https://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/10/172191p.html
歪曲报导适得其反 新年晚会最后两场爆满（图）
【明慧网二零零八年二月十日】（明慧记者李静菲纽约报导）纽约当地时间二月九日星期六，由神韵纽约艺术团、神韵巡回艺术团在纽约曼哈顿无线电城音乐厅联合上演的新唐人华人新年晚会纽约主场最后两场演出爆满。一些观众说，他们是看了《纽约时报》有关晚会的文章之后决定来看演出的。 自从二月六日以来，几乎场场演出都有一些观众是看了《纽约时报》的报导后来看演出的。 日本东芝公司（Toshiba）美国全国培训部经理盖利·维尔（Gary Ware） 和 妻子伊琳·维尔（Eileen Ware ）及女儿是看了《纽约时报》关于全球华人新年晚会的评论文章后来无线电城音乐厅观看二月九日下午的演出。 盖利·维尔说：“从这台晚会里，我没有看到任何负面的信息， 我们来自不同的国家，很多人都没有去过中国，我们并不了解那里的情况， 这也是我为什么要来看这台晚会的原因。” 盖利·维尔表示，法轮功遭受迫害的事实应该公布于众， 让世界了解。我不认为用艺术形式表现人们乐意知道的真相有任何不妥。 他说，“我们要用开阔的视野和一颗包容的心去看待这个世界。” *威斯康星退休教师：《升起的莲》触及人的灵魂 威斯康星退休教师依蒙•奥尼尔（Eamon O’Neil）先生和他的儿子及孙子三代人在无线电城观看了二月九日下午场的新唐人华人新年晚会。他在中场休息的时候对记者说，他看了《纽约时报》的那篇报导，他说这篇报导贬损这场晚会，说是包括了法轮功的内容。 依蒙•奥尼尔说，看晚会时，他特别注意观看展示法轮功学员的舞蹈《升起的莲》。他说“在演出中我特别留意展现监狱场景的这个舞蹈，从艺术角度来看，这个舞蹈可以说是最好的节目，非常精彩，触及到人的灵魂，至少对我来说是这样的。” 谈到对《纽约时报》这篇报导的看法，依蒙•奥尼尔说，“这篇文章中很多内容都是无稽之谈，很多很多抱怨的词句，实在是没有什么正当理由。” *资深银行家：纽约时报那篇文章完全不公正、不道德 资深银行家、法学博士罗纳德 萨布罗斯基（Ronald A. Sablosky）先生和他的夫人──《纽约家庭》的副发行人玛莉·安·奥克莱森（Mary Ann Okles）在大年初一夜的演出后接受采访时说：“《纽约时报》那篇文章是完全不公正的 。”萨布罗斯基夫人说读过那篇文章：“我觉得那文章非常不公正，我根本不同意文章中所说的。我觉得作者在持有一种很有倾向性的观点，说是在作评论，实际上根本不是。他们只是在陈述自己的一面之辞。” “那篇文章不公正，一点都不公正”，萨布罗斯基先生颇显义愤的说：“不过也可以理解，他们（《纽约时报》）做了很多这样的事情，这也不是第一次了。如果人们清楚这一点，就不会太在意它到底说了些什么。” *纽约华人：《纽约时报》的说法完全不正 在《纽约自由时报》工作的刘先生在看完二月九日晚最后一场晚会后说，“《纽约时报》的消息非常片面，因为我今天来了，我自己是花钱买票看的。我认为演出非常非常好，这是中华文明，中国古老文明的完整体现，这已经非常少见，在中国大陆已经看不到了。所以我认为（《纽约时报》）这个说法是完全不正的。” 新泽西小学老师新蒂亚说，这些演员都是天才，舞蹈、歌曲非常非常有趣。这些歌唱家都非常优秀，非常出色。晚会向人们传递了一个美好的信息，《纽约时报》的做法是一个耻辱。我回去后就去图书馆查找这篇文章，给作者写反馈。 *观众普遍喜欢《升起的莲》 《纽约时报》二月六日的那篇报导中还提到当演到法轮功学员受迫害的舞蹈时，观众三三两两开始退场。不过，在二月九日的两场演出中，记者留意到不但没有人退场，当《升起的莲》舞蹈结束时全场观众长时间鼓掌。 出生在加拿大的华裔帕蒂·格莱伯（PATTY GLAB） 全家三代来看演出。她的先生雷·格莱伯（RON GLAB）是一名警察。他说，“我特别喜欢舞蹈《升起的莲》，我知道法轮功学员因为坚持信仰而受到中共的迫害，其实法轮功看起来并不是宗教，只是打坐，对任何人都没有伤害，他们应该有信仰的自由，信仰他们想要信仰的，做他们想做的。” 格莱伯夫妇的小女儿说她最喜欢《升起的莲》舞蹈，因为到天国以后，服装很美。 萨拉是纽约的一位制片人，同时也是艺术指导专业人士。她说，她尤其喜欢舞蹈《升起的莲》。萨拉说，“那个女孩因为帮助同伴而被警察打死，后来又回来鼓励同伴，这个舞蹈编排的非常完美，很美。” 从大量的观众反馈来看，《纽约时报》的这篇歪曲文章看来并没有得到美国人的认同。不过，记者在二月九日下午场演出现场也注意到一个奇特的现象。四位看似官员打扮的中国人坐在最好的座位上，他们不是关心演出，相反把精力放在现场的观众身上，每个节目结束时，他们都不鼓掌，而是环顾观众的反应。尤其是当《升起的莲》结束时，见没有观众退场，他们看似很失望，中场时匆匆离开。 纽约当地时间二月九日晚，新唐人华人新年晚会在纽约的十五场演出圆满落幕。在过去十一天的演出中，可谓高朋满座、名流荟萃，有来自纽约华尔街金融界巨头、文化艺术界精英、政界要人、商界名流，更少不了庆祝中国新年的两岸三地华人，特别是来自中国大陆的华人。 观众普遍盛赞神韵艺术团演出的水准国际一流，感谢神韵为纽约及世界带来正统的艺术和价值，为华人新年增添新的活力。海外华人观众则为这个属于自己民族文化的演出而感到自豪。 纽约艺术家预测，“神韵”正在成为一个新的艺术品牌屹立于纽约，并走向世界。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/12/94297p.html)
当地时间二零零八年二月九日下午四点十分，神韵纽约艺术团、巡回艺术团上演的新年晚会第十四场落幕，全场爆满。
二月六日，《纽约时报》社区版发表的一篇故意歪曲全球华人新年晚会的文章，不但没能使在纽约无线电音乐城上演的神韵晚会有丝毫的失色，结果反而适得其反。
二月九日，日本东芝公司（Toshiba）美国全国培训部经理盖利·维尔（左一）看到《纽约时报》歪曲报道后，带家人来看神韵演出。
威斯康星退休教师依蒙·奥尼尔（Eamon O’Neil）先生（右）和他的儿子及孙子三代人2月9日在无线电城观看了新唐人全球华人新年晚会。他说《纽约时报》的歪曲报导很多内容都是无稽之谈。
资深银行家、法学博士罗纳德·萨布罗斯基（Ronald A. Sablosky）先生和他的夫人──《纽约家庭》的副发行人玛莉·安·奥克莱森（Mary Ann Osklesson）在大年初一夜的演出后接受采访时说：“《纽约时报》那篇文章是完全不公正的 。”
在《纽约自由时报》工作的刘先生在看完二月九日晚最后一场晚会后说，“《纽约时报》的消息非常片面，因为我今天来了，我自己是花钱买票看的。我认为演出非常非常好，这是中华文明，中国古老文明的完整体现，这已经非常少见，在中国大陆已经看不到了。所以我认为《纽约时报》的说法是完全不正的。”
新泽西小学老师新蒂亚说，“这些演员都是天才，舞蹈、歌曲非常非常好。这些歌唱家都非常优秀，非常出色。晚会向人们传递了一个美好的信息，《纽约时报》的做法是一个耻辱。我回去后就去图书馆查找这篇文章，给作者写反馈。”
二月九日下午，出生在加拿大的华裔帕蒂·格莱伯（PATTY GLAB） 全家三代来看演出。她的先生雷·格莱伯（RON GLAB）和女儿都非常喜“升起的莲”这个舞蹈。
*东芝培训部经理：看了《纽约时报》文章决定来看演出