https://www.minghui.org/mh/articles/2007/10/14/164463p.html
世界华人声乐大赛助海外华人寻根（图）
【明慧网二零零七年十月十四日】随着新唐人电视台首届全世界华人声乐大赛的临近，比赛曲目包括中国传统、民族、经典歌曲，影视插曲和中外歌剧咏叹调，以及艺术歌曲，集东西方艺术精华。中国正统音乐也引起了西方音乐专家和学者的关注。 加拿大莱尔逊大学哲学和音乐系的教授邹莫里斯•金日前向记者表述了她对中国正统音乐的向往以及她对音乐表演至高境界的理解。 声乐大赛助海外华人寻根 邹莫里斯•金是华人在海外的第三代移民，她的外祖父来自中国广东。从她的相貌上一点也看不出她是华人的后裔，可是她对传统乐器的钟爱和精通可以让人感受到她对中国传统音乐的眷恋。 找回文化根系的机会 邹莫里斯•金赞赏新唐人电视台为举办首届全世界华人声乐大赛所作出的努力：「这表明中国音乐以及新唐人电视台在国际上取得了巨大的成就。对电视台以及表演者，大赛都将是激动人心的。」「对于在加拿大和美国的第二代和第三代华人学生而言，我认为这是他们通过家庭的血统找回自己文化根系的机会。」 邹莫里斯•金认为中国的音乐有非常久远的历史，上可以追溯到对黄帝的记载。由于中国的音乐带有很强的区域性，不同的区域带有截然不同的音乐风格，这对于非华裔参赛者则是很好的文化交流和促进了解不同的音乐表达方式的良好机会。 表演中放弃自我 邹莫里斯•金指出一个好的音乐家在掌握了相关的音乐技巧后，很重要的是要学会在表演中放弃自我。「我最崇拜那些音乐表演者，他们表达的方式能够让我远离这个空间。我感觉我不在这个时空当中。我忘记了他们在舞台上是什么样子，我忘记了我自己身体的感受。」 「在那个不论多长的时间当中唯一存在的就是音乐。当最后一个音符落地，通常伴随的是沉没。在掌声响起、在记忆起他们以前，观众已经被带领穿越时空跟随表演到那样一个境界。」 人类与社会的融合 邹莫里斯•金认为音乐的功能之一就是将人类与社会更广泛的融合在一起，并促进人与人之间的沟通，在身心和情感方面对个体和社会起到治愈的功效。 「我向新唐人的观众致以问候，并对他们参与比赛致以最良好的祝福。」「我希望在新唐人的首届声乐大赛后，明年、后年，我们能看到将来的比赛规模更大，参赛者更多。」 邹莫里斯•金也是约克大学华人管弦乐队的创办人和总监，她在当地和世界各地多次表演包括笛子和萧在内的中国传统乐器的合奏和独奏。 盛赞华人声乐大赛 著名声乐家及音乐教育家，旅加台湾女高音刘弘春，听闻声乐大赛的消息，十分赞成，认为举办比赛能鼓励、发掘优秀的新的一批歌手，让新手有机会施展自己的才华。 刘弘春：「真的很多年轻人他非常优秀，在我的学生里面就有，但是一直苦于没有机会出头，没有什么比赛好让你去参加，没有知名度没有一个立足点没有一个着力点，是个很糟糕的事情。」「新唐人电视台办的这个声乐大赛，我觉的真是太好了，这不失为一个提携后进的一个非常好的机会，希望大家尽量去推荐，周围谁很好的话，你真的可以鼓励他去参加这种活动。」 「全世界华人声乐大赛」分美声唱法和民族唱法，刘弘春介绍说，「这是两种不同的唱法，一个西方一个东方，不同的文化历史背景，当然歌曲、艺术、音乐当然不同的，唱美声时的发声方法是嗓子全部打开的，而民族唱法的发声位置是往上推的。」 刘弘春以第一名的成绩毕业于台湾政战学校音乐系，曾留学于加州Holy Names College，移居温哥华后，她由英国皇家音乐学院核定为注册音乐教师，平日除教学、训练指挥合唱团外，经常主办和协办侨社各种演出活动，并积极投入当地社区各项多元文化或慈善演出活动。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/15/90519p.html)
加拿大莱尔逊大学哲学和音乐系的教授邹莫里斯•金指出一个好的音乐家在掌握了相关的音乐技巧后，很重要的是要学会在表演中放弃自我
著名声乐家及音乐教育家，旅加台湾女高音刘弘春