https://www.minghui.org/mh/articles/2007/7/26/159583p.html


华盛顿时报:遣返法轮功显示北京限制香港自由


【明慧网二零零七年七月二十六日】华盛顿时报(Washington Times)七月二十二日以标题为“法轮功谴责北京当局禁止入境香港”(Falun Gong blames Beijing for barring)的文章,对香港当局遣返前往香港的台湾法轮功学员一事作了后续报导,并采访了当事人、台湾希望之声广播电台记者柯怡君女士,以及部份中国问题专家和香港政府驻美经贸办事处发言人。

文章说,近来有数十名(实际为数百名)台湾法轮功学员在入境香港时遭到拒绝,依据外界分析家与法轮功学员的说法,此举显示香港的自由最终还是受制于北京当局。

台湾希望之声广播电台记者柯怡君上周在华盛顿表示:“本事件不能视为针对法轮功群体的独立事件,因为法轮功是香港自由与民主的指标。”“他们的遭遇可能发生在任何一个团体身上。”

柯小姐身为法轮功修炼者,同时亦为遭拘禁者之一,她表示法轮功团体所有成员均持有进入香港的合法签证,但在六月二十四日至三十日间港府拒绝他们入境。

派驻国际机场的香港移民署官员身边伴有便衣安全人员,柯小姐据口音判断,认为这些便衣人员来自中国大陆。

她说部份旅客在拘留的数小时内并未获得饮水及食物,还有人在搭机遣送回台之前遭监禁。

柯小姐与同行伙伴廖淑惠表示,总计有四百八十四名法轮功学员在机场遭遣返,而香港南华早报在六月二十九日的报导说人数不满一百四十人。

美国智库传统基金会亚洲研究中心资深研究员谭慎格(John J. Tkacik,Jr.)表示,这个行动是为了限制在七月一日中国收回香港统治权十周年纪念日向胡锦涛抗议的活动规模。

谭先生说:“香港出入境管理单位目前处理法轮功支持者的方式不同于十年前,这明显说明中共已经加强了对香港当地民主的控制,这是一项令人不安的迹象,表示香港不全然独立于北京当局的控制之外。”

香港驻华盛顿经济贸易办事处发言人麦卡第(Daniel McAtee)表示,香港官员未提出事件的正式解释,香港移民署亦未对个别案件发表评论。

虽然香港自一九九七年成为共产中国的一部份,与大陆相较,香港仍享有高度政治自治、更多的社会与经济自由,许多人将其视为持续扮演全球金融中心的必要条件。

发源于佛、道与其他信仰的法轮功是一门结合打坐与动功的精神修炼,于一九九二年传出。一九九九年中共政权以其修炼者“从事迷信活动、扰乱社会秩序”为由禁止修炼时,该团体估计全球约有一亿名炼功者。

法轮功学员表示他们是中国大陆(中共)迫害、关押与酷刑政策的受害者。

麦卡第先生表示,依照中国法律法轮功在香港依旧合法,法轮功学员定期举行抗议。香港基本法保障居民的新闻自由、言论自由与示威游行的权利。

虽然有时个别法轮功学员被禁止进入香港,但柯小姐表示二零零三年时的遣返事件也是人数众多,约有八十人同时遭拒。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/7/28/88070p.html)

成文:2007年07月25日  发稿:2007年07月26日  更新:2007年07月26日 17:36:12


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2007 MINGHUI.ORG 转载请注明出处