https://www.minghui.org/mh/articles/2007/5/23/155426p.html
北京大法弟子张连英被殴打致重伤的跟踪报道
【明慧网二零零七年五月二十三日】北京市朝阳区大法弟子张连英被非法关押在北京市天堂河女子劳教所，二零零七年三月二十日遭到不法之徒再次殴打，致使头部及身体多处重伤，昏迷不醒。劳教所怕闹出人命，随即将张连英送入医院进行抢救。 在此之后，北京女子劳教所为掩盖犯罪事实，妄图切断张连英与外界的一切联系。张连英的丈夫牛进平怀抱幼女多次找到劳教所，要求看望被打成重伤的妻子，同时希望劳教所尽快办理保外就医手续，并对于妻子被殴打致重伤作出解释，惩治打人凶手。但劳教所多次以种种理由推诿、敷衍，甚至威胁牛进平，如果再提出这样的他们称之为“无理”的要求，就取消他与妻子见面的资格。 二零零七年五月十八日下午，牛进平抱着孩子，和张连英的二哥以及弟弟，四人来到北京市大兴区天堂河医院，看望尚在医院救治的张连英。 几名警察将家属带到关押张连英的小屋，门口堵着2张大的写字台，左面站了2个警察，右面站了4个警察，家属被挡在门口处，只能隔着2张大写字台与对面的张连英说话，家属身后还站着几个警察。就是在这样严密的“保护”措施下，家属与伤者的“接见”也只有仅仅几分钟的时间，随后家属就被告知“时间到了”、必须离开！ 被带离后，家属询问是否已为张连英办理保外就医手续，劳教所管理科一位姓史的科长，再次推诿说：这个事情正在查，还没有办什么手续呢。当牛进平追问为何不及时办理手续时，这位姓史的科长扬言：如果再“闹”，连你也不让见！据了解，现劳教所已经取消了张连英哥哥和弟弟的接见的权利。 劳教所的种种表现，是如此的荒谬和野蛮，这也充份暴露了它们对自己犯罪事实的心虚和恐惧。 在此，我们再次正告参与迫害法轮功学员的北京天堂河女子劳教所及有关责任人，停止犯罪，希望你们冷静地想一想自己的言行，放开眼看一看法轮大法洪传世界的形势，以及全世界对中共迫害法轮功的关注与追查。 同时，北京市大法弟子将继续集中发正念铲除邪恶因素，继续向社会各界曝光北京天堂河女子劳教所及有关责任人的犯罪事实。必要时，我们也将采取一切法律手段，对违法犯罪单位及个人的罪行追查到底。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/5/26/86109p.html)
有关单位及个人：
北京女子劳教所
地址：大兴区黄村镇天堂河魏永路12号
所领导：陈丽（音），副所长
管理科：史科长，电话：010-60279755转5819
集训队： 大队长王某，电话：60278899转5810
朝阳区香河园街道六一零办公室
杨义国，电话： 64671059
朝阳区香河园派出所
副所长王晴、片警张为民，电话：64660050，手机：13501066384
朝阳区柳芳南里街道居委会：赵玉旺，电话：64645203