https://www.minghui.org/mh/articles/2007/3/10/150498p.html
北京大法弟子李桂平及家人遭受迫害
【明慧网二零零七年三月十日】看到2007年2月16日李桂平在北京女子监狱全监狱大会上公开抗议迫害，并呼喊“法轮大法好”的消息，我的心灵受到极大震撼并为她的勇气所鼓舞。同时也不禁想到：李桂平被非法重判12年，迄今已是第6个年头了，这么多年来邪恶强加给她的迫害以及她全家受到的株连，并没有充份曝光，恶人没有得到追查，仍在行恶。以下是我们了解到的一些情况，希望其他知情者给予补充。 李桂平，女，50岁，家住北京市朝阳区。炼功前她身体一直不好，患有严重的肝病，去过京城大小中西医院求治都效果不大。久病的身体使她脸色发暗、怕寒、走路弯腰扶墙，不能正常工作、生孩子，生活失去了欢乐。1996年她尝试炼法轮功，修炼一段时间后，身体变化很大，原来各种疾病都逐渐消失了。从那以后，她更加坚定的按照“真、善、忍”的标准要求自己。 1999年邪恶中共开始迫害法轮功后，李桂平多次去国务院信访办、全国人大常委会等地，用自己的现身说法为法轮功及其创始人申诉喊冤，向她所遇到的一切受邪党蒙蔽的民众讲清真相。为此，2000年期间她被北京市公安局朝阳分局和三里屯派出所非法刑事拘留了2、3次。在申诉无门的情况下，她走上了天安门广场，就为向世人说一声“法轮大法好”，竟被广场上人性全无的恶警穿着皮靴往她怀孕的肚子上踢、摔在地上拖。 2000年10月，44岁的李桂平在朝阳医院生下了一个身体健康、白白胖胖的儿子。医生原本把她当作高危产妇，可没想到孩子生得比一般人还顺利，这是在朝阳医院的建院史上都少见的事，在她身上人们又一次看到了法轮功的神奇。 只因为李桂平坚持“真善忍”的信仰和敢于站出来讲真话，证实法轮大法的美好，就被北京市公安局列为“重点人物”。2001年8月，就在她孩子刚满10个月的时候，北京市公安局、朝阳区国保大队、三里屯派出所的不法份子，经过事先阴谋策划，卑鄙的突然将李桂平70多岁的老父亲和刚刚20来岁的小弟弟（均不是修炼人）从家中抓到三里屯派出所，非法用手铐铐着，威逼恐吓，叫他们说出李桂平在外租房的地址，不说就殴打她弟弟，竟然关了他们24小时。 未经世事的弟弟因承受不住，说出了姐姐的住处。恶警立即去那里先将她的母亲绑架到一辆车上，非法搜身找钥匙，她母亲严正抗议说这是“黑社会流氓土匪”行为。然后，恶警又绑架了李桂平和她丈夫，就连她未断奶的儿子都不放过。 为挖出所谓“犯罪证据”，他们还连夜非法审讯她丈夫。在派出所，警察强行隔离李桂平母子俩，在其亲人的强烈抗议下，才允许李桂平给儿子喂奶和短暂见上一面。第二天，恶警将李桂平押上警车拉走，她丈夫在后面一边追车敲着后玻璃一边喊着“桂平”的名字，其惨景催人泪下。未满周岁的小婴儿从此被夺走了母爱。李桂平的小弟弟眼睁睁看着姐姐被坏人押走，痛悔万分，坐在路边哭了整整半天。 从此以后，家人得不到她半点音信。她丈夫跑遍了北京所有能打听到的拘留所、监狱查找，回答都是“我们这里没有这个人。”当局残忍的不告知其家人她的下落竟长达一年多之久。其实，非法关押她的那个“谁也不知道的地方”就是罪恶的“北京法制培训中心”，当时李桂平正在那里经受着全封闭式的残酷洗脑。整宿整宿不许睡觉，数十、数十的邪恶“帮教”软硬兼施的轮番围攻，在干警的纵容指使下，一个邪恶犹大竟然一口气打了她三百多个嘴巴。 但是，强制和暴力改变不了真修者的正信。2002年中共伪法院在不通知家人的情况下，非法秘密开庭，栽赃陷害，以莫须有的罪名判了她12年重刑。李桂平当场以凛然正气挥手打落不法分子手中的“判决书”，拒绝签字，并蔑视道：“你们说了不算！”邪恶之徒以此为借口，至今没有给其家人出示任何判刑的法律凭证，送到她家的唯一凭证就是一张写着判多少年的小纸条。这足以证明中共的司法本身完全是非法的！ 后来，李桂平先是被非法关押在北京市少管所，后又转押到北京女子监狱至今。生活和肉体上受到非人的待遇，寒冷的冬天也是一小瓢冷水洗漱；在监狱里购买生活用品比外面贵出几倍。李桂平所在的八分监区（监区长黄清华）是邪恶洗脑的标杆，许多坚定不“转化”的大法弟子都被送到这里来。八分监区的最大特点是搞恶党整人和用党文化强制洗脑、思想控制那一套。如，经常搞“亲情呼唤会”，就是用搞阶级斗争的办法煽动对坚定修炼者的仇恨和开批斗会，诬蔑攻击坚定者“不爱国”、“反华”、“反人类”、“反人民”等；制作诬蔑“法轮功”的宣传片和文艺节目；让人反复“学习”“焦点谎谈”和“新闻联播”中恶党欺骗、一言堂的内容；在这种邪恶环境中，李桂平所承受的精神压力和苦难可想而知。曾经由于她不“转化”，被恶人强迫长时间蹲着，小腿蹲得粗肿。 6年来，李桂平一家没有过过一个团圆年；孩子不到一岁就失去了母爱，天天盼望着妈妈回家；孩子的父亲已年过60，却独自承受着家庭经济的重负、妻离子散的痛苦，又当爹又当妈的将小儿子一天天拉扯养大。李桂平的父母都已是73-74岁的老人，不仅不能享受到应有的家庭天伦之乐，不能得到女儿的抚养尽孝，还要时刻忍受着亲人离别之苦，为女儿的处境揪心，为外孙子的养育之事忧愁……甚至还要遭到恶人的监视和不明真相的人的冷眼。长期的精神重压使她的母亲经常半夜失眠、心脏难受，丈夫和老父亲更加沉默寡言。 对于李桂平在监狱中所受迫害的更详细情况，法轮功学员、“追查国际”和一切正义力量一定会追查到底，将直接插手迫害的罪犯和责任人公之于世，最终必将绳之以法。 让我们共同来揭露邪恶，这就是在清除受迫害者周围的邪恶压力，帮助他们减轻苦难，也就是在解体非法关押、迫害大法弟子的那些黑窝。同时，也希望越来越多的善良人远离谎言，了解真相。也许你发自内心的一个善念、一句维护正义的话语，对无数李桂平这样的好人和无辜的家庭都是无形的帮助，都在发挥着支持善良，维护正义的巨大作用，更能使你自己心存光明，好运常伴。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/3/24/83862p.html)