https://www.minghui.org/mh/articles/2007/5/17/155041p.html


澳洲媒体母亲节关注法轮功学员遭遇


【明慧网二零零七年五月十七日】每年五月的第二个星期天,是澳大利亚人十分重视的母亲节。这一天,子女会向母亲赠送礼物和鲜花,来表达对母亲的感激。今年的母亲节,澳洲的《曼丽日报》载文讲述了在上海被非法判刑三年,目前被关押在上海市女子监狱的法轮功学员曾爱华的情况,以及她的女儿悉尼居民多瑞斯(中文名:陈慕涵)对母亲的想念。

文章以《为被囚的母亲而哀痛》(Anguish Over Woman's Jailed Mum)为题。文中说到,多瑞斯已经一年没有机会和母亲说话了,母亲节对于她来说几乎是无法承受的。她的母亲曾爱华正在上海的一所监狱里受折磨。多瑞斯说:“我非常想送妈妈一份母亲节的礼物,但我想他们不会允许她收到任何礼物。”在过去的一年里,多瑞斯寄了二十多封信给妈妈,可是她的妈妈只收到了她的一张明信片和五封其他亲人寄去的信。

文中说,曾爱华在二月份因制作法轮功资料被判刑三年。她的家属在四月二十日收到她的第一封回信时,才知道她的上诉已经被驳回。那时她已经被转往监狱。曾爱华的姐姐已经七十岁,是她的亲人中住得离那所监狱最近的。她需要乘车三个小时才能到监狱。

文中还介绍,该监狱的普通犯人每个月有二十分钟的接见时间,但曾爱华因为是法轮功学员而不被允许接见。多瑞斯说:“我们丝毫不知道她在监狱里的情况。我们需要亲眼见到她。”

《曼丽日报》是悉尼地区一份颇有影响力的报纸,自去年五月以来,该报纸对曾爱华在中国因信仰受迫害,从被非法拘留直至判刑的情况做了一系列深入报道。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/5/19/85871p.html)

成文:2007年05月13日  发稿:2007年05月17日  更新:2007年05月16日 22:31:12


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2007 MINGHUI.ORG 转载请注明出处