https://www.minghui.org/mh/articles/2007/12/26/169111p.html


中国留学生:下次要把同学都带来(图)


【明慧网二零零七年十二月二十六日】(明慧记者郑海山纽约报导)十二月二十五日是西方最重要的节日-圣诞节,新唐人电视台在纽约碧肯剧院举办的第九场圣诞晚会观众满场,场面热烈。许多华人表示,这台晚会开创了一个属于华人自己的圣诞节。

高精度图片
圣诞节,中西观众陶醉在纽约新唐人圣诞晚会中。

高精度图片
圣诞节,中西观众陶醉在纽约新唐人圣诞晚会中。

高精度图片
圣诞节,中西观众陶醉在纽约新唐人圣诞晚会中。

高精度图片
百老汇常客、纽约郊区一家包装公司的副总裁David Isaacs(右)表示:这台晚会非常独特,因为它不仅仅带给人节日的快乐,还给人一些启发,节目里有真诚、坚强、自信的精神。他说:“看晚会时是一种很温馨的感觉,象是被馈赠礼物。”

高精度图片
纽约Costco公司经理Judy Couvertier(右)表示,演出非常美,色彩明亮鲜艳,衣服很美,很激动人心,很有节日的喜悦和喜庆。她说:“我从晚会中学到了很多东西,包括团结等。”Judy的先生Israel Couvertier则表示,这台晚会反映的是普世价值,是庆祝圣诞节很好的方式。

高精度图片
大陆移民Ron Liu一家五口来看晚会(左二是Ron Liu,右二是Catherine Liu):圣诞晚会是给孩子们最好的圣诞礼物。

中国留学生:“我都感动的要哭了”

在演出中场休息时,来自中国的留学生罗娜激动的告诉记者:“我都感动的要哭了。”她并表示,下次,要租车把同学都带来看晚会。

罗娜是纽约州上州一所大学的研究生,这次到纽约来过圣诞节,从朋友那里听到了圣诞晚会的消息,就赶来观看。

她说:“我真没想到节目会这么好,那么美,现在在国内都看不到这样的演出。”她说自己非常喜欢少数民族的舞蹈,如傣族、彝族的舞蹈,但现在那里都很难看到传统的民族文化的表演,大部份都被现代派的节目取代了。

她说,现在国内在压制传统文化的节目,无论是“同一首歌”,还是“春节联欢晚会”,都是那些现代的节目,那些真正表现我们中国人自己的文化的舞蹈表演都看不到了,中国的传统文化博大精深,可惜的是现在正在流失。

“我感到很为自己的文化而骄傲,也很感动。”

罗娜说“真没想到在纽约这个西方社会的大都市看到这么传统、这么美好的演出,而且水平这么高。我们中国人穿着自己民族的服装,在纽约百老汇这样一个世界舞台上展现这么美好的中国文化,而且这么多的西方人来看,我感到很为自己的文化而骄傲,也很感动。”

她还说,中国有五十六个民族,都有非常美好的文化和舞蹈,希望在今后的节目中看到更多民族的舞蹈。

罗娜说,作为一个海外留学生,一到过节、放假时就很想家。美国同学都回家过圣诞节了,中国留学生过节也回不了家。有时中国学生会举办一些活动,比如,中国夜(China Night),中秋节或中国新年的晚会,也都没有什么象样的节目。

罗娜还说:“我们住在小城市,消息很闭塞,都没听说过新唐人电视台和这个圣诞晚会。没想到这个晚会这么好,而且展现的都是中国传统文化和个民族文化,我想我的同学、朋友知道后,也一定会愿意来看的,下次,我要租一辆Van(面包车),把我的同学和朋友都带来看。”

华裔第二代:爸爸给我的圣诞礼物 第一次看到这么高水平的文化演出

Catherine Liu是纽约著名的爱因斯坦医学院的学生,她在中国出生,在美国长大,她说对晚会非常喜欢,特别喜欢舞蹈和精美的服装,她说自己最喜欢《水袖》舞的高雅柔美,和《大唐鼓吏》的振奋。她说这是爸爸给她和两个弟弟的圣诞礼物。

Catherine的父亲Ron Liu和太太从中国大陆已经移民美国二十二年了,他说,女儿在中国出生,两个儿子都在美国出生,三个孩子都在美国长大。他说自己和太太很希望自己的孩子能接受中国文化的熏陶,了解中国的传统文化,艺术,和传统的价值观,给孩子们最好的圣诞礼物就是来看这台晚会。

Ron Liu说,在美国生活二十二年,在纽约这个国际大都市也看过一些中国文化的演出,但这么高水平的,还是第一次。

他说:“这些年,中国的经济在发展,可是如果没有一个文化的基础,很难持久,也很难真正得到西方世界的尊重。”

当看到这么多的美国人来看这场演出的时候,刘先生说,很高兴美国大众能通过这场晚会来了解中华文化,“希望这个晚会越办越多,越办越好。”

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/12/28/92569p.html)

成文:2007年12月26日  发稿:2007年12月26日  更新:2007年12月26日 02:27:35


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2007 MINGHUI.ORG 转载请注明出处