https://www.minghui.org/mh/articles/2007/4/2/152035p.html
中共活摘器官，德国主流媒体关注（图）
【明慧网二零零七年四月二日】（明慧记者吴思静编译报道）二零零七年三月三十日在德国法兰克福（Frankfurt）附近举行的“中国人权和经济内幕”的专题研讨会上，加拿大人权律师麦塔斯和前国会议员乔高有关法轮功学员被中共活摘器官的报告成为关注焦点。会议主办者“国际人权协会”在当天的新闻发布会上以此为重点案例介绍了中共统治下的人权恶化，引发媒体的大规模报导。德国国会议员在专题会闭幕词中强调要在德国公众中进一步将此案公开化。 麦塔斯和乔高向上百名与会者和多家媒体代表介绍了他们的主要调查内容和结果，不论是互联网上的官方数据还是对大陆的电话采访，至今公开的三十四项证据，指向一个结果：在中国被关押的法轮功学员正在被有系统的谋杀，以获取其器官，高价出卖给急需健康器官维持生命的病人。来自挪威的法轮功学员戴英介绍了她在中国被关押在劳教所期间被莫名其妙要求进行全身健康检查，出国后才明白是为器官库收集档案。 两名加拿大调查员带来的信息不仅震惊了与会者，许多人现场提问如何尽快制止这一罪行，更引起德国多家媒体关注。 会议之后，德国第二大日报“法兰克福汇报”（Frankfurter Allgemeine Zeitung）大篇幅介绍了对中共活摘法轮功学员器官的指控。开篇即点明，虽然中共政府已经承认了死刑犯的器官被摘取并用于器官移植，但是“在中国的‘市场’上有多出很多的器官”，因为“每个死刑犯只有两个肾，一个肝”。而目前居住在美国的中国问题专家张而平透露，在中国“几乎没有人自愿捐献器官”。文章中引用张而平的话指出，法轮功学员之所以成为活摘器官的牺牲者，是因为“这个静坐功法对健康有利，（在一九九九年迫害开始之前）为中国的卫生保健系统节省了几百万元。” 会议第二天，德国第三大日报“世界日报”（Die Welt）以整版篇幅，介绍了这两位加拿大人的调查结果。文章题为“被盗的心”。针对中共在二零零六年七月一日开始实行的反对器官交易的法律，文章引用加拿大独立调查员乔高的话：“在中国，在制定一个法律和实施一个法律之间存在了巨大的差异。”文章中披露，去年十一月，比利时国会议员帕特立克•万科鲁克思文（Patrik Vankrukelsven）打电话给北京的两所医院，说自己因病需要急性肾脏移植，两家医院马上表示能提供价值五万欧元的肾脏。而这个器官交易在去年七月份，即四个月以前在中国就应该被禁止了。可见法律的颁布并没有制止中国日益猖獗的器官买卖市场。 被称为“教皇和天主教之声”的梵蒂冈电台（Radio Vatikan）在新闻发布会当天播出题为“器官交易，被关押者被谋害”的德语节目，介绍佛家功法──法轮功的修炼者成为器官交易的牺牲品。 韦斯巴登快报（Wiesbadener Kurier）在会议第二天报道，“最触目惊心的指责是：在中国被禁止的法轮功学员不仅被迫害，而且在很长一段时间内被当作活生生的器官库使用。他们在需要的时候被摘取器官，被杀害，然后被火化，毁尸灭迹。”“从二零零一年以来，最少四万一千五百个用于移植的器官的来源，官方没有给出解释。” 德新社（DPA），科隆通讯（Koelner Stadt-Anzeiger）和陶努斯日报（Taunus Zeitung）也对此话题作了相应报导。在此之前，“今日新闻”网站（Journalismus Nachrichten von Heute）从日内瓦发布长篇报导，称两位加拿大调查员为“器官倒卖猎手”，详细介绍了他们的报告内容。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/5/84240p.html)
麦塔斯和乔高3月30日出席德国国际人权协会新闻发布会
德国第三大日报“世界日报”以整版篇幅介绍中共摘取法轮功学员器官的独立调查报告。