https://www.minghui.org/mh/articles/2007/3/30/151866p.html


纽约学员抗议俄罗斯遣返联合国难民


【明慧网二零零七年三月三十日】(明慧记者采菊纽约报道)二零零七年三月二十九日下午,数名法轮功学员来到俄罗斯驻纽约的联合国代表团驻处和俄罗斯驻纽约的领馆前,抗议俄罗斯政府违反国际人权条约、强行秘密遣返联合国难民法轮功学员马慧母女,要求俄罗斯政府尊重人权条约和本国法律,保障俄罗斯境内法轮功学员的人权。

数名纽约法轮功学员举着用英、俄文写的海报,面对俄罗斯代表团驻处和领馆,同时向过往行人散发讲述事情真相的传单。

俄罗斯圣彼得堡市具联合国难民身份的法轮功学员马慧和她八岁的女儿马晶晶,三月二十八日早被圣彼得堡移民局遣返处六、七人带走,当晚,被一俄方女警察和中共方面的有关人员押上圣彼得堡—北京的FV-215航班,实施强制遣返,并于当地时间十九点五十分飞离圣彼得堡。当天联合国难民署代表及家属亦前往机场向移民局要求与马慧见面,但官员及警方均拒绝透露两母女身在何处。据电话证实,母女俩现已被强行送回北京,马晶晶被亲属收留,马慧被拘留,至今下落不明。

法轮功学员马慧,在三年前就已被驻俄罗斯的联合国难民署承认是难民,但俄罗斯移民局不承认法轮功难民,不给她在俄罗斯的难民居留身份,因此她始终处于诉讼中,本月三十日号,她的案件将再次开庭,依照俄罗斯的法律,诉讼期间她在俄罗斯居留是合法的。是联合国难民身份。马慧的律师表示,在法庭开庭前,将人遣返出境属于非法。红十字会组织代表表示,俄罗斯当局遣返马慧的做法不但违反当地法律,遣返拥有联合国难民身份人员,也违反了其签署的欧洲人权条约及遣返难民国际条约。此外,按照惯例,在遣返前应提前通知红十字会代表、律师及获得家属签字。

纽约法轮功学员莉迪娅(Lidiya Talaizadeh)表示,非常担心马慧的安全。她说,去年在俄罗斯时曾和马慧一家有过短暂接触。马慧开朗乐观,女儿马晶晶安静有点害羞。现在她们被强行遣返回北京,那里法轮功学员每时每刻都被残酷的迫害。马慧处境堪忧。

莉迪娅表示:这起事件的真正主使是中共。也是中共迫害法轮功在海外的延续。中国和俄罗斯交往密切,中共以经济利益为诱饵,要挟俄罗斯卷入迫害法轮功的罪恶之中。而俄罗斯政府屈服于中共压力,违反国际人权条约和本国法律,做出这么伤天害理的事情,给俄罗斯人民带去了灾难,同时严重损害了俄罗斯的国际形象。

另一位在俄罗斯驻纽约领事馆前参加营救的、亦是来自俄罗斯的孙乐之先生表示,此事件是违反俄罗斯法律的不人道的行为。希望俄罗斯政府不要为了眼前的一点点经济利益,就助恶为虐,要为整个俄罗斯民族的前途着想。他指出,不仅仅是马慧一个人,还有多名俄罗斯的中国法轮功学员在有工作证明的情况下,申请居住证时被政府无理拒绝。

大纽约地区法轮功学员给俄罗斯政府、俄罗斯在联合国代表处和纽约领馆发了很多传真和电子邮件,打了很多电话,询问此事。联合国代表处告诉莉迪娅,他们收到了很多有关此事的信件、电话,俄罗斯政府最近做了不少违法的事,他们无能为力。代表处拒绝接见法轮功学员,领馆则回了电话,表示已经把莉迪娅等反映的信函转交给俄罗斯政府。并于三月二十九日下午接收了法轮功学员华雅哥(Jacob Wallenberg)和Kim Eng递交的用俄文写的呼吁书,呼吁书表达了纽约法轮功学员对此一事件的密切关注。

莉迪娅表示明日大纽约地区法轮功学员将继续在俄罗斯驻联合国代表处和领馆处抗议,希望俄罗斯政府悬崖勒马,立即停止参与迫害法轮功学员,不要成为天灭中共时的陪葬品。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/3/31/84069p.html)

成文:2007年03月30日  发稿:2007年03月30日  更新:2007年04月03日 15:04:25


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2007 MINGHUI.ORG 转载请注明出处