https://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/22/172936p.html
神韵伦敦登场在即 政要名流齐贺（图）
【明慧网二零零八年二月二十二日】神韵巡回艺术团圆满结束了在荷兰海牙的演出，即将于二月二十二日来到英国伦敦享有盛名的皇家节日音乐厅，上演四场晚会。至二十一日，八千张门票已售出百分之九十八，伦敦各界对神韵的期盼可见一斑。 政要名流贺信支持 大伦敦莱姆贝斯市市长安德鲁•吉布森（Andrew Gibson）、威斯敏斯特市市长卡洛琳•金（Caroline Keen）、欧洲议会议员查理斯•唐纳克博士（Dr. Charles Tannock）、欧洲议会议员瑾•莱波特（Jean Lambert）、多项国际诗歌奖得主旅英著名诗人杨炼、台湾驻英国代表处代表张小月女士、英国国会议员安德鲁•迪斯摩（Andrew Dismore）在神韵演出前发来贺信表示祝贺和支持。 以下是部份贺信的译文： 大伦敦莱姆贝斯市市长安德鲁•吉布森（Andrew Gibson） 我是安德鲁•吉布森，大伦敦莱姆贝斯市的市长。英国顶级艺术机构之一的伦敦皇家节日音乐厅就在莱姆贝斯市。 今年，神韵晚会即将在伦敦皇家节日音乐厅上演，我们很高兴能尽地主之谊来庆祝中国新年。我知道这将是一个非常杰出的表演，希望大家能享受这台晚会带来的欢乐，并祝你们新年快乐！ 欧洲议会议员查理斯•唐纳克博士（Dr. Charles Tannock） 值此中国新年之际，我向我伦敦选区内以及全世界的华人社区致以最美好的祝福。新的一年是鼠年，而传统认为鼠年会带来繁荣和安康。 今年对中国来说是十分重要的一年。全世界的目光将会集中在北京奥运会，而中国也将利用此一机会。但是，我们将不会看到中国的另一面——在那里，宗教自由受到迫害，人权被无视，异见遭到残酷打压。 新唐人电视台是有魄力的独立媒体，致力于将中国的伟大与全世界分享。尽管北京政府一直试图封堵新唐人，但新唐人从不回避对共产政权的批评。新唐人的成功为中国应如何走向世界指出了一条光明的大道。我祝愿新唐人新年晚会获得巨大的成功。 恭祝各位新年愉快！ 威斯敏斯特市市长卡洛琳•金（Caroline Keen） 大家好，我叫卡洛琳•金，是威斯敏斯特市的市长，非常高兴可以在这里向大家致以新年的问候。 伦敦人以这里的中国团体而自豪，特别是在中国新年这一节日期间，我们喜欢他们带来的不同的庆祝活动，我们将有机会来欣赏音乐、舞蹈、各类演出。特别是今年神韵晚会将会在泰晤士河南岸艺术中心上演，这让人们有机会欣赏中国传统的文化活动。 欧洲议会议员瑾•莱波特（Jean Lambert） 我非常高兴地祝大家在新的一年里快乐、辉煌。我要对周末来参加演出的神韵演员给予我最热烈的支持。你们的创作和表演在使我们拥有言论自由、帮助我们更深入地了解我们的文化，人性和相互依存等方面是独一无二的。 中国在世界经济舞台上的影响越来越大，也应该更有能力促进世界向好的方向发展。在这新年之际，我们可以回顾过去，展望未来。通过学习过去的经验，我们就更加认识到要用民主的方式面对当前的社会和环境挑战。 今年也是“欧洲文化间对话年”，是专门致力于增进知识交流和不同文化间的理解，为了和平的共存和发展，我们必须愿意互相学习和共同拥有未来。 祝大家新年好！ 多项国际诗歌奖得主、旅英著名诗人杨炼 我是诗人杨炼。在戊子年，也就是鼠年到来的时候，我给大家祝贺，恭贺新禧。特别是当我想到鼠年的时候，我想到这是十二生肖从新一轮的开始，这当然更值得庆贺。对于我自己来说，我很期待2月22号在伦敦要开幕的神韵晚会。因为我知道，这是在英国第一场晚会。当我听到神韵二个字的时候，第一我想到中国文化的精神，精神的正气；第二呢，想到中国艺术的美感，也就是美丽之处。所以神和韵二字把这样一个中国文化在世界上的位置和它的美感都抓住了。我期待着我和我的朋友们一起在神韵晚会上庆祝新春。 英国国会议员安德鲁•迪斯摩（Andrew Dismore） 我借此机会向旅英的全体华人祝福：新年快乐！华人社区对我们的生活，特别在文化和商业方面，作出了巨大的贡献。 像华人社区这样不断取得巨大成就的人们，是我们国家的宝贵财富。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/29/94913p.html)
大伦敦莱姆贝斯市市长安德鲁•吉布森（Andrew Gibson）
欧洲议会议员查理斯•唐纳克博士(Dr. Charles Tannock)
威斯敏斯特市市长卡洛琳•金(Caroline Keen)
欧洲议会议员瑾•莱波特(Jean Lambert)
旅英著名诗人杨炼
英国国会议员 安德鲁•迪斯摩（Andrew Dismore）