https://www.minghui.org/mh/articles/2007/10/28/165456p.html |
||||||||||||||
人权圣火抵达悉尼 澳洲各界聚焦中国人权(图) |
||||||||||||||
【明慧网二零零七年十月二十八日】(明慧记者罗娜、蕴韵、松原悉尼报道)二零零七年十月二十七日,由法轮功受迫害真相联合调查团(CIPFG)发起的人权圣火于上午十点左右到达澳洲悉尼市,多名澳洲政要、社区和人权团体的代表共同在悉尼市政厅前举行圣火迎接仪式,之后又在悉尼歌剧院附近的First Fleet公园举行了欢迎仪式和文艺表演等活动,近千名澳洲民众参加了人权圣火的欢迎活动。欢迎活动吸引了包括ABC电视、十号台、SBS电视、澳联社、每日电讯报、悉尼晨峰报(周日峰报)、2UE电台、2SER电台、SBS电台、ABC电台、大纪元时报、新唐人电视台、希望之声电台等多家中英文媒体前来采访报道。其中SBS电视、新唐人电视台、希望之声电台都对整个欢迎仪式和火炬传递活动进行了全程跟踪采访报道,希望之声电台还进行了对中国大陆的现场直播,让中国大陆的民众可以直接感受到人权圣火活动的盛况和澳洲各界对中国人权的关注和支持。在欢迎仪式的同时,很多义工在悉尼市中心继续散发真相传单,征集签名支持中国人权,很多民众了解真相后纷纷在征签表和横幅上签字表示支持。 人权圣火活动,于八月九日在奥林匹克发源地的希腊雅典点燃之后,二个多月中已经完成了在瑞典、英国、荷兰、德国、捷克等欧洲各国的巡回传递,人权圣火所到之处,社会各界纷纷关注中共统治下恶劣的人权状况,谴责中共迫害法轮功、活摘法轮功学员器官的暴行。 人权圣火在完成欧洲最后一站伦敦的传递之后,二十七日上午到达悉尼,悉尼当地电台著名节目主持人史蒂文•辛主持了人权圣火的欢迎仪式,史蒂文介绍了人权圣火发起机构──法轮功受迫害真相联合调查团、发起的重要原因之一就是制止中共活摘器官的暴行,并介绍了人权圣火在欧洲的巡回情况。他希望带着自由与和平愿望的人权圣火能够传递到中国土地上。 * 澳洲土著代表:愿手中的自由之火让人民获得自由 身着希腊和平女神装束的少女举着圣火在人权圣火主题歌的合唱声中,高举着人权火炬来到了欢迎仪式的现场,澳洲的土著代表、维乌里副市长多米尼克•卡纳克(Dominic Kanak)用传统的礼遇代表澳洲迎接圣火的到来。 维乌里副市长多米尼克表示,澳洲土著人传统上也是用火把的方式来传递讯息,他表示:今天我们在这里不是为了反对奥运,是为了支持人权。他说:“我们认为人权第一,运动第二。我们都是运动的爱好者,但是我们把人权看得更重要,目地就是为了改善中国的人权。愿手中的自由之火让人民获得自由。” * 悉尼市议员代表悉尼市欢迎圣火到达 市议员约翰(John Mcinerney)代表悉尼市从多米尼克(Dominic Kanak)手中接过人权圣火,将人权圣火在悉尼的传递序幕拉开,他表示悉尼市政厅是澳大利亚最早的地方政府,将这里作为迎接圣火的第一站意义非浅。市议员约翰表示他代表悉尼市政府在此欢迎圣火抵达澳洲悉尼,并从多米尼克手中接过圣火。火炬从土著代表的手中传递到悉尼市政厅议员约翰•迈亲尼,传递到绿党的参议员凯瑞•纳什,最后传递到法轮功真相调查团大洋洲主席萨瓦•奥兹多斯基博士的手中。 * 澳洲各界关注中国人权 澳洲参议员凯丽•纳塔(Kerry Nettle)、澳洲人权专员欧司岛斯基博士(Dr Sev Ozdowski)、维乌里副市长多米尼克(Dominic Kanak)、悉尼市议员约翰(John Mcinerney)、前奥运游泳选手简•比科(Jan Becker)、澳联邦运动获奖运动员海德•图兰德(Heather Tuland)、纽省议员伊安•科恩(Ian Cohen)、澳土著艺术家、歌手伊顿•若万(Aedenn Rowan)、澳洲联邦议员候选人鲍勃•韦尼康 (Bob Vinnicumbe)、全国维权抗暴联盟、亚太基金会主席潘晴、前中共外交官陈用林、越南社区、缅甸社区、西藏团体、澳洲达夫苏丹难民联合会代表、悉尼民运团体等出席了欢迎仪式,并参加了圣火的接力传递。 在市政厅的广场上,主持人也宣读了收到的许多来自澳洲各界政要支持人权圣火接力传递的信件,其中包括联邦议员克里斯•波恩(Chris Bowen)、参议员思考特•德斯帕瓦(Senator Stott-Despoya)、澳洲参议员安诸•巴特勒(Senator Andrew Bartlett)、波肯西尔市议员麦克•汤姆斯(Clr Mike Thomas)、还有Edmund Rice中心的主席埃德蒙顿夫尔•格林登宁(Phil Glendenning,),以及澳洲越南社区的主席迪安博士(Dr Tien)等等。 * 澳参议员:利用奥运时机向中共施压停止迫害 澳洲参议员凯丽•纳塔(Kerry Nettle)在欢迎仪式上表示:距离二零零八年的奥运还有一年时间,这是一个好时机向中共施加压力,要求他们停止迫害法轮功,停止迫害其他信仰团体,因为现在还有法轮功和很多人在中共统治下被迫害。澳洲政府和其他很多国家的政府一样,可以利用对华的贸易关系来向中国政府表达我们对人权的关注。现在时值选举的时候,各党的领袖应该都公开做出支持人权的承诺,在和中国谈贸易的时候,也应该谈人权和其它我们意见不一致的问题。我们应该把对人权的关注放在和贸易同等重要的位置。我非常欢迎人权圣火这样的机会,我们大家应该一起向中国政府表达对人权的关注,如果中国政府希望能够成为国际社会的一部份,如果中国想借助奥运会登上国际舞台,就必须学会尊重人权,改善人权形象,就必须学会和国际社会合作。 * 大洋洲CIPFG主席:停止迫害法轮功 释放高智晟 大洋洲法轮功受迫害真相联合调查团(CIPFG)主席、澳洲人权教育委员会主席、澳洲人权专员欧司岛斯基博士(Dr Sev Ozdowski)也在欢迎仪式上致词。欧司岛斯基博士是二零零零年到二零零五年间澳洲人权委员会会长,曾荣获澳大利亚勋章。他加入CIPFG希望帮助改善中国的人权现状。他认为法轮功在中国的处境说明了中国人权的真实景况。 欧司岛斯基博士在欢迎仪式上发言,表示这是历史性的时刻,我们正在创造一个新的文化,这是历史上的第一次人权圣火接力。中国希望通过举办二零零八年奥运会取得经济成果,取得世界超强的地位,就象一九三六年希特勒利用柏林奥运来展示所谓德国经济、德国在世界上领导地位。今天这个人权圣火提醒我们和整个世界,奥运不只是给主办国获取政治和经济成功的机会,多年以来,奥运都是和人权、文明、和平联系在一起的。 他表示,当中国被授权主办奥运时,曾承诺尊重奥运的精神,但中国许多法轮功学员因为他们的信仰而被杀虐,他们的肝、肺、肾被摘取被牟取高利,联合国酷刑专员的二零零七年报告中提出了中国监狱内存在惨无人道的酷刑折磨和活摘器官的暴行,在二零零八年奥运前,我们要求中国政府停止迫害法轮功、停止活摘器官、停止所有对人权的侵犯,释放因支持人权被迫害的人权律师高智晟。让我们确保奥运和反人类罪不能同时在中国进行。 欧司岛斯基博士在接受记者采访时表示,如果我们施加足够的压力,相信澳洲政府对中共的人权迫害会采取更有力的措施。他认为如果更多澳洲人读了乔高和麦塔斯关于中共活摘器官的调查报告,一定会有更多澳洲人站出来支持人权圣火,抗议中共迫害人权。 悉尼人权圣火活动得到了澳洲各界人士的积极响应,除了大批义工的支持,参加传递者包括澳洲政界、运动员、艺术家、人权活动家及不同族裔社团领袖和其成员。市政厅前人权圣火欢迎仪式在著名歌星海伦纳演唱的澳洲国歌声中圆满落幕。 * 纽省议员:澳运动员应探访中国的人权状况 纽省议员伊恩•科恩(Ian Cohen)也到场发言并参与传递火炬表示支持,他说今天感到荣幸受邀参加人权圣火的欢迎仪式。他呼吁应该对中共施加压力,停止迫害人权,他认为民众呼吁的力量将会带来改变。 澳洲居民陈慕涵的母亲在中国因修炼法轮功而被非法关押,陈慕涵在发言中表示,人权圣火这样的活动给她和众多有亲人在中国被迫害的人一些希望,可以早日结束这场迫害给她们的家人造成的恶梦。陈慕涵将随着人权圣火踏上渡船,将圣火传递到她所居住的曼利地区。 * 人权圣火多个路段接力传递 上午的十点五十分左右,人权圣火的接力传递开始。悉尼人权圣火活动得到了澳洲各界人士的积极响应,参加传递者包括澳洲政界、运动员、艺术家、人权活动家及不同族裔社团领袖和其成员。人权圣火的队伍从悉尼市政厅(Town Hall)开始,然后沿佐治街,向欢迎活动的第二站悉尼歌剧院毗邻的环形码头进发。 第一位圣火传递大使是绿党参议员凯瑞•纳什,她从萨瓦•欧司岛斯基博士的手中接过了火炬。人们开始形成一个火炬接力的长龙,沿着悉尼的乔治街,向悉尼的第二站环形码头前行。来自新西兰的全国维权抗暴连线的海外发言人潘晴从凯瑞•纳什手中接过火炬。 火炬传递到了第二站悉尼歌剧院毗邻的环形码头,澳洲前奥运会游泳选手简•贝卡(Jan Becker)高举着火炬慢跑进入环形码头。简表示,北京将承办二零零八年奥运会,一个有着严重人权问题的国度利用奥运的机会来粉饰太平,这是对奥运精神违背,她呼吁大家抵制没有人权的奥运。她表示澳洲政府拒绝派棒球队到津巴布韦去参加比赛因为津巴布韦存在的人权迫害,对中共举办的奥运也存在同样的问题。 火炬抵达第二站环形码头广场附近的第一舰队公园(First Fleet Park),更多政要、团体代表和多个文艺团体在此继续举行欢迎致辞和欢迎活动,文艺表演等活动一直继续到下午。 火炬在上游船的最后一站是由纽省议员伊恩•科恩、以及萨瓦博士轮流举着火炬徐徐步入悉尼歌剧院的港湾,火炬传递吸引了来自世界各地游客的镜头和关注。 悉尼歌剧院之后,人权火炬登上一个圣火船,在悉尼港口航行一圈之后,向下一站悉尼附近的曼利海滩出发。在当天下午的四点左右,曼利海滩上当地的市长和议员也将举行欢迎仪式。在第一舰队公园的音乐会、表演和征集签活动仍然继续,并播放露天投影电影,一直到晚上九点结束。义工苏菲表示,用白绫绸布做的一个五米长、五米四宽的印有“人权圣火”标志、“支持中国人民举办一个没有中共的奥运会”的大型横幅,在公园上千名的游客在横幅上签名声援,已经签满了。当人们了解到法轮功学员因为信仰“真、善、忍”而遭到中共活体摘取器官时,人们哭了,他们说:不能让中共邪党亵渎象征自由与和平的奥运精神。 据悉,人权圣火在此后的两个月内将传递到澳洲的各大城市,也同时将法轮功无辜遭受中共迫害的信息传递到澳洲各地。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/3/91051p.html) |
||||||||||||||
成文:2007年10月28日 发稿:2007年10月28日 更新:2007年10月28日 15:53:00 | ||||||||||||||
|