https://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/15/172513p.html
德国观众相继来 亲历神韵之美（图）
文／天明
【明慧网二零零八年二月十五日】二零零八年二月十三日晚，神韵晚会欧洲巡回的第一站来到德国杜伊斯堡（Duisburg），吸引了众多德国观众结伴而来观看晚会，现场感受五千年中华文明的再现。那么观众们看晚会有何感想呢？晚会中场休息以及结束后，笔者随机采访了几位观众。 二月十三日恰好是史戴分•马特斯（Stefan Mattes）先生的生日。马特斯（Matthes）太太知道先生爱好中国功夫和研究中国哲学思想，所以邀请先生一同观看神韵晚会，庆祝生日。马特斯先生对这份特别的生日礼物赞赏有加。他特别喜欢晚会所有的曲目，因为歌曲启发人深思。而太太对晚会所有的舞蹈表演情有独钟，同时也提到了《大唐鼓吏》使她精神振奋。和先生一样，Matthes太太非常喜欢晚会中的曲目，称赞天幕的设计非常好。中文的歌词还有的德语翻译，这样使观众更深入的接收到了歌曲所要表达的内涵。 邵斯纳（Sosna）夫妇饶有兴趣的观看了晚会。鲍尔•邵斯纳（Paul Sosna）先生感到晚会气势宏大，色彩绚丽，他最喜欢的节目是扇子舞。当记者问起Sosna夫妇是否对中国文化很感兴趣，邵斯纳先生马上回答他的太太安吉拉（Angelika Sosna）还曾经是大学中文系的学生呢。邵斯纳太太觉得晚会十分紧凑，其中以中国人权迫害为主题的节目非常好。中国人权问题应该讲出来，公开出来。 奥斯曼•库可（Osman Külcü）先生带着他的土耳其女友一起来观看神韵晚会。晚会后，库可先生看起来满面容光。确实如此，他向记者表示，他很激动，晚会的色彩美极了，舞蹈的水平高超，给他留下深刻印象。作为欧洲人，他说对中华文化还是了解甚少，今天这个机会很好，让他了解了中华文化所涵盖的是什么。说到最喜欢的节目，库可先生说，那个二胡演奏最引人入胜了，音色很打动人。库可也很期望神韵晚会下次能到他所在的城市杜塞尔多夫（Düsseldorf）来演出。库可的女友美塔•塞丽可（Mehtap Celiker）对晚会的印象也很正面。以前没有看过这样的晚会，这次感到接触中国文化很有意思，中国舞蹈、打鼓、服饰她都很喜欢。她还向记者透露，来晚会之前她还一无所知呢，这是男友给她安排的一份惊喜。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/17/94444p.html)
奥斯曼•库可（Osman Külcü）通过神韵晚会了解了中华文化所涵盖的内容。