https://www.minghui.org/mh/articles/2008/1/26/171101p.html
一个特殊的中国新年传统
【明慧网二零零八年一月二十六日】（明慧记者荷雨多伦多报道）在距加拿大多伦多一百多公里的一个高科技小城里，有一群热爱中国传统文化、将观赏新唐人全球华人新年晚会当作新年传统的东、西方人。他们每年相约驾车去多伦多看晚会，再去唐人街吃中国年夜饭，分享晚会带给他们的美妙感受，了解中国的传统文化，大家说这一天绝对是他们一年中最美好、最开心的日子。今年记者受邀与他们一道去分享他们的乐趣。 虽然早有了解和期待，但今年的晚会还是带给人一个大大的惊喜，去中国城餐馆的一路上，大家兴奋的交流着看晚会的心得，直到汇聚到饭桌前。点完菜后，大家开始了聚餐时的保留节目，也是比较有挑战性的阶段——每个人轮流说出晚会中自己最喜欢的一个部份，并说明原因。 按东方长者为尊和西方女士优先的原则，节目就从维罗妮卡（Veronica）开始。维罗妮卡是位热情开朗的女士，经营室内装饰设计，来自奥地利。她与从事汽车箱体设计的德国丈夫安德鲁（Andrew）去年观看了新唐人晚会后，就迷上了中国文化。她从晚会上那些演员们阳光般的微笑，感受到中国人内心的善良，对中国人十分友善，甚至会专门留意中国农历新年，在那天特意发给街上中国人家的小孩儿每人一个红包。今年的晚会，她不但带儿女们来看演出，还四处热心给朋友、邻居推荐。 维罗妮卡一上来就违了规矩：“我爱那些女演员中国舞的优雅，爱《大唐鼓吏》的豪迈……还有天幕、服装……”当意识到只能选其一时，身为装饰设计师的她只好忍痛割爱了，最后她选了服装，“那些服装太有特色，太华美了！” 赛布丽娜（Sabrina），维罗妮卡的儿媳，一个金发碧眼的加拿大女孩，从小跳芭蕾，晚会的舞蹈自然就成她的最爱：“那些中国舞太好了，太棒了！表现力太强了！” 当被问及中国舞与芭蕾有什么不同特点，赛布丽娜仔细想了想，解释道：“芭蕾有更多的弹跳，而中国舞则需要更多的技巧，即使连走路都充满技巧，那个轻盈、优雅劲儿！简直可以漂浮在水面上！她们的动作看起来那么轻巧、流畅和协调，可我知道，那实际上难度非常高！” 她兴奋的说，她们身体的每个部份都在舞蹈，头、颈、肩、胸、腰、腿、手，甚至连手指都富含语言，都在传递情感，明显中国舞比芭蕾难度和协调性要求要高的多，而且非常优雅！ 她最喜欢满族宫廷舞，那些格格们沉静的时候显得那么高贵、优雅，可当她们放下矜持，欢快起舞时，又那么充满活力，让你想上去和她们一起跳！无忧无虑，非常欢快！她的选择得到大家的一致赞同。 接下来的鲍曼（Bowman）是个能讲一口流利中文的白人青年，在念MBA（工商管理硕士），曾在中国学了一年多的汉语，先后去了北京、广东、广西、云南、西藏等地，曾在西双版纳的傣族寨子里跟村民一起生活，还去过西藏朝谒神山圣湖……。因为对中国的特殊感情，他在紧张的学业之余，顶着巨大的压力，花了大量时间苦心经营一个慈善俱乐部，让西方社会了解中国的爱滋病状况，帮助中国爱滋病孤儿。 第一次看神韵晚会的他，就基本能听懂晚会主持人的中文介绍，对理解节目的内涵没有什么障碍，他更有感于舞蹈的内涵与哲理：“我喜欢舞蹈中的故事。那个儒生开始一心追求功名利禄，可这些象场梦一样，转眼就空了。这给我以启示，也许在生活中还有更重要的事情，也许不该把太多的时间埋头在书本里了……。八月就要毕业了，我会仔细想想那之后的路。人生总该追寻些什么，尽管自己还不清楚那真相是什么……” 与鲍曼的深沉相应，正念大学的凤儿是个活泼的中国大陆南方女孩，她的回答是：“那些舞蹈都很好，如果一定要挑最好的……我选西藏舞《雪山白莲》，那服装太美了！蓝色的长背心，雪白的长裙、长袖，五彩的围裙，别致的头饰，我觉得特别美！” 当多次去过西藏的记者告诉大家：“那围裙的五种色彩还有内涵呢，在藏文化中，蓝色代表天，白色代表云，红色代表火，黄色代表大地，绿色代表流水。藏族是一个与天地和谐而生、精神世界丰美的民族。据我所知，晚会舞蹈的服装不仅华美，而且不同朝代、不同民族的服装、道具都经仔细考证而设计，还有学者称这台晚会就是一个民族、民俗博物馆呢！” 大家不禁惊叹晚会服饰的考究和严谨，为中华文化的兼容并蓄与博大精深而折服。 在享受了新唐人晚会这道难忘的精神大餐之后，大家又饱餐了丰盛的中国美食，不知不觉之中时光飞逝，面对不舍但终要散去的筵席，大家已在相约和期待着明年…… (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/2/93933p.html)