https://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/25/173104p.html |
大学校长:展现真实传统文化的深远意义与价值 |
【明慧网二零零八年二月二十五日】(明慧记者首尔报导)韩国首尔教育大学校长、《台湾的力》一书的作者--安田博士,二零零八年二月二十三日在庆熙大学观看神韵纽约艺术团的演出。安田博士表示,看完节目后他觉的受到很大的冲击,他感受到神韵晚会有巨大的力量。他还说,“从另外一个角度来讲,我认为他们试图把真实的中国传统文化展现给人们,极具深远的价值和非凡的意义。” 安田博士在他的著作中写道:“现在的中国社会,看不到‘真’,但是在这个凄凉而残酷的情况中,唯独法轮功让人惊奇的存在着。” 展现真实传统文化的深远价值与非凡意义 首尔教育大学是一所培育师资的学校。安田博士说:“我认为神韵艺术团从新展现中国传统文化。那些中国社会不好的现象也波及到我们韩国来,一些被中共政权蓄意操控和散布的东西,也流传到我们韩国来。但是像今天这样的作品,给韩国人看的话,我想第一次看的人肯定受到相当大的震撼,就是我自己也受到很大的震撼。” “有很多官方所推崇的变异的文化,在韩国的社会里蔓延着,例如官变制度、官变学术、官变文化等等;所以像今天这样的节目能够在韩国演出,让我觉的非常的惊艳。节目的意图是相当有意义的,从另外一个角度来讲,我认为他们(神韵艺术团)试图把真实的中国传统文化展现给人们,极具深远的价值和非凡的意义。” 找回失传的传统文化的历史性起步 安田博士谈起对自己影响最深的节目。他说:“从全面来讲,不好说(神韵晚会中)哪个节目对我影响最深,而是所有的节目都对我影响很深。从整个演出的面向来看,那些由中国当局所主持的演出,节目中都能很明显的看到中国政府的某种企图;但是神韵的演出,他们致力的挖掘,并努力的传达给人们看到中国原本的真实面。虽然中共当局声称自己是中国传统文化,在根本的基点和方法的本身,就完全不同。” “要是讲具体一点的感受的话,从学校的角度来讲,要找回在华侨社会失传的中国传统文化还需要相当大的努力和时间;但是综合来看,(神韵)现在冒着中国当局的巨大压力,努力的向前走,而且已经做到世界顶级的水准,这个举动,可以说是一个历史性起步。” 应该找回中华传统文化的本来面目 安田博士说:“我发现最近十年所形成的现象,不管分布在韩国、台湾、还有全世界的华侨社会里,在文化上的干扰下,整个都偏离了,所流传下来的都不是正统的中国文化;不难看出这种现象是被压抑住的,而且这种现象是随着潮流一直流传下去,所以从这个角度来讲,实际上中国的实体正在严重的败坏之中。” “从基点上看的话,在台湾也好,居住在全世界的中国人也好,大家都要努力的找回中华文化原有的、真实的本来面目,才能根治中共作用下的变异文化。” (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/29/94909p.html) |
成文:2008年02月25日 发稿:2008年02月25日 更新:2008年02月25日 10:26:49 |
|