https://www.minghui.org/mh/articles/2007/7/2/158038p.html
十一次去北京女监 周孜父母要求处理打人事件（图）
【明慧网二零零七年七月二日】北京女子监狱打死大法弟子董翠芳的事件至今未平复，现又发生对殴打、虐待周孜、李桂平等大法弟子的恶警蓄意包庇。周孜的父母在三个月内，十一次到北京女子监狱，要求处理恶警打人事件，没有得到狱方一句真实答复。周孜的父母说：他们就是掩盖、推诿，骗的过一时算一时，推的了一天算一天。 被非法关押在北京女子监狱的大法弟子周孜，二零零七年一月底遭十分监区长郑玉梅殴打。周孜要狱方依法处理知法犯法的打人凶手郑玉梅，而主管迫害法轮功的副监狱长周英恶意包庇行凶恶警。周孜开始绝食反迫害，至今一百多天。 周孜的父母都已是六十多岁的老人，十分担心女儿境况，自三月初，周孜的父母多次给十分监区和狱政科打电话，无人回答。郑玉梅要求接电话的警察不许透露任何周孜早已被关进集训队的消息，一直对家属撒谎和欺骗。 从三月初到六月中旬，周孜的父母十一次去北京女子监狱，要求处理恶警打人事件。每次去北京女子监狱，周孜的父母都是四点多起床，往返四百余里，路上奔波八个多小时，每次来去匆匆忍受饥渴，焦急等待备受煎熬，却始终没能见到周孜，也没有得到狱方一句真实的答复。 周孜的父母曾三次按北京女子监狱“公示栏”中的“监狱长接见日”，专门去见监狱长李瑞华，每次等近三个小时，始终也没见李瑞华露面。从北京女子监狱回来后，周孜的父母就给李瑞华写信，并用“特快专递”寄给李，后来还写过两封信，亲自交给监察科长唐某和狱政科长邢洪军转交给李瑞华。但李瑞华至今没有任何回音。 周孜的父母要求狱方处理狱警郑玉梅打人事件，监察科长唐某表面答应下来，然而拖了两周后，唐某却说“郑玉梅没有打周孜，干警们都是文明执法”。周孜的父母当场拆穿谎言：“你的回答很不合理，郑玉梅没打周孜，周孜为什么要绝食？”周孜的父母叫唐某调查郑玉梅为“转化”周孜逼人下跪的可耻行为，唐某说调查完会给家属一个交代。但唐某从此就“蒸发”的干干净净，再也不露面。 周孜的父母几次要见狱政科长高云启，还特意给高云启写了一封信。但高云启每次都推说有事、不在，或说以后给回电话，但从来没有兑现过。 周孜的父母说：他们就是掩盖、推诿，骗的过一时算一时，推的了一天算一天。北京女子监狱的头目们若不是理亏，何需如此躲闪，遮盖？ (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/7/18/87797p.html)
周孜照片