令我难忘。这是一个美妙绝伦的演出，真是让我非常喜欢。” Bepp Zeislmeier说他住在距离慕尼黑一百二十公里处的阿尔卑斯山旁，对中国文化不太了解，但是非常喜欢这台神韵晚会。他表示印象最深刻也是最喜欢的节目是《升起的莲》，他说：“我觉得这个节目（《升起的莲》）是最精彩的，很特别，充满了奇观。” 媒体发言人：对我来说是一个新的体验 德国著名大型综合企业BayWa公司的公共关系及媒体中心发言人劳塔．勋拜格Lothar Schonberg先生对神韵艺术团的表演给予了非常高的评价。他说：“我对中国的历史及经济方面有许多涉猎，然而文化方面的接触其实并不太多。今天的演出对我来说是一个新的体验。整场晚会我都非常喜欢，让我对中国的艺术有了非常正面的了解。” 勋拜格先生表示：“所有的节目我都非常喜欢，舞蹈、歌曲、鼓舞等。这绝对是一场非常值得一观的晚会。” 陪同勋拜格先生一同前来的塞伯琳纳．罗瑟Sabrina Rose女士自己经营着一家企业。她与勋拜格先生一样，对整场晚会的节目都非常喜欢。她表示非常爱好中国文化，她觉得今天晚会的演出让她受益非浅。 她说：“太美了！包括那些色彩啦，我觉得所有的一切都是非常美，非常有视觉效果。非常、非常美！每个节目当中都有各自的内涵在里边，我觉得是非常好的。” 公司负责人：“实在是很神奇，他们将我们带入了中国的文化” 克劳迪斯．鲍尔（claudius Bauer）是RKM分公司的负责人兼人事部经理。他告诉记者说自己可算是一位玄学方面的专家。而神韵艺术团的表演将他带入了中国的文化当中。这让他觉得非常奇妙。 他说：“太好了！实在是很神奇。他们将我们带入了中国的文化、表达这种传统文化的艺术形式之中。他们还让我们领略到中国的音乐，领悟到了另类的文化，同时对拥有这些文化的人有所了解。” 鲍尔先生表示，整场晚会的舞蹈带给他出乎意料的惊喜：“中国舞的表现形式令我感到很惊奇。节目当中通过音乐及舞蹈动作所体现出来的祥和，以及这些艺术家们努力恢复失落的文化，这些都非常吸引我。” 今天的晚会演出让他对中国有了更进一步的了解。他说，“人们大多都是通过媒体或者是旅游宣传方面了解到了中国，但今天的这个演出显然也让我们更加进一步的了解了这个国家以及它的文化。” 奥地利医师夫妇：整场演出都很壮观 拥有私人诊所的医生林镐先生和太太专程从奥地利赶来慕尼黑观赏神韵首场演出。林镐感觉每一个节目都棒极了，整场演出都很壮观。而《升起的莲》让他最为触动，他说关于法轮功学员被迫害的节目让他感到非常震撼，很震惊。 学校教师：明年肯定还要来观赏神韵演出 学校教师Adolf Frese表示他从神韵演出中知道了一些中国文化。第一个节目《万王下世》让他印象深刻，他说：“关于第一个节目‘万王之王’——骑着飞马下来的人……，整个节目的舞蹈编排，祥和的气氛，绚丽多姿的服装和缤纷的色彩，还有演员的舞姿和动作，简直是棒极了。” “背景大萤幕（天幕），也非常美。尤其是那些风景的背景，要是写上字幕就好了，就可以知道这是在中国的哪个地方。”Adolf Frese说：“我很想知道更多的中国文化，但是我知道的很少，我对中国文化很感兴趣。我明年肯定还要来。” 居住在慕尼黑的韩国人Werner女士，是在高校任教的讲师。她表示曾在前一阵看过一个中国的节目演出，感觉神韵演出很不一样。她说：“神韵整台演出的舞蹈编排很棒，演出很好、很美。我最喜欢的是二胡的演奏。” 大陆女士：“心里有一种久违了的感觉” 几天前刚刚来到德国探望儿子的贺女士对上半场的《雪山白莲》和《顶碗舞》赞不绝口。一望无际的大草原和皑皑雪山给她留下很深刻的印象。后半场中《水袖舞》她也觉得很美，特别是整个天幕的画面：“画面很好，很美，很好，神仙上天的那个感觉也很好。” 贺女士的儿子到德国已经有七年了，他觉得打鼓的两个节目都很好，还有《迎春花开》也很不错。 提到云雾缭绕中翩翩起舞的仙子和庄严的佛道神，贺女士觉得在中国大陆已经看不到这种传统文化表演了，“心里有一种久违了的感觉”。 贺女士说：“关贵敏唱的好，可是不解渴！还希望他再唱几个，可是就唱那么一个就不唱了，就结束了。” 最后，贺女士表示：“那些佛啊，道啊，其实都是我们传统文化中本来就有的。传统文化被大部份的中国人忘却了，被遗忘了。可是我还是挺喜欢这种传统的，可能是有点怀旧吧。”
德国PFRONTEN 市市长 Bepp Zeislmeier先生
医生林镐先生和太太
教师 Adolf Frese
韩国人Werner女士