https://www.minghui.org/mh/articles/2007/2/26/149773p.html


“新打开的一扇门”(图)


文/法国大法弟子

【明慧网二零零七年二月二十六日】二零零七年二月二十四日,连续两场新唐人“全球华人新年晚会”在著名的巴黎会议宫 (Palais des Congres de Paris)主厅Grand Amphi-theatre 圆满落幕。观众们的热烈反响,显示出巴黎这个艺术气氛浓厚的国际大都会所受到的震撼。精彩的演出,为人们打开了一扇新的门,感受到不同的文化意境和内涵。


国会议员、上诺曼底地区Acon市市长Joel Hervieu在观看了新唐人新年晚会巴黎会场的演出后接受采访


法国女低音歌唱演员内德莱克女士接受采访(石芳摄影)


晚会结束,观众仍依依不舍,争相购买晚会相册、DVD。(章乐摄影)


晚会结束后观众接受采访。(章乐摄影)

法国国会议员、上诺曼底地区Acon市市长Joel Hervieu先生和太太一起来看演出,他们都表示晚会很精彩。Hervieu先生形容每一个节目都象一幅画,他说每幅画都很有品质,很优美,表达的方式很有中国味道。他特别提到《造像》中的雕塑者从梦中醒来时的情景很有表现力。他还讲到这些节目体现了和平、从容和对他人的尊重。

欧洲电视广播设备供应公司(Towercast)总裁及创立者Jacques Roques先生在晚会结束时表示:“我今天看的这场演出真是美不胜收。晚会通过舞蹈、歌曲和色彩所表达的是一个希望的信息。”他说:“这个信息是那么的强烈以至于我出来之后有得到净化的感觉。最让我感动的是这群受压迫的人心中充满希望。而在和平和爱的信息背后我们同时能感受到迫害还在继续,但是人们都默不作声,因为通常我们提到中国的时候就说中国的经济。我觉的通过这场演出,他们把希望带给了人,真是太美了。”

挪威驻法使馆文化、新闻参赞Tove Kijewski女士说:“看了以后觉的跟想象的不一样,(节目)多种多样,音乐也和想象的不一样,舞蹈比想象的要更多样,缤纷多彩的服饰,非常美,技术上也很完美,我很感动。对我来说是一个新打开的视窗,新打开的一扇门。我非常喜欢《为何拒绝》那首歌和那位女高音还有《天安门广场,请你告诉我》。”

法国女低音歌唱演员特莱姿.内德莱克女士(Therese Nedelec)说:“我很喜欢那位女低音,我自己也是唱女低音的。还有二胡表演。我完全处在另一种情境中,这种感受很好。”她还说,当听到《天安门广场,请你告诉我》时内心平静而又感动,被感动到落泪。她希望能把这首歌翻成十几种语言来唱,她想要到中国去唱这首歌。

低音歌唱家Eva说:“这场晚会很伟大,在艺术方面,层次非常高。这场表演就象一场梦,色彩很棒,尤其是二胡,深深打动了我的心灵深处。感动的都想哭。”

一位巴黎华人观众说:“非常好,真是非常好,特别喜欢、爱看,总体来讲我还是喜欢舞蹈,特别体现中国古代文化那种神韵,古代那种细节特别特别好,希望以后还有机会来看。”

一位华人女士和她的法国先生一起带孩子来看演出,她说:“我觉的晚会很好,很感兴趣。我最喜欢二胡,(拉得)非常漂亮,很好听。”她很希望她的先生多了解中国文化,所以他们每一年都来一次。她在法国航空公司工作的丈夫,托马斯(Thomas)先生说:“这是我们第二次来看演出,我很喜欢那些色彩,还有这些节目展现的真诚,正因为如此,我非常喜欢来。”他表示明年还会和他的中国太太一起来看演出。

来自巴黎郊区圣.芒代市(Saint Mande)的卡特利娜(Catherine)女士学习中文很久了,她说:“我非常非常高兴今年能来参加,我是由我住在欧洲其它城市的朋友邀请来的,晚会非常精彩,令人赏心悦目,而且主题很令人感兴趣。我很喜欢中文和中国文化。”她用中文说:“新年快乐!”

居住在巴黎三十五年的一位女华侨说:“节目很精彩,很有特色,服装很高雅,对外国人来说很讲究,服装颜色配的很好,很有中国特色。音乐配的很好,这个是中国的艺术,我觉的很自豪。我觉的很多节目讲神佛的慈爱的节目很好,外国人我相信他们欣赏,可是不大了解,这也是一个机会让他们了解。”

台商周先生说:“节目中每个人演的都很出色,而且很有中国文化的内涵,而且布景、服装都很好,音乐也是。服装表现的是唐朝的,音乐很典雅,格调很高。各方面,道具都很好。

“新唐人晚会最好每年都办,因为我们来了海外很久,看不到文化,第二代(华人)没有中国文化,西方也没有,现在我觉的是中国文化该发扬了。中国文化告诉我们很多,君臣之道、夫妻之道、父子之道、家庭之道、朋友之道。中国文化范围很广,就象一杯茶,越闻越香,香气四溢。

“我认为法轮功‘真、善、忍’就是中华文化。‘真’就是不虚假,‘善’是兼善天下,不是独善其身。忍就是忍一时之事,争千秋万世,今天的节目非常精彩!我想法轮功真是人才济济,表现真善忍,谢谢!”

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/3/2/83154p.html)

成文:2007年02月25日  发稿:2007年02月26日  更新:2007年02月26日 04:02:44


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2007 MINGHUI.ORG 转载请注明出处