神韵北美场登场之际　美主流媒体报导

【明慧网二零零八年十二月二十日】神韵二零零九年全球巡演于二零零八年十二月十九日晚在宾州费城拉开序幕，同时上演的城市包括乔治亚州的亚特兰大和佛罗里达的劳德代尔堡。消息传开，费城及近郊主流媒体纷纷报导、为中华文化的展示捧场。

据《德拉华郡日报》（The Delaware County Daily Times）十九日报导，费城美丽安剧院（Merriam Theatre）将于十二月十九日至二十一日迎来神韵二零零九年全球巡演。自二零零六年以来，整个地区的观众有幸观赏了神韵艺术团表演的耀眼的神韵新年晚会。神韵艺术团带来的中国古典音乐和舞蹈，备受好评。在两个多小时的演出中，将向观众展现灵感来自佛教和道教传说的动人故事。

费城最大的英文主流社会报纸《费城问询报》（Inquirer）十八日发表文章说，“美丽安剧院将迎来一个精彩绝伦的舞台演出，她将展现中共政权以前的、中国古老的文化。中共政府为此很不高兴。”《费城问询报》是全美规模第八大的日报，发行量为七十万份。

文章说，这个周末，几十名身着亮丽色彩的服装的舞蹈演员将在美丽安剧院的舞台上腾挪跳跃，背后是数字投影的中国景色的天幕。乐池内，小提琴与二胡琴瑟相随 ，兼有中西方乐器的乐队将演奏首创的伴奏乐曲。“总部位于纽约的神韵艺术团的这场演出，将是中国传统文化的复兴。神韵艺术团指出，许久以来，中共一直在试图抹去人们对这些传统文化的记忆。”

报导指出，神韵二零零九年的演出在费城、亚特兰大、以及劳德代尔堡这个周末同步举行。报导并披露，中共的领事馆曾经试图威胁加拿大官方旅游机构撤回他们对神韵的支持、并威胁马来西亚官员吊销演出许可。

文章报导引述神韵艺术团的资料说，去年，六十万人观看了现场演出，今年的演出则将在二十个国家举行一百多场。

家住坎姆顿（Camden）郡的陈缨女士是神韵艺术团两个乐队之一的指挥，她的父亲陈汝棠是另一个乐队的指挥。报导说，他们从艺术团成立的时候起 ，就一直在其中效力。陈缨一九八八年从北京来到美国，在天普大学学习长笛。他们全家都修炼法轮功，陈缨的弟弟陈刚因此受到迫害。报导指出，类似的迫害一直被中共否认，但去年奥运会前，美国众议院通过了决议，谴责中共对法轮功的迫害。

报导引述今年四十岁的陈缨的话说，许多神韵演员和艺术家也修炼法轮功，“我认为，这里有一个天然的联系。法轮功的教诲中有中国传统文化的价值观念，真、善、忍深深的根植于中国的文化之中。”而神韵演出，她补充说，则在提醒人们“中华传统文化不是仅仅局限于唐人街、舞龙、和鞭炮，还包括心灵的升华。”

家住蒙郡的吴巡天今年二十一岁，他是神韵艺术团的领舞之一。吴巡天四岁时从上海来到美国，他说修炼法轮功对他的舞蹈有很多益处。“我们的舞蹈所揭示的，是正义战胜邪恶。”

大费城法轮大法学会发言人杨景端说，他们的学会协办这场晚会，他们是免税的非营利组织，“演出是用艺术的手法展现古老的、真正的中国传统文化，让人们意识到为什么真、善、忍是重要的。”“当前，全世界的人们都需要认识到这些最根本的普世价值，我们很荣幸的继承了中国的传统文化，并将之以艺术的形式展现给人们。”

费城“记者在线”网站（www.thereporteronline.com）报导说，神韵的舞蹈演员、北宾学区的吴巡天一直对家族的中华文化背景深感兴趣，他甚至在一出关于敦煌的舞蹈中扮演一个佛像的雕塑者。报导还揭示了神韵舞蹈家们紧张的排练和演出日程，“我们早上七、八点起床，然后就开始训练一两个小时。午餐时间后，从下午一点半到五点，然后从晚上七点到九点半，他们都在训练、彩排。”

费城市郊主流社区Main Line的《城市郊区新闻》报（City Suburban News）报导说，神韵的演出将使费城的观众惊喜到“目瞪口呆”。“神韵的演出精彩亮丽，编舞艺术高超，舞台形像高雅动人，服装绚丽多彩，绝对不可错过。”报纸并在头版刊出彩色照片的引言，报导这一晚会。

郊区报纸《德拉华郡新闻》（News of Delaware County）也在生活版的报头刊登彩色照片和引言，并在内文刊登大幅去年演出的照片。报导说，“神韵艺术团从古老文化中获得灵感，在这场亮丽和激动人心的演出中，古老中国的舞蹈和音乐将栩栩如生的再现。”