https://www.minghui.org/mh/articles/2008/10/6/187243p.html
日内瓦艺术界人士赞美神韵意境（图）
【明慧网二零零八年十月六日】（明慧记者日内瓦报道）二零零八年十月四日星期六晚，神韵纽约艺术团在日内瓦进行了第四场演出。与前三场一样，观众中不乏社会名流及音乐界专业人士，他们均为神韵的艺术魅力所倾倒，每一个节目演出结束时，观众席上都爆发出热烈的掌声。 歌唱家：第一次听到这么好的中国演唱家的演唱 瑞士著名的日内瓦大歌剧院资深歌唱家Mutthieu Lagueier先生，十月四日晚携带妻子、女儿来观看神韵演出。演出结束后，在接受记者采访时他表示，对整场演出印象非常好。他说：“舞蹈、服装、音乐都很美，我在这度过了一个愉快的夜晚。” 作为专业人士，他对于神韵艺术团的歌唱家非常赞赏：“我是第一次听到这么好的由中国演唱家所演唱的中国歌曲，既传统又需要很高演唱技巧的歌曲。男高音（洪鸣）演唱得很好，嗓音很标准、洪亮。不需要任何扩音设备，声音也能听得很清楚，姿态也很好，让人感觉自然的进入了一个很优美的意境中。” 他从事医疗工作的妻子Francoise Eggertswyler对记者说：“我很喜欢这场演出，我喜欢中国文化。我本人喜欢舞蹈，我女儿也在学习舞蹈。中国的舞蹈特别吸引我的是舞蹈时的旋律和流动感。非常美！” 银行家：神韵让我加深了对中国文化的理解 银行家Genetti女士和她的妹妹一同前来观看神韵演出。观看演出后，Genetti对记者表示，她们姊妹俩都非常欣赏神韵的精彩演出，今晚度过了美妙的时光。 她说：“演出很精彩！节目丰富多彩，主持人的优秀解说令观众理解起来很容易。神韵通过不同的节目介绍中国的历史，令观众加深了对中国文化的了解和理解。演员的服装很美，色彩亮丽。” 在谈到音乐时，Genetti称赞神韵的音乐很容易理解。她说：“过去对中国音乐感到不太理解，因为以往看过的其他华人演出全部是华人的乐器，这样就跟西方观众有距离。但神韵音乐很动听，他把中西方音乐融合了在一起，乐团也是中西方乐器配合在一起，因此对于我们西方观众来说，更容易理解。那位二胡演奏家很有才华，音乐令人着迷。” 音乐剧导演：神韵所有的节目都很华丽、高雅 布茨女士（Booth）是号称欧洲最大音乐剧团体的“日内瓦歌剧爱好者协会（GAOS）”的导演，她执导的音乐剧《阿拉丁》不久将上演。她和同来观看演出的两名同事均表示，观看神韵演出是一次十分美妙的经历，令人非常愉快。 她对记者说：“晚会太棒了，我喜欢所有的节目，特别是舞蹈《彩虹》。” “给人印象深刻的是第一个打鼓的节目《大唐鼓吏》，都是男鼓手的节目。但所有节目都很漂亮、华 丽、高雅，乐队和服装也都是高水准的，中国的音乐特别美妙动听。” 世卫人员：神韵节目引发人认真思考一些问题 目前在世界卫生组织工作的乔瓦娜•古格里埃勒密女士是从事经济和人类学研究的。她非常高兴的向记者讲述了她的观感。 她说：“我来之前从来没有听说过神韵艺术团，我看了之后感觉非常美妙！我觉得中国舞的表现力比西方舞蹈的表现力要强，我喜欢所有的节目。最让我难忘的是：神韵用舞蹈和音乐诠释一个主题、一个故事。” 她接着说：“另外，我喜欢天幕，我感觉天幕上的景致与舞台上的表演有机的结合在一起。比如：在一个节目中两个仙女从天上下来，接走了被迫害死的那个女子，然后她们又飞上天去。天幕与舞蹈配合的天衣无缝，我非常喜欢这种表现手法。同时节目中还穿插了一些神佛的故事，引发人认真思考一些问题。” 传媒博士生：这是完全不同的表演 日内瓦大学传媒专业博士生亚尼斯•亚纳纳尼先生（ANIS ANANI）表示：“我非常喜欢神韵的艺术表演！” 他说：“我第一次在现场看中国艺术的表演，表现力很强，此前我曾经在电视上看过中国表演，这是完全不同的表演。”“神韵用天幕配合表演，天幕制作绘形绘色，出神入化，很容易把观众带到所要表现的那个境界中。”“独唱演员的唱法结合了一些西方的元素，浑然一体，非常成功。” 他还一边模仿着舞蹈演员的舞姿说：“如舞蹈《梅》的表现手法非常好，他们用音乐和舞姿来表现在凛冽的寒风中的那些梅花，被吹得摇摆不定，非常有创造性。” (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/10/8/101320p.html)
日内瓦歌剧院歌唱家Lagueier先生全家
银行家Genetti女士（右）和她的妹妹
导演布茨女士（中）与两位同事
世界卫生组织工作人员乔瓦娜•古格里埃勒密（Giovanna Guglielmi）
日内瓦大学传媒专业的博士生亚尼斯•亚纳纳尼（左）与朋友合影