https://www.minghui.org/mh/articles/2007/1/24/147500p.html
澳洲玛茹池郡市长支持真相调查团赴华调查
【明慧网二零零七年一月二十四日】（明慧记者欣宇编译报道）澳大利亚昆士兰省的玛茹池郡（Maroochy Shire）市长乔•耐特立先生通过多方面获取信息之后，逐步了解了法轮功真相和中共对法轮功的残酷迫害，一直支持法轮功学员的信仰自由和人权，反对中共迫害法轮功。特别是最近披露出来的中共秘密关押和活体摘取法轮功学员器官牟利的暴行，令耐特立先生感到震惊。近日，耐特立市长在获悉了“法轮功受迫害真相联合调查团”（CIPFG）的澳洲委员会已经成立维省和纽省二个分团，并开始着手与中共使领馆交涉要求到中国的监狱、劳教所等地方调查对法轮功的迫害，特别是活摘法轮功学员器官的暴行时，他感到很高兴，特意发表声明，支持真相调查团的行动，并敦促中国政府立即开放所有的看守所、劳教所、监狱、医院等地方，允许调查团进入中国独立调查。 据悉，二零零六年三月，中共活摘法轮功学员器官恶性事件被媒体首次曝光之后，特别是七月加拿大前亚太司司长、资深国会议员大卫•乔高和国际人权律师大卫•麦塔斯的独立调查报告发表之后，在国际社会引起强烈震撼。各国的政要、非政府组织陆续公开严词谴责中共。十一月，澳大利亚法轮功受迫害真相联合调查团维省分团和纽省分团分别宣布成立后，十二月七日，由工党、民主党和绿党三位跨党派国会议员联手发出公告，向社会宣布加入真相调查团。调查团宣布成立维省和纽省两个调查组，正式致信中共驻澳大使馆和中领馆要求入中国的签证和对监狱等关押场所的不受限的独立调查，其中民主党的巴特雷特议员并表示自己做好准备进入中国实地调查。目前澳洲真相调查团由七十多名专家、联邦议员、侨团领袖、记者、律师等组成，要求进入中国进行全面独立调查，终止暴行。玛茹池郡市长获悉此消息之后，近日发表声明支持独立调查，该声明翻译如下： 我获悉，有为数众多但数目不详的法轮功学员自二零零零年起被活体摘取器官牟利，并在摘取器官过程中被杀害。 这种在监狱、劳教所等地对法轮功学员强行活体摘取器官再出售牟利的暴行正在发生着，并令人非常担忧，而且这些器官可能正在被大量出售给世界各地不知情的病人。 加拿大的大卫•麦塔斯和大卫•乔高在他们二零零六年七月六日发表的独立调查报告中宣布，“我们得出了一个非常令人遗憾的结论：这个（对法轮功学员活摘器官的）指控是真实的。” 我注意到法轮功是一种非常祥和的精神信仰，法轮功的核心原则就是普世的价值“真、善、忍”。但法轮功在中国被迫害，与其它未经过注册的宗教团体比如地下家庭教会一样遭受到了残酷的迫害。 我也注意到了大赦国际组织“呼吁中共当局立即停止迫害法轮功，包括释放所有仅仅因为他们和平的宗教或精神信仰就被关押的法轮功学员。” 我注意到麦塔斯和乔高的报告中提出了十七个建设性的建议，其中包括，“对法轮功学员的镇压、关押和折磨必须立即停止；所有的监狱，劳教所等关押设施都应该开放允许国际社会的独立调查；医院应该对所有器官移植的器官来源都保存记录；从死刑犯身体上强行摘除器官的行为也必须停止；利用器官移植进行商业活动牟利的行为也必须立即停止。” 我注意到“法轮功受迫害真相联合调查委员会”（CIPFG）是一个由法轮大法协会和明慧网共同发起的全球联盟，调查委员会的成员都是来自国际社会的有责任感和关注法轮功人权状况的正义人士。联合调查委员会的宗旨是调查法轮功受迫害的真相，特别是摘取器官的真相。 我支持调查委员会和世界各地成立的调查小组进入中国去调查。我也强烈要求中共政权立即实施麦塔斯和乔高报告中提出的建议，并立即开放所有的关押设施，包括劳教所、精神病院、洗脑班，以及由军方和医院管理的集中营，不受限制的接受调查。进入中国调查一事，应立即获得批准，不得延误。 此致 乔•耐特立 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/26/82062p.html)
玛茹池郡市长
