https://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/26/173165p.html
韩国著名声乐家观神韵 找到文化的根（图）
【明慧网二零零八年二月二十六日】（明慧记者雪梅韩国首尔报导）韩国著名低音演唱家辛圭坤二零零八年二月二十四日欣赏了神韵纽约艺术团的表演，走出庆熙大学和平殿堂的他，激动的表示：“演出让我感到好像暂时离开了尘世，不知道今生是否还能再次观赏到如此卓越的演出。” 辛圭坤在受访时，因为激动而哽咽，他感觉到了文化的冲击。他说：“我们从没有从韩国文化中感到如此的兴奋，但今天我感受到了这种兴奋。原来亚洲文化的根是在中国。” 他说：“演出中最重要的是计划和导演，神韵的舞台演出真的是很卓越、很细腻，尤其是，不同的节目都选择了最适合的音乐，所以所有演出都像流水一样自然。” 辛圭坤说：“我看《仙女踏波》这个节目的时候，专注到忘记了自己的存在，舞蹈演员的动作和音乐的协调简直完璧无瑕，特别是演员们舞姿真像波浪一样惟妙惟肖。导演怎么能导演得出那样的场面，那个想像力真是不得了。” “满族舞中格格们优雅的动作，好像把我带到了清朝时代。神韵的演出超越了中世时代，把我引到了古代，就像童话世界一样。《嫦娥奔月》中嫦娥飞向月亮的场面也非常感人。一句话，只能说整个舞台太神奇了，神韵舞台是一个杰作。” 音乐纯正 纯净人心 辛圭坤在舞台上主要是唱西方音乐的。他说，著名的歌剧大部份是描写了男女之间的爱情和死亡、复仇和憎恨等世俗化的故事；但是今天听到的音乐，太纯正了，真是能使人健康，让人变的更加纯净。 辛圭坤说：“女高音和钢琴演奏之间的协调简直天衣无缝。低音声乐家的音色非常雄厚、平静，给我的印象很深，恍如回到太古时代。” 他在谈到男高音洪鸣的声音时表示，虽然自己也是声乐家，但看了洪鸣的演出，也不禁大喊：“再来一个！”他说：“他的音域宽广，声音中低音、中音、高音，随心所欲，维持紧张感的能力也非常了不起。男高音真正的价值取决于他的音色，洪鸣先生的音色太棒了！太好了！洪鸣先生更是绅士风度，信心十足，一切非常完美。” 有幸观看演出 仿佛神的引导 他说：“今天的演出真的是非常神奇，很好的表现出了无垢的人的本性。不知道我能活多久，可能这样的演出，我的人生当中只能看到这么一次了。虽然是有人邀请了我，让我看到了神韵的演出，但是我觉的是神引导了我来到了剧场。我看着演出，第一个念头就是，没把孩子们领来，以后来看的时候，一定会带孩子们一起看。” 辛圭坤在接受采访的时候能说这么多话，令他自己都感吃惊，他说那是因为演出太感动人。 他非常惋惜失去了前两天观看演出的机会，他说：“我真没想到这个演出竟然这么好，虽然有中共大使馆的干扰和妨碍，但是整个剧场连三楼都爆满了，这是很令人惊讶的。” 辛圭坤是韩国著名的低音歌唱家，前建国大学音乐课教授、韩国声乐会总务理事、韩国声乐学院（academy）代表，他曾在美国知名的卡内基音乐中心（Carnegie Hall）和韩国艺术天堂办独唱会等演出活动，现在大学举办讲座。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/1/94938p.html)
韩国著名低音演唱家辛圭坤