https://www.minghui.org/mh/articles/2008/12/31/192659p.html
迪尔本市长:非常感动人的表演(图)
—— 神韵纽约艺术团在密西根演出首场

【明慧网二零零八年十二月三十一日】(明慧记者徐菁底特律报道)神韵纽约艺术团在美国密西根州的首场演出在福特表演艺术中心(Ford Community & Performing Arts Center)圆满落幕了。演出所在地迪尔本市(Dearborn)市长约翰•奥瑞里(John O'Reilly)偕夫人观看了演出。有着舞台设计艺术背景的约翰市长兴致勃勃的说:“我真正欣赏的就是演出的多样性,它表现出中国文化的多样以及在节目中以多种形式表现出来。演出帮助每个观众了解了节目的本质以及展现了舞蹈或者歌曲与历史的关系。”


迪尔本市市长约翰•奥瑞里(John O'Reilly)偕夫人观看了神韵演出,他表示神韵晚会是非常感动人的表演

奥瑞里市长说““我非常喜欢演出中这种讲故事的方式。我知道有很多精神方面的内涵,特别是通过歌唱的方式。男高音唱得非常好,并表达了许多精神层面的东西。

“我觉得演出非常轻快,我很欣赏这些表演。而且舞蹈演员也非常棒,这是视觉、听觉以及所有其它感觉的盛宴,真的是非常感动人的表演。演出很好的利用了道具,表现手法也非常令人惊奇,而且充分利用了整个舞台空间,视觉感觉很丰满。”

谈到背后的天幕设计,他说:“利用动画、天幕,以及把动画和现实演员互相结合,是非常棒的表现方式,非常好,很不一样。首先,将动画结合到现实中,这种方法是我们不太常见的。

“通过故事、歌曲,你可以了解歌唱者所唱的内容。我觉得每个节目都有精神层面的信息,当然还有关于善良,我觉得在里面你无法不感受到善良,这个很令人振奋。我希望这种信息就是我们看完演出所感受到的。”

奥瑞里市长表示:“演出能来这里我觉得很自豪。我们周围的人可以感受和分享这种经历,有这种精神层面的感受和对美的感受。佛陀说的三千年开一次的花,那个舞蹈(《婆罗花开》)非常的美丽,非常棒,舞蹈加上天幕上配合的花的图像以及如何绽放的样子,这是我见过的最美丽的情景。这融合了很多方面的东西,能看、能听以及成为其中的一部份是非常让人兴奋的。就像我说的,演出所表现的信息很明显是关于佛法,生命的重生、超出平常人生活的责任,以及发现真正的自我。所以我认为,歌曲所表达的信息是很明显的,舞蹈所讲述的故事以及我们对他人所肩负的责任,这些都很好的表现了出来。

“每个人都应该有自己的信仰,而且每个人都应该能够追求自己的信仰,因为这是很真实、也是真正的事情。我觉得我们都变得太政治了。我很高兴我们能够认识到人们必须可以遵循自己的精神感受,必须跟从神的意志以及和神的关系,并能跟随这种感受。我希望全世界的人也都能够认识到这些。这并不容易,因为这是很有挑战性的。”

在结束采访前,奥瑞里市长表示:“我们会给予褒奖以感谢他们来到这个城市,带来这个演出,因为这就是我们所感受到的,所以我们正式的感谢。”

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/1/2/103540p.html)

发稿:2008年12月31日  更新:2008年12月31日 20:39:28

意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2009 MINGHUI.ORG 转载请注明出处