https://www.minghui.org/mh/articles/2008/3/23/174998p.html
柏林大学生：晚会如焰火般绚丽
【明慧网二零零八年三月二十三日】（明慧记者吴思静报导）三月十四日到十六日，神韵巡回艺术团在德国首都柏林国际会议中心剧院（ICC）举办了四场演出，把中国传统文化带给了严谨的德国人。 剧场中热烈的气氛和外面初春的寒风形成对比，神韵晚会每一场的每一个节目都收获了观众的掌声，每次演出结束，观众们都长时间鼓掌，大幕几开几合，直到观众席上的灯亮了，大幕不再打开，有些观众仍然站在原地，眼睛望着舞台的方向，脸上带着眷念与陶醉的表情，似乎还在回味方才看到的曼妙的舞姿和涵义深远的歌词。 三月十四日，在柏林的第一场演出后，几位观众在接受记者采访时，从不同方面表示了对神韵演出的喜爱。 “绚丽如焰火” 一位法律系大学生兴致勃勃的说：“演出的服装看起来非常精美华丽，女舞蹈演员姿态柔美动人，整场晚会如同夜空绽放的烟火，绚烂多彩，充满了对美好未来的憧憬和坚韧不拔的力量，让人看了精神振奋，激发起对生活的热爱，令人斗志盎然，以乐观的心态面对人生。” “晚会给我感觉很正面” 托斯顿•拜尔先生（Thorsten Beyer）是一名高级中学的参议教师，他把观后感简单概括为：“精彩的演出，很好的一件事，我喜欢这场表演。晚会给我的感觉很正面，基调积极向上，我会把这些正面的印象都带回家去。我非常喜欢晚会的音乐，真希望能得到一张晚会音乐的录音碟。” 《大唐鼓吏》十分精彩 助理审计员比容•朔勒先生（Björn Scholle）觉得神韵晚会非常棒：“我最喜欢的节目是《大唐鼓吏》和蒙古的《顶碗舞》，还有服装也很美。”他认为，单靠一场表演就真的理解中国文化的深层内涵并不容易，人们还得更加深入地了解它。 “艺术水平和演出技巧高超” 一位拥有硕士学位的心理学家同样被神韵晚会所征服：“有几点令我十分喜爱，特别是鼓舞，表演者的艺术水平和演出技巧十分高超。晚会的音乐非常美妙，特别是二胡的表演。”她还说：“中共政权如此滥用暴力，令我触动很大。” “一个看中国的新角度” “（中国）古老文化丰富多彩，晚会给人们提供了一个看中国的新角度”，护士莫拉勒斯-努那茨女士（Gabriela Morales-Nunez）说：“这是个余音缭绕的演出，我特别喜欢打鼓的节目。所有的舞蹈都很美。那种轻盈很美。现场音乐伴奏很好，我很少听这种传统音乐，我感觉它能让人安静下来。天幕上打出歌词十分重要，非常有表现力……” 中德文的主持帮助听众理解节目 工程师吴泽德（Günter Unseld）先生本来以为这台节目不是这个样子，以为会是更多杂技的内容；“但是这个晚会非常好，打鼓的节目非常出色（hervorragend－德语），棒极了。两位主持人很好，对我们理解节目帮助很大。整个晚会的主题特别好。歌曲节目和音乐对我来说有些陌生，但天幕上的歌词很有帮助，十分有意思，我真的很兴奋。” “这种表现其他人怎么帮助他们的方式非常好” 一位原X光透视助手倾心于舞蹈演员们的优美舞姿：“我非常喜欢舞蹈演员们的表演，《大唐鼓吏》这个节目特别棒，非常有震撼力。” 她还表示喜欢二胡，表演法轮功受迫害的节目《觉醒》的配乐也很好：“这种表现其他人怎么帮助他们（法轮功学员和她的孩子）的方式非常好，我喜欢这种表现方式。”她认为把歌词打在天幕上的表现方式和歌词的文字非常出色。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/29/95877p.html)