https://www.minghui.org/mh/articles/2007/7/20/159233p.html |
|||||||||||||||
“七•二零”华府集会 美国政要吁结束迫害(图) |
|||||||||||||||
【明慧网二零零七年七月二十日】(明慧记者李静菲、黄凯莉美国华盛顿DC报导)二零零七年七月十九日,来自欧美、亚洲等世界各地的部份法轮功学员在美国国会山庄前集会,呼吁解体中共,结束迫害。多位美国国会议员、非政府组织官员、人权律师以及受害者在集会上发言,要求中共立即结束对法轮功持续八年的迫害。 * 法轮功靠真善忍和平理念走过八年迫害 法轮功发言人张而平在接受采访时说:“在过去的八年里,我们看到,法轮功靠的是一个真善忍的和平理念,而不是靠政治手段或是任何暴力手段。我们是靠非暴力形式,靠民间自愿形式传播信息。” 他说,这种迫害本身给很多法轮功学员和他们的家庭造成了巨大的灾难,最近加拿大独立调查团有关摘取法轮功学员器官的报告进一步证实了中共迫害法轮功是不择手段的。这样一种迫害在历史上看是前所未有的。但同时也使法轮功走向世界,不光很多大陆的中国人对法轮功已经有所了解,在国际上更多的人对法轮功的理念和和平抗争也有了认同。 此活动组织者之一葛敏表示,九九年迫害刚开始时,中共的邪恶是铺天盖地而来,很多人在看法轮功能撑多久;八年里,法轮功学员面对残暴,始终坚持和平理性反迫害,如今越来越多人了解法轮功,看清中共邪恶本质。很多人,包括中国大陆的人都看到了,中共就象一个烂苹果,全腐烂了,人们都在想中共能“撑”多久。 * 裴恩议员:支持中国人民解体中共的选择 新泽西州国会众议员唐纳德•裴恩(Donald M. Payne)说:“所有人都有信仰自由的权利,如果中国人选择了解体中共,这是中国自己的选择,我支持他们的选择。” 他并说:“今年参加(集会)的议员更多,把我们的信息传递出去,中共非法迫害法轮功,任何人都有选择信仰自由的权利。” 裴恩议员在集会现场与他直接参与营救出来的美国公民、遭中共非法关押3年的李祥春拥抱、握手。 * 解体中共 结束迫害 法轮功发言人张而平在接受采访时还说,参与政党当然是参与政治活动,如果是退出政党,就是退出政治活动。我们看到,中共给中国人民带来的灾难不仅仅是法轮功,而且是全中国人民的灾难,中国有七千到八千万人被中共残害,所以参与退出中共的本身是给中国人民自己带来福音。 美国人权法律基金会的执行理事泰瑞•马什律师说:“只有解体中共,才会结束这场对法轮功的迫害”。中共活体摘取法轮功学员的器官是这场迫害的最后一步。 * 美智库主任:全世界人民及子孙后代都感谢法轮功学员 美智库哈得逊研究所国际宗教自由研究主任麦克•豪尔维兹(Mike Horowitz)在集会上说:“勇敢的法轮功学员不顾自己的安危,不向恐怖和酷刑低头,把自由和平的信息带给世界上的每一个人。我和全世界所有的人以及我们的子孙后代都感谢这些勇敢的法轮功学员,我们应该全力支持他们,把他们的声音传给全世界。” 他说:“法轮功学员绝不会白白的遭受痛苦,不会白白的失去生命,他们将被历史铭记,我们所有人都将受益。当历史走过这一页,法轮功学员将出现在第一篇章。” * 琳•伍尔西议员:无惧中共恐吓 加州国会众议员琳•伍尔西(Lynn Woolsey)说:“每年这个时候在国会山看到你们所做的这一切很重要。中共不但在自己本国的领土上迫害人民,还把特务输送到海外,在其它国家的土地上,恐吓人民,作为美国人民选举的议员,我今天站在这里,说明我没有被吓倒,如果中共政府要想被国际社会接受,就立即停止他们的这种行径。” 伍尔西议员说:“感谢你们的付出和努力,我将继续与你们站在一起为争取自由抗争。” * 罗斯-雷婷恩议员:现在就结束对法轮功的迫害 自从一九九九年以来,佛罗里达州女国会众议员伊丽安娜•罗斯-雷婷恩(Ileana Ros-Lehtinen)每年都参加法轮功学员“七•二零”反迫害集会,今天原本没有时间赶来参加今年的集会她,特意派他的助手代她在集会上发言,但在集会临近结束时,罗斯-雷婷恩议员还是亲自赶到集会现场发言。 她说:“很长时间以来,中共摘取法轮功学员器官的问题一直是我的最大担忧,这就是我为什么要主持有关这一议题的首次国会听证。我向你们承诺,我将继续敦促结束这一恐怖行径。我们今天在这里高声向北京传递的一个明确的信息,现在就结束对法轮功的迫害。” 有关中国人退党,罗斯-雷婷恩议员认为退党是非常有意义的运动:“人们离开中共,作为一种抗议的表达,他们长期感受到被占有、威胁恐吓、压迫和迫害。我希望中共收到了人民发出的讯息。” 罗斯-雷婷恩议员指出,称零八年北京要办的奥运为“种族灭绝的奥运”一点都不为过。 * 罗拉巴克议员:奥运不应由镇压自己的人民的政府主办 加州国会众议员德纳•罗拉巴克(Dana Rohrabacher)在集会上说,“我们不应该派队参加一个由镇压自己的人民的政府主办的奥运会。” 他说,中国的有毒食品、牙膏和其它产品进入美国。让我这么说,我们要找到毒源。那就是中共腐败和暴政。只有我们解除中国恐惧和压迫的毒,才能阻止有毒货品。 * 非政府组织官员:我们都应该与法轮功学员站在一起 信仰自由联盟的执行理事Dan Fefferman说:“今天在这里又看到了法轮功学员,我感到很高兴,可是同时也深感悲哀,这场对法轮功学员的迫害已经持续了八年,至今仍未结束。” 防卫论坛基金会主席Suzanne Scholtes说:“法轮功学员反迫害根本不是什么政治问题,我无法理解中共为什么要迫害如此和平的法轮功信仰,后来我意识到,因为法轮功学员修炼真善忍,中共政府不能容忍他们实践他们的宗教信仰自由的权利,如今迫害已经持续8年了,他们一直在反迫害,我们都应该与他们站在一起。” 大华府信仰间会议副主任米高•哥根(Michael J. Goggin)说,我们站出来不是为法轮功学员说话,而是为了所有的人。 罗德里克博士(Dr. Roderick)说:“我觉的政府机构常常低估人类的精神力量。他们越压迫,越能激发出人们的坚强和力量。经过八年,法轮功变的更加有力量,越来越多人参与反迫害。看看今天来了多少人,你就知道。” 罗德里克博士认为基督徒们应该支持法轮功学员对信仰自由的追寻。对法轮功学员的人权迫害关系到所有其他人的信仰自由。所以,我们有义务与法轮功学员站在一起。他们的权力和人性正遭受中共的镇压。 * 真人演示酷刑展 震惊行人 美国华府国会山庄也是旅游胜地,过往有人一波接一波,法轮功学员集会地点旁边,并举办真人演示酷刑展,及真相图片展,揭露中共活体摘取法轮功学员器官牟取暴利,及用以折磨法轮功、迫使他们“真、善、忍”放弃信仰的各种酷刑,许多路人纷纷驻足观看,了解发生了什么事。 来自法国的Neganae看着真人酷刑演示时说:“中共使用的这些手段太残忍了。” 来自弗罗里达州的雷伊达(Leida)表示,看着这些酷刑图片和酷刑演示,她能感受到那些受迫害人民的痛。她认为这些站出来揭露迫害,呼吁制止迫害的人很勇敢,“他们是英雄”。 在国会附近工作的安迪•格尔连(Andy Green)和米雪•凯迪(MIichelle Heid)得知数位美国国会议员到场声援结束迫害集会。安迪说,美国应该多做些,来结束迫害。中共一边要举办奥运,一边如此残酷迫害人权,这有违奥运精神。 西人女士亚比奥(Abeo)说,每个人都应有信仰自由的权利,这是基本人权。作为美国公民,她希望能做更多,如致电或致信给她的国会议员和地方官员,要求他们来谴责和制止这场迫害。 集会由美国法轮功之友和美国“自由之家”联合主办。大纪元时报、新唐人电视台、希望之声、优美客网站(www.youmaker.com)向海外及中国大陆民众全程直播了这次公共集会。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/7/20/87865p.html) |
|||||||||||||||
成文:2007年07月19日 发稿:2007年07月20日 更新:2007年07月20日 01:11:12 | |||||||||||||||
|