https://www.minghui.org/mh/articles/2007/8/28/161499p.html
【神传文化】天道佑善
文／智真
【明慧网二零零七年八月二十八日】宋景公的时候，楚惠王灭掉了宋国的近邻陈国。而此时天上荧惑星（火星，主刀兵的凶星）侵入了心宿星的范围，依当时星象的分野理论，心宿区对应的是宋国地区，因此宋景公非常忧虑，生怕上天会给宋国带来灾祸。 第二天上朝时，太史官禀报：“昨天晚上，下官发现火星停留在心宿不去（荧惑守心），这是严重的凶兆，请大王召集百官商议对策。” 宋景公便问百官有什么办法，文武官员面面相觑，大臣司星子韦说：“荧惑守心是最不祥的星象，对应宋国和朝廷，由国君对应此祸。但是，大王可以通过祷告驱禳的办法，把这个灾祸转移到宰相的身上，大王即可幸免。” 景公说：“这怎么行。宰相是辅佐国家的大臣，好比我的股肱，支持整个身体的行动一样，怎么可以使他遭受祸患呢？” 子韦说：“还有个办法，大王可于今日午时三刻登上灵台祭天，将灾祸转移给百姓。” 景公说：“这是什么话？作为人君，应该以仁爱来安抚百姓，怎可反而让百姓承受灾患呢？百姓就象是国君的生身父母，我能把灾难转移给他们吗？” 子韦又想了想，说：“那就别转给人了，转成今年年成不好，也能过这一关。” 景公生气的说：“不用再说了。年成不好，必有饥荒，人民会挨饿。做人家的君主却欲坑害其民以求自活，我怎么还配做君主呢？老子说：受国不祥，方为天下王。一切都由我自己来承担！只要百姓活的好，寡人不惜一死，不用你们这些馊主意。” 子韦被景公的想法感动了，他退了几步，率众大臣一齐向景公礼拜，说：“您这种情愿自己受难，也不嫁祸给臣民的德行，一定会上达天庭，天帝不但能使您免祸，而且您一定还会延寿。” 景公说：“你怎么知道会这样？” 子韦回答说：“天虽然至高在上，却能听到下界细微的声音，国君有三善，就是为人君的三种仁爱、宽厚的言论，天必三赏国君。今天晚上荧惑星必离开心宿三舍的距离，一舍可以行七星，一星对应一年，三七二十一，国君将会延寿二十一年。晚上可派人伺察天象。” 景公说：“嗯，晚上观察观察！” 这天晚上，太史官陪着景公和子韦仔细观测火星，发现火星果然移动了三度，离开了心星的范围，正如子韦所说。人们都说景公以苍生为念，德行感动了上天，宋国也得以躲避了灾难。 宋景公在位六十四年，施行仁政。他非常敬重老子和孔子，亲自去向他们请教治国的方略，遵礼重德，百姓安居乐业，天下太平。 其实人无时无处不处于选择之中，心念一转，生命可能从此不同，世界可能从此不同。每一件事情，都有转向的能力，就看我们怎么想，怎么转。人善良的先天本性，那才是真正的自己，人无论做什么都是给自己做的，今生所为就是未来的命运，目前所做的一切就是在选择未来。选择为善，符合天理大道，是人本性的回归，是人最明智的、永远不悔的选择。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/9/5/89255p.html)