https://www.minghui.org/mh/articles/2007/8/4/160168p.html


再燃人权圣火 美多位议员签署抵制中共提案(图/视频)



二零零七年八月三日下午,在美国国会众议院佳能(Cannon)办公楼外的国会新闻发布台上,再度召开“人权圣火”新闻发布会。图为主持人基斯·威尔(Keith Ware)

【明慧网二零零七年八月四日】(明慧记者李静菲华盛顿报导)二零零七年八月三日下午,在美国国会众议院佳能(Cannon)办公大楼外的国会新闻发布台上,再度召开“人权圣火”新闻发布会。目前多位美国国会议员已共同签署了国会众议员达纳•罗拉巴克 (Dana Rohrabacher)一天前提出的要求美国抵制中共血腥奥运的法案。


麦考特议员说,作为美国人,我们应该履行我们的责任,支持那些仍无法享受天赋人权和自由的人们

Real录像:美国国会众议员塞德斯•麦考特的演讲在线观看(1分53秒)下载观看(3.2MB)

美国国会众议员塞德斯•麦考特(Thaddeus McCotter)在演讲中说,“今天的人权圣火活动是一种非常有效的方式,因为你们是出于良知,要求让你们的同胞获得自由。你们找到了这个新颖、适当的方式,我认为这是一种有效的方式,我鼓励所有人都采取这样的方式。”

麦考特议员说,决不允许北京奥运成为柏林奥运的翻版。

*呼吁北京回应三项合理要求


“法轮功受迫害真相联合调查团”成员之一、华盛顿智库哈德逊研究所国际宗教自由研究主任迈克尔•霍洛维茨(Michael Horowitz)

Real录像:迈克尔•霍洛维茨的演讲在线观看(40秒)下载观看(1.2MB)

华盛顿智库哈德逊研究所国际宗教自由研究主任迈克尔•霍洛维茨(Michael Horowitz)作为“法轮功受迫害真相联合调查团”(简称CIPFG)的成员之一在“人权圣火”新闻发布会上说,CIPFG要求中共政权释放所有被关押的法轮功学员、停止对声援和维护法轮功学员权益的维权律师高智晟等正义人士的迫害、就“活摘器官”的控告接受国际社会不受限制的独立调查,这三项要求都是合理的。

霍洛维茨说,如果中共政权对CIPFG提出的这三项要求不予回应,“人权圣火”将被点燃。

*希望“人权圣火”触及美国人良知

塞德斯•麦考特议员说,在中国目前所处的这个关键时刻,我们不要忘记即将到来的奥运将在北京举办。他希望“人权圣火”这种新颖的形式将会触及美国人的良知。

他说,作为美国人,我们应该履行我们的责任,支持那些仍无法享受天赋人权和自由的人们。

*不能与屠夫做交易

麦考特议员说,我已经共同签署了国会众议员罗拉巴克提出的法案,要求美国政府抵制北京奥运,除非这个暴力政权承认并尊重本国人民的天赋人权。

他说,如果美国不顾北京(中共)政权惨无人道的行径,去参加北京奥运,那么作为一个自由的独立自主国家的公民,我们就是在背叛我们的责任,我们要与那些寻求公正和自由的人民站在一起。

麦考特议员说,我们不能与屠夫做交易,他们必须承认所有中国人的人权,如果不这样做,他们就会继续压制人民,继续不公的关押人民,反过来与我们讨价还价,这是一种残酷的作戏。

*多位议员共同签署议案抵制中共

“法轮功受迫害真相联合调查团”北美分团二零零七年八月二日在美国国会召开的“人权圣火”新闻发布会上宣布,“人权圣火全球巡回传递活动”圣火点燃仪式,将于八月九日在希腊雅典举行。预计“人权圣火”将传遍五大洲的数十个国家、上百座城市。

联合调查团希望借着传递“人权圣火”,呼吁国际社会正视中共违背奥运精神、侵犯人权迫害异己的恶劣人权状况,制止中共活体摘取法轮功学员器官牟利的反人类暴行,不要让二零零八年奥运沦为“血腥奥运”。

八月二日“人权圣火”新闻发布会当天,国会众议员达纳•罗拉巴克提出抵制北京奥运的议案。目前多位国会议员已经共同签署了这项议案。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/8/5/88346p.html)

成文:2007年08月03日  发稿:2007年08月04日  更新:2007年08月04日 01:17:05


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2007 MINGHUI.ORG 转载请注明出处