https://www.minghui.org/mh/articles/2007/6/9/156575p.html
印第安纳媒体：法轮功将中共活摘器官暴行告诉人们
【明慧网二零零七年六月九日】（明慧记者卢欣然编译报导）二零零七年五月三十一日，美国印第安纳州的贝兹维尔先驱论坛（Batesville Herald Tribune）网发表了格林斯堡每日新闻记者亚当•惠宁（Adam Huening）的文章，报道该州居民魏淑清（音译）、泰克特夫妇及其幼女，在今夏顶着烈日，驱车遍访各地，让印第安纳州的民众了解和关注中共对法轮功学员的迫害及活摘器官的暴行。 报道开头介绍说，泰克特夫妇及女儿和魏女士四人都修炼法轮功——以真、善、忍为原理的古老的中国功法。该功法老少皆宜，在中国源远流长。 丽萱•泰克特女士在休斯顿居住时接触到法轮功。她介绍说，法轮功在上个世纪九十年代中期在中国广受欢迎。至一九九九年，中国官方调查显示有七千万到一亿人学炼。 泰克特夫妇告诉记者，中共在一九九九年七月对法轮功学员开始迫害。许多学员被迫流离失所，更有几十万人被关进监狱和劳教所。 丽萱在新闻发布会上指出，为逼迫学员放弃信仰，中共当局对他们实施了难以描述的非人待遇，其中包括一百多种酷刑折磨。没有一名学员因其社会地位、年龄或性别而得以幸免。被酷刑折磨致死的有市级官员、法官、教师、警察、农民、职员、大学生、怀孕妇女、婴儿、老人和孩子。 报道说，魏女士对劳教所有亲身经历，这也是她帮助跨州旅行的学员的主要原因。她的儿子在上海上学，是一名法轮功学员。他因使用互联网向美国传递迫害讯息而被抓进北京一个劳教所，几年来一直杳无音信。 报道说，难以想象为什么有人会开着车向人介绍这些看似遥远的暴行，更难以想象为什么这些与格林斯堡人有关。乔（Joe）以海明威在他的著作《丧钟为谁而鸣》中引述的一首约翰•唐恩的诗为我们提供了答案： “没有人是个孤岛，与世隔绝； 泰克特夫妇和魏女士驾车走遍了印第安纳州。他们到过布鲁明顿（Bloomington）市、贝德福特（Bedford）市、马丁斯威尔（Martinsville）市、希比维尔（Shelbyville）市、哥伦布（Columbus）市等。他们提醒人们：大家都是人类社会的一员，有办法去制止暴行。 报道说，乔指出，尽管中共一直试图丑化法轮功，诬蔑说是×教；法轮功只是一种信仰。学员们上班，有自己的工作，子女也上学。然而，最近披露的（迫害）消息使他们决定花时间来引起人们关注。 据加拿大人权律师大卫•麦塔斯和前国会议员大卫•乔高的最近发表的独立调查报告，中共将被关押法轮功学员当作活供体，摘取他们的器官出售。 乔对记者说，这不是人权问题，这是反人类罪。 泰克特夫妇告诉记者，市面上器官买卖是一宗高利润生意。一个完好的心脏价值十三万到十六万美元；一个健康的肾脏值六万二千美元。法轮功学员被认为是优质供体，因为该功法强身健体。 报道介绍说，加拿大的独立报告调查了八十多所中国医院。报告指出，大部份医院或医生都承认使用法轮功学员的器官。这些人主要是被关押的法轮功学员，在非自愿的情况下被摘取器官后焚尸灭迹。调查还显示，中国在没有器官捐赠程序的情况下，移植数目在一九九九年后急剧增加。比如，调查显示，一九九九年肝移植为三十三例，二零零四年就已增至一千六百零一例。报告同时指出，在美国，器官移植等待的时间是两到三年，而在中国却可以保证在两周之内。 丽萱向记者指出，有关器官移植旅游业的消息也最终从中国传出来。她说，这是专为外国患者设立的。格林斯堡的民众需要知道这个真相。如果他们需作器官移植，是否值得去杀害无辜？ 乔指出，尽管人们似乎很难理解谁能这么远距离的改变现状，但大家有一念就有可能。把这些信息象种子一样撒播出去正是他和朋友们决定走访二十个城市的原因。他说，这不仅是有关活摘器官和侵犯人权，还有关用铁拳压制中国人民的极权暴政。尽管（中国）这个世界上最大的国家已在全球经济领域占有重要地位，但实情并非人们所见。 乔指出，奴工，不道德的商业运作和明显的欺骗手段，应使人们在购买下一个产自中国的商品时三思。乔说，我知道不买中国产品是不可能的。但我希望人们能坐下来想一想。为什么这些东西这么便宜？是否因为是在劳教所生产？邪恶一旦曝光，就不复存在。 报道最后指出，尽管（中共的）暴行令人憎恶，丽萱希望人们不要因此对中华文化产生敌意。她说，中共政权代表不了中国。中国有五千年灿烂的文明，被中共窃取毁坏了。中共在和平时期就屠杀了八千万自己的人民。
每个人都是一块陆地，连成一个整体。
如果一块土地被海水冲走，
欧罗巴就失去一角，
就象一座海岬被冲走，
也好比你的朋友或你的家人，失去了自己的庄园：
无论谁死了，将带走我的一部份，
因为我是人类的一份子，
所以我从不过问丧钟为谁而鸣；
它为你自己而鸣。”