https://www.minghui.org/mh/articles/2007/12/3/167664p.html |
|
湖南长沙谢务堂、谭香玉夫妇近期遭迫害情况(图) |
|
【明慧网二零零七年十二月三日】长沙市天心区居民谢务堂、谭香玉夫妇,原本有一个令人羡慕的幸福家庭,夫妻和睦,儿女孝顺,一家人其乐融融。然而自一九九九年七月中共非法镇压法轮功以来,因为坚持信仰,向民众揭露中共的造谣宣传,两位老人屡遭迫害,多次被非法关押,被迫常年流离失所,与亲人骨肉分离。 今年七月十四日,老人双双再遭绑架,如今,两位老人同在一座城市,却咫尺天涯:六十六岁的丈夫谢务堂被非法关押在位于长沙县长桥的长沙市看守所;六十岁的妻子谭香玉被直接送往湖南省女子监狱,现被非法关押于六监区二分监区。 谢务堂遭天心区公检法系统非法判刑 七月十四日,谢务堂与妻子谭香玉一同被天心区公安分局国保大队伙同青园路派出所警察绑架,而后被送往长沙市看守所。期间,谢务堂曾绝食抗议非法关押与迫害。因看守所严密封锁消息,他遭受迫害的详情不得而知。 九月十四日,天心区法院在未通知任何亲属的情况下,秘密开庭审理此案,而后于十月九日做出判决,将谢务堂老人以莫须有的罪名一审非法判刑四年八个月。刑事诉讼法明文规定“人民法院审理第一审案件应当公开进行”,然而当亲属找到主审法官黄觉平,问为什么不通知家人时,他的回答却是“现在都不通知了。” 面对非法判刑的高压、身陷囹圄的艰难处境,老人没有向野蛮践踏信仰自由的中共强权妥协,而是坚守良知,以切身经历向周围的人们讲真相,告诉民众“法轮大法好”。 谢务堂老人坚信:在中共持续迫害法轮功的环境下,自己以和平的方式善意向民众讲法轮功真相的行为无罪。目前,谢务堂已向长沙市中级法院提出上诉,要求撤销一审判决,无罪释放。 谭香玉遭湖南省女子监狱“严管”迫害 至今恶警不准与亲人见面 谭香玉被绑架后,当日即被送往湖南省女子监狱(谭香玉曾于二零零四年被非法判刑三年半,后因身体遭受严重摧残“保外就医”出来的)。四个多月以来,谭香玉亲属多次前往女子监狱要求探望亲人,却都遭监狱警察无理拒绝。 谭香玉被关押后,亲属们每月都在指定的会见日前往女子监狱,希望能见到被无辜关押的亲人,得到的回答却总是残忍的一句“现在是严管期,不能见!” 十月十七日,子女们再次来到监狱,想见母亲,同时想送几件毛衣裤给母亲保暖,不曾想监狱不仅不准见,而且连送衣服也不行。子女们十分不解(因为以前是可以送衣服的),更为母亲的安危担心,就于第二天找到监狱主管改造的副监狱长赵兰,询问原委,可是这个副监狱长态度很恶劣,丢下一句“早知今日,又何必当初呢?”然后连招呼都不打,拿起包就走了,办公室的另一名警察更是无理地将亲属赶了出来。 十一月十六日上午,亲属前往湖南省司法厅反映女子监狱违法剥夺公民会见权的情况,省司法厅信访接待人员建议她们直接找湖南省监狱管理局。亲属来到省监狱管理局后,狱政处曹处长接待了她们,了解情况后,曹处长写下了“请狱政科刘科长安排接见”的批示,并打电话给女子监狱相关人员说“无论如何,就算是严管也要破例安排见面”。然而,当日下午,当子女们满怀希望来到女子监狱时,仍然没有见到自己日夜思念与牵挂的母亲。刘科长避而不见,而谭香玉所在中队的王姓狱警说“她现在严管,不能见就是不能见。这是我们(监狱)自己定的制度”。 十一月十九日上午,亲属再次来到女子监狱,要求见人,狱政科刘科长推诿说“队里面来人跟你们讲了,是什么情况就是什么情况”,就在刘科长与谭香玉所在中队狱警电话联系的过程中,亲属意外得知谭香玉目前不仅遭女子监狱“严管”迫害,而且还在“攻坚班”(针对坚定的法轮功学员所设立的狱内强化洗脑班)。这个消息让家人更为担心谭香玉的安危。 《监狱法》明文规定被关押在监狱的服刑人员有与亲属会见的权利,谭香玉本已因坚持信仰而无辜获罪,湖南省女子监狱凭什么再剥夺公民的正当会见权?所谓“严管期”究竟是谁制定的?是按什么标准制定的?有什么法律依据? 二零零六年十二月,为了把身体已恢复正常的老人收监以继续关押迫害,女子监狱曾打电话要谭香玉亲属到监狱询问情况,当时,亲属去后,一恶警曾说“如果(谭香玉)再被抓到,就是病死在监狱也不放她出来。” 事实上,谭香玉二零零五年九月因生命垂危而保外就医,女子监狱就难逃其咎。谭香玉从二零零四年十一月入监到二零零五年九月保外就医,仅十个月的时间,便出现了肺部穿孔、吐血、不能进食及肝功能几乎衰竭、全身蜡黄、不能行走等诸多恶性症状,被医生诊断为身患肺结核与黄疸性肝炎两种重症,儿女见到她时,谭香玉一米五八的个头只有五十多斤,人瘦得只有皮包骨,奄奄一息。 如今,家中亲人非常担心谭香玉的生命安危。希望各界正义之士伸出援手,制止迫害,帮助谭香玉、谢务堂老俩口早日重获自由,一家人能够骨肉团圆。 (注:截至目前,谭香玉子女仍未见到母亲。) 参与迫害单位的电话(区号:0731) 天心区公安分局人员: 天心区公安分局青园派出所电话:5571272、5580060 长沙市天心区法院电话: 天心区检察院电话: 长沙市中级法院电话: 湖南省女子监狱电话: 湖南省监狱管理局(女子监狱上级主管单位)电话: 湖南省司法厅(湖南省监狱管理局的上级单位)电话: (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/12/14/92125p.html) |
|
成文:2007年12月02日 发稿:2007年12月03日 更新:2007年12月03日 18:00:20 | |
|