https://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/17/172638p.html
神韵降临法兰克福 首演震撼人心（图）
【明慧网二零零八年二月十七日】（明慧记者吴思静德国报道）随着神韵巡回艺术团在欧洲登陆，不常见的宜人气候悄然降临德国。继第一站杜伊斯堡市（Duisburg）之后，二零零八年二月十六日，神韵巡回艺术团降临拥有欧洲“曼哈顿”之称的法兰克福市的世纪剧院（Jahrhunderthalle），当晚的首场演出满场，现场观众气氛热烈。演出结束后，走出世纪剧院的人们的心情也变的和天气一样舒服、祥和。 * 媒体烘托 神韵作为热门演出登场 两个多月以来，神韵晚会广告上舞蹈演员如凤凰展翅般的造型在法兰克福城中四处可见。演出开始之前的几天，德国RTL电视台和SAT1电视台还在黄金时间播出了对晚会的介绍。跻身于德国几家最大日报之列的法兰克福汇报（FAZ）和法兰克福眺望报（Frankfurter Rundschau）等平面媒体也分别刊登了对晚会和演员的报导。一时间，神韵晚会演出活动成为德国金融中心法兰克福市的热门话题。 晚会开始前，主办方负责人莱克纳戈尔（Recknagel）向记者透露，法兰克福首场演出的售票情况相当不错。直到演出就要开始的时候还有人陆陆续续来买票。 *大型乐队飞抵德国 现场伴奏 前一日刚刚从美国飞抵法兰克福的神韵艺术团乐队为演出进行了现场伴奏，德国《欧华导报》的总编钱跃君博士感慨的说：“近十年来从未见过华人艺术团在欧洲的文艺演出能配有如此庞大的乐队在现场演奏，神韵艺术团的实力令人惊叹。” 钱博士还说：“神韵晚会传播中华文化，对于重建中国的道德有着重要的作用，神韵艺术团为中国正统文化在世界传播，开创了一个先河。” *歌德故乡演神韵 各路嘉宾云集 法兰克福素有德国金融中心的称号，也是欧洲重要的交通枢纽。这个大都市为人们提供了很多成功致富的机会，高耸入云的摩天大楼区汇集了全球各大银行、股票交易公司和金融机构。法兰克福也是世界上最重要的展览城市之一，其国际性大型商展闻名于世。这座现代都市也是德国大文豪歌德的故乡，充满了多元文化的气息。从晚会来宾的组成上也能看到这个特点。 来自法兰克福南部的达姆施塔特市（Darmstadt）的瓦尔特女士（Anja Walter）和先生一起来观看神韵演出。瓦尔特女士对中国的历史、文化都非常感兴趣，曾学了十二年太极拳。当她的女儿从电视上得知关于这场晚会的信息时，马上推荐给了母亲。 华人嘉宾中有《欧华导报》主编钱跃君博士，欧洲和平民主联盟主席、德国客家会长高晴宏，台湾观光局驻法兰克福局长张维庭，法兰克福德华妇女会会长Cecilia Liu等等。 多个法兰克福周边城市的市政府官员也来观看神韵的演出，其中有威斯巴登市（Wiesbaden）副市长斯括里克女士（Helga Skolik），她代表威斯巴登市市长来观看演出，还有吕德马克市（Rodermark）市政府文化部负责人赫茨尔先生（Hitzel）、吕瑟斯海姆市（Russelsheim）市政府经济促进部负责人吕德先生（Kurt Roder）以及位于奥德森林里的卜劳贝克市（Breuberg im Odenwald）负责文化和旅游的副市长罗密克－扫尔女士（Romig-Saul）等。 经济界人士对神韵的兴趣也不逊于他人，莱茵-美茵经济俱乐部总执行秘书长特灵克先生（Marian D. Trinkel）、跨国能源和电力公司ABB前高级主管辛克先生（Hubertus Zinke）、房地产公司Immowelt AG的媒体负责人布鲁纳先生（Thomas Brunner）也应邀前来。 中共在多个国家散布针对神韵晚会的谣言，反而使得神韵晚会引起了维权人士们的关注。总部在法兰克福的国际人权协会（IGFM）主席博恩穆勒女士（Katrin Bornmueller）在晚会前对记者说：“我们要澄清（神韵晚会的）事实。” *演出精彩 不负观众期待 带着期待来看神韵晚会的嘉宾们没有失望，演出以《万王下世》开场，《威风战鼓》收尾。整场演出穿插着中国舞以及声乐表演，衔接紧凑。特别是下半场的《草原牧歌》和《水袖》两个舞蹈，博得现场观众的阵阵掌声，把整场演出逐步推入高潮。特别是下半场，舞蹈演员的高超舞技，赢得了观众们的热烈掌声。 威斯巴登市副市长斯括里克女士在演出后说：“（神韵晚会）把人们带到了几千年前，我能说的只有非常好。”“所有的中国人都应该来看神韵。” 针对节目中有描写法轮功学员被中共迫害的内容，斯括里克女士说：“看到那些女士们在监狱里的样子，我感觉我和她们非常近。去年我去了中国，那里不象一些媒体描述的那样自由，还差的很远，那里的人们还在受到很严重的压迫。” 建筑工程师卡尔•布鲁克（Karl Bruck）先生是一位名副其实的中国迷，非常喜爱中国传统文化。他对晚会所呈现的内容赞不绝口，他说：“晚会的节目非常精彩。”“我想，如果中国人都能够按照神韵晚会所传达的精神做，那么这个民族就会再度强大起来的，这才是中华民族强大的希望。尽管现在中国是世界上人口最多最密集的国家。” *神韵巡演欧洲 下一站是荷兰 次日，二月十七日，神韵巡回艺术团在法兰克福的世纪剧院还将有两场演出，之后将移师荷兰海牙。从二月十三日到四月十六日期间，神韵巡回艺术团将在欧洲二十多个城市进行巡回演出。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/18/94561p.html)
法兰克福观众聚精会神的观看神韵演出
法兰克福观众聚精会神的观看神韵演出
观众们被精彩的演出深深吸引
威斯巴登市副市长斯括里克女士演出后说：“所有的中国人都应该来看神韵。”
建筑工程师卡尔•布鲁克（Karl Bruck）先生说：如果中国人都能够按照神韵晚会所传达的精神做，那么这个民族就会再度强大起来的，这才是中华民族强大的希望。