【明慧网2006年7月22日】何莉遭非法判刑8年,被非法关押在四川女子监狱
河南禹州市6月30日晚被抓的同修情况补充
山东临朐县陈桂芝母女和张成胜被恶警绑架并被抄家
凤城市通远堡镇大法弟子王巨荣被绑架情况的补充
赤峰市巴林左旗大法弟子李祥宇被绑架
内蒙古通辽市大法弟子田心遭绑架
上海两位大法弟子在峰会期间被无故抓捕抄家
上海大法弟子郭锦富被黄埔区分局恶警秘密绑架
吉林梨树县大法弟子杨晓冬被非法判刑四年
大法学员刘守志被山东招远市辛庄镇恶人绑架
大法弟子王秀兰与她父亲中旬失踪至今下落不明
北京大法弟子王书革被恶人绑架
北京东东等大法弟子被非法抓走
辽宁省盖州市大法弟子张德芳被绑架
山东第二女子劳教所恶人电话
河北省乐亭县大法弟子被迫害及610、公安、政法电话
北京西城大法弟子程宇欣、欧阳燕遭绑架
徐州大法弟子袁玲的家人继续被迫害
大法弟子彭小红、邓长庚被湘潭市邪恶之徒绑架
关于营救北京大法弟子董兰翠的一点信息
新疆喀什邪恶办洗脑班迫害大法学员
湖南祁东县现被迫害的大法学员近况补充
德州市德城区讲真相电话
沈阳大法弟子李旭鹏现可能被关押在沈阳市沈新教养院
记7月18日大连甘井子区法院对薛新凯的非法审判
大连辛寨子出现“劝退”条幅(图)
何莉遭非法判刑8年,被非法关押在四川女子监狱
2002年6月,大法弟子何莉在成都被非法抓捕,被搜去一万多元现金和一部手机。关押几个月后,被非法判刑8年,至今还关在四川省女子监狱。
何莉,四川内江市锻压厂职工,1963年11月17日生,从小体弱多病,在九个月大时被开水烫伤,一岁多时得了脊椎结核后落下残疾,脊椎变形成了驼背,右手无力拿不稳东西,右脚无力走路困难。
98年7月,何莉听人说炼法轮功好,于是她走入了法轮功修炼。她常说法轮大法太好了,她信师信法,经过修炼后,她的身体确实变化很大。手有力能拿稳东西了,脚走路也有劲了,背也渐渐伸直了,如果不听何莉母亲与以前认识她的人说,很难看出她曾经有过残疾,因从外观看,何莉年轻、端正。
2005年5月,何莉为大法蒙冤讨公正,到北京去上访证实法,被抓捕回内江市看守所关押,并被罚款5000元。出来后,邪恶的人逼她写保证不炼功、不到北京上访,她坚决不写,于是又把她关入看守所一个月。何莉出来后又第二次到北京上访,又被抓回来,被非法判一年半劳教。
四川省女子监狱地址:四川成都龙泉驿文安镇 邮编 610109
何莉被关在大包村12监区45监室(现已转其它监区。详情家人都无法查知)
河南禹州市6月30日晚被抓的同修情况补充
7月1日上午9点许,火龙派出所所长杨海恩与国保大队耿松涛、姓谭的等十几个恶警闯进大法弟子王永胜家,先把大门上栓,把正在做饭的妻子叫到客厅,吓唬她:你在这站着不准动。其中一恶警拿着搜查证晃了一下,说是要搜查。
永胜妻子问为什么要搜查?
回答:这你还不知道,就是要搜。
永胜妻子:你们就是强盗,大白天到家里乱翻。并高声喊:有强盗啦,到家里抢东西,当她想上外面喊人时,一恶警堵住大门,所长杨海恩恶狠狠的说:“你再大喊,把你也抓走,你就说是我杨海恩带人到你家来搜的。”并示意动手搜,几个屋子翻箱倒柜,连麦缸也翻到底,老母亲吓呆了,2个年幼的女儿眼流泪不敢出声,从9点至12点共搜查3遍,抄走打印机一台和一些真相资料,他们不敢在街上公开露面,把车倒在大门口装上东西开车就跑。
这期间,禹州市国保大队夏雨霄和2个恶警看了搜查现场,与杨交代几句就走了。
王永胜是位教师,曾非法关押3次,在许昌省三所劳教2年,2002年放回,2006年6月30日在火龙挂条幅而被绑架,现关押在禹州市看守所。
与此同时,查抄了尹海峰家,他家租房户也全查了,电脑、复印机、老板桌和椅子都搬走,12点左右才走,还欺骗家人,恐吓。查抄的东西你们分,据为己有,你们能好过的了吗?
正告恶警:再象前些年以“拿江某某的钱,上边让这样干的”等等借口肆意行恶是说不过去的,现在不是江鬼的天下,为什么有的警察明白真相而不再迫害大法弟子或辞职不干了呢?如果再迫害大法弟子,就是你们选择了行恶,等待你们的是可怕的下场。
山东临朐县陈桂芝母女和张成胜被恶警绑架并被抄家
2006年7月17日下午4时,冶源镇派出所和县公安局邪教大队十多人闯入大法弟子张成胜家绑架了张成胜并抢走电脑、打印机等物品,声称是县公安局叫他们这样做的。同时,另有一伙恶警闯入大法弟子陈桂芝家,绑架了陈桂芝,翻抄了家,抢走了所有的大法资料,并到陈的女儿上班的厂里绑架了她的女儿。5时,派出所恶警又闯入大法弟子徐文芹家抄走了电脑。
望临朐县大法弟子加强发正念,解体迫害大法弟子一切邪恶,加持同修,让他们早日正念闯出魔窟。
迫害责任人:县公安局副局长吕传玉 更新 手机:13615363766 办电:3122596 宅电:3188567
县邪教大队 3219997 大 队长 李兴武 宅电:3218145 指导员 谭清俊 手机:13905362119
凤城市通远堡镇大法弟子王巨荣被绑架情况的补充
辽宁凤城市通远堡镇大法弟子王巨荣、李燕与一个明白真相的常人于丽,在2006年7月15日晚在小黑山四组做真相时,被恶警谭宪文(警长)石明新(司机)绑架至派出所,第2天送凤城非法拘留,现情况不明,李燕正念走脱。
在7月17日中午11点左右,恶警谭宪文伙同几名恶警来到前一天被其绑架的大法弟子王巨荣家,在其家人不在的情况下进行非法抄家。同日又非法搜查另一名被迫流离失所的大法弟子李燕的家,在没有发现他们所谓证据的情况下,将一台装有炼功带的录音机抢走。望看到此消息的大法弟子正念声援。
丹东市公安局、总机:0415─2125655
丹东市公安局、办公室:0415─2103219
凤城市政法委书记、栾彩燕:办公室电话、0415─8138548、
凤城市政法委副书记、李洪泉:办公室电话、0415─8122826、8128204、
政法委办公室、电话:8122253、
凤城市公安局国保大队队长、宋学禄、宅电:8126344、手机、13704952560
鸡冠山镇派出所、电话:8190204、
鸡冠山镇派出所所长、孙新:8190368
通远堡镇派出所的电话是0415-8511111
凤城北山拘留所部份人员名单;
韩运财:狱医
李世杰:内勤
宋振华:所长
葛建平:主任
康秀云;教导员
姜昌连;副所长
许志强;管教
卢丙印;管教
卢丙印;管教
王玉刚;管教
何英春;管教
赤峰市巴林左旗大法弟子李祥宇被绑架
2006年7月20日早上8点10分左右,正在外地打工的内蒙古赤峰市巴林左旗林东镇大法弟子李祥宇在其住处被突然闯进来的便衣绑架,据邻居说,有三个没穿警服的便衣把李祥宇从屋里强行拖出塞进一个小车里急忙开走了,还说当时李祥宇大声喊了些什么没有听清楚。现不知去向,很可能被送往赤峰市或巴林左旗,大有可能是赤峰市地区抓的人,详情以便待查。
李祥宇,男,25岁,曾在外省地打工,遭赤峰市及巴林左旗恶警追捕,一直流离失所近五年。
望见到此消息的同修,特别是赤峰市及巴林左旗的同修,共同发出强大正念,解体迫害大法弟子李祥宇的一切邪恶因素、黑手烂鬼、共产邪灵,让迫害李祥宇的邪恶之徒和中共特务立即遭报、让邪恶迫害的阴谋破产。正念加持大法弟子李祥宇早日正念闯出魔窟!
内蒙古通辽市大法弟子田心遭绑架
大法弟子田心,女,30多岁,据一个邻居讲今天也就是2006年7月20日上午9点多钟,一群不明身份的人,把田心从租房家中绑架,将家中的物品抄走,仅电脑、打印机等实物价值万元,损失很大。其详细情况还需进一步查实。
田心全家六口均修炼法轮功,近7年来一家六口从未团圆过,其父被非法关押近六年,现刚回家有两个月,现姐姐田芳、妹妹田苗仍被非法关押在内蒙古女监遭受迫害。在明慧网上可查到她们一家六口的遭遇,催人泪下。
希望所有见到此消息的大法弟子和正义人士,伸出援手营救田心早日结束对她的迫害,大法弟子齐发正念:解体操控当地恶人的另外空间一切邪恶因素,清除黑手烂鬼、共产邪灵,正念加持大法弟子田心逃离魔掌,让迫害田心的邪恶之徒立即遭恶报。
上海两位大法弟子在峰会期间被无故抓捕抄家
上海杨浦区大法弟子张秀英和一位姓王的同修在峰会期间被杨浦警方绑架,并遭到非法抄家,家中电脑被恶警抄走。两人分别被无理关押了二十几天于最近回到家中。
邪恶借口为保证峰会期间治安,要严防大法弟子散发真相资料,造成所谓的“国际影响”,其实是因害怕而失去了理智。当大法弟子正告它们限制合法公民的人身自由是非法的行为,必将受到法律严惩,他们借口说已经给法轮功定性了,所以对炼功人的拘捕监视是特殊情况下的特殊处理。事实上,中国的最高立法机关是人民代表大会,人大从未立法定性法轮功为×教,反而是出自《人民日报》的叫嚣和诽谤,作为中国的一个媒体,它有什么权利立法定性呢?因此,无论从宇宙的法理还是人间的法律来看,所有在此基础上的一切邪恶迫害都是非法的,以此来维持迫害的合法性恰恰说明的江氏流氓集团及其帮凶打手对法律的无知和亵渎。
大法弟子应正念正行,彻底否定邪恶的一切迫害行为。另外,提醒大法弟子注意安全,不要在个人电脑中储存敏感信息,小文件可放在U盘内,大文件可放在移动硬盘内,并采用加密软件加密,可参见明慧的相关技术文章。
最近,上海地区的邪恶疯狂的加重对本地大法弟子的迫害,建议上海的大法弟子在每晚8、9、10点高密度发正念清除上海地区的一切邪恶因素,加持所有被非法抓捕的上海大法弟子闯出魔窟。
上海大法弟子郭锦富被黄埔区分局恶警秘密绑架
上海大法弟子郭锦富,于7月6日外出后至今未归,其家中有急需照料的年迈双亲和女儿,他妻子大法弟子陈文英也被女子劳教所迫害致残,至今休养在家。因郭锦富多日未归,老父不得不四处打听,原来郭锦富被黄埔区的恶警秘密绑架。
因邪恶之徒也知道迫害非法,不敢通知家人,真正暴露了邪恶迫害的非法性。请上海的大法弟子加强发正念,加持同修安全回家。同时,请知道详情的同修尽快曝光邪恶,全盘否定邪恶对郭锦富的非法迫害,用智慧去营救,彻底结束劳教所、监狱对大法弟子的非法关押。
吉林梨树县大法弟子杨晓冬被非法判刑四年
2006年7月12日,梨树县法院竟然荒唐的以“利用邪教组织破坏法律实施为借口”,非法判处杨晓冬有期徒刑四年。
这种助纣为虐的行为与结果大法弟子决不承认。大法弟子没有触犯任何法律,只因修炼“真、善、忍”做好人,人权遭到了践踏,现在杨晓冬正在绝食抗议,绝食已经第6天,望看到此消息的大法弟子共同发正念解体邪恶对大法弟子的非法判刑和迫害。
大法学员刘守志被山东招远市辛庄镇恶人绑架
2006年7月20日下午,刘守志在公路边卖瓜,被山东省招远市辛庄镇政府610温小霞、派出所十多邪恶之徒不问青红皂白仍往车上拖。被绑架。把人送到了玲珑洗脑班迫害,瓜摊没人管。
邪恶之徒返回头来想进家抄家,被刘守志丈夫拒绝。请了解情况的同修能够行动起来,收集邪恶的情况,加大力度曝光邪恶、正念营救同修。
大法弟子王秀兰与她父亲中旬失踪至今下落不明
大法弟子王秀兰与她父亲于2006年2月中旬失踪。经多方查找但至今杳无音信。据悉,被邻居揭发后遭派出所绑架,现仍下落不明。
其住址:济南市市中区二七新村中街,请同修与各界予以关注,抓紧寻找并揭露邪恶的迫害。
北京大法弟子王书革被恶人绑架
北京大法弟子王书革(音),女,50多岁,家住朝阳区柳芳南里1号楼9层6号,近日失踪,估计被恶人绑架迫害。
北京东东等大法弟子被非法抓走
一位小名叫东东(男)的同修,近日在北京鲁迅博物馆附近所住的平房内被邪恶抓走。另有一对老年夫妇在北京西三旗的住处被抓。望知道他们更多消息的同修提供线索。
辽宁省盖州市大法弟子张德芳被绑架
熊岳大法弟子张德芳,2005年7月与同修赵廷适、孙宪会在杨运乡给当地群众送真相资料时,被人举报后,被当地派出所绑架关押到盖州看守所。她丈夫赵廷适和孙宪会现已非法劳教送鞍山监狱。张德芳被绑架不久,在师父的加持下正念正行被无罪释放。2005年年底又被绑架,2006年5月身体出现病症,被检察院送医院治疗勒索现金1700多元,检察院非法人员怕受牵连将张德芳送回家,之前家属到当地熊岳归州乡派出所签字,被所长李正义勒索两条好烟。
7月4日早检察院非法人员以检查身体为名,用欺骗的手段把人骗走。其间有人说;这是没给上面上泡(交钱),要不谁来做这事。之后直接将张德芳送沈阳监狱城迫害。
2006年春、杨运乡举报人孙宪仁遭报,自家塑料大棚着两次火,还把邻居的大棚烧毁,损失严重。
参与迫害者和单位
盖州市公安
谭大山 常务副局长:
办公室: 0417—7669003住宅电话:0417—7812180 手机:13840715577 虚拟号: 663567
李正义 熊岳归州乡派出所所长:
办公室:0417—7131110 住宅电话:0417—7502211 手机:13009325222
袁建辉 杨运乡派出所所长:
办公室:0417—7163110 住宅电话:0417—6257418
手机:13470206788
栾忠品 杨运乡派出所教导员:
办公室:0417—7163110 住宅电话:0417—7132355
手机:13704978437
李振辉 警员 手机:13304077699 住宅电话:0417—7811867
监管大队 总机 7651610 7651940 2103055
张兴文 队长 办公室: 0417—7650993住宅电话:0417—7806200 手机:13704974997 虚拟号: 663299
王会远 副队长 办公室: 0417—7650993转8018
住宅电话:0417—7830543 手机:13941754983虚拟号: 663188
山东第二女子劳教所恶人电话
三队电话: 0533-6689415 参见明慧2005年1月文章,关于王玉珍被迫害的精神失常一文,就是这个队恶警队长:李爱文 电话: 13583319223
河北省乐亭县大法弟子被迫害及610、公安、政法电话
李强,河北省乐亭县人,约三十五岁,修炼大法以后身体健康,全家和睦。2000年末李强去北京为大法申冤,说明真相,然自此一去未归,至今仍下落不明。当时家里有妻子及儿子(约10岁),老母亲已70多岁。家人去公安打听下落,屡次被推脱。家里失去了顶梁柱,一家人望眼欲穿。妻子不堪家庭的重负,现已嫁作他人妻。就这样,一个好端端的家庭破碎了。孤苦伶仃的老人怎么也琢磨不明白:为什么好人被迫害,这个世道怎么了?
2006年5月,本县一位修炼的人苗立群被抓走。苗立群是下岗职工,她曾自己找了份环卫工作,迫于公安的压力而失去了。而后又自己找了份县医院打扫工作。2006年5月的一天,邪恶的610闯入她家,象土匪一样地进行了抄家。而后派出所又传她去,她也没多想就去了,于是竟被抓捕,被非法拘留了15天,与她几乎被同时抓捕的还有李春华。前不久,新寨镇一位修炼人王至勤(音)被恶警强行带走抓去迫害。现三人虽已被放回,但这不堪回首的经历给他们本人以及家庭带来无法抹去的创伤。
乐亭县政保科电话:0315-4618411 相关人员:刘维中、王敏
乐亭县610办公室电话:0315-4616610 相关人员: 王继中
乐亭公安局电话:0315-4612272
新寨镇派出所:0315-4977215
汀流河镇派出所:0315-4855110
中堡乡派出所:0315-4021412
北京西城大法弟子程宇欣、欧阳燕遭绑架
7月19日,北京西城大法弟子程宇欣在单位上班被恶警绑架、抄家,其妻欧阳燕下落不明,家中只剩女儿一人无人照料,具体情况有待进一步核实。此事估计为北京德外派出所所为。
徐州大法弟子袁玲的家人继续被迫害
徐州大法弟子袁玲已被邪恶秘密转移,邪恶之徒指使金山桥派出所和碧螺山庄居委会,强迫袁玲的丈夫和未满3岁的女儿立即搬出出租房,只限7月2日一天时间。
望徐州广大同发正念、讲清真相、营救同修,每晚9点-12点。清除徐州市610、国保、邪教办公室,一切邪恶因素。
大法弟子彭小红、邓长庚被湘潭市邪恶之徒绑架
7月12日大法弟子彭小红、邓长庚被湖南湘潭市邪恶之徒绑架,恶人在彭小红家抄走电脑2台、打印机等物、空白光碟等,现不知关押何处。望看到此消息的同修每天整点多发正念,解体湘潭市迫害大法弟子的一切邪恶!并请知道情况的人士及时补充,制止迫害。
关于营救北京大法弟子董兰翠的一点信息
中国航天三院239厂(又称北京航星机器制造公司)供应科退休职工董兰翠,女,现年六十多岁,因修炼法轮功于今年2月24日无故从家中被带走,两个月后被关入北京市女子劳教所四大队进行迫害,自被非法抓捕后,单位停发其退休金。请善良的人帮忙以各种方式营救老人早日回家。
北京市女子劳教所所长 李继荣
副所长 朱晓丽
四大队队长李某
北京市劳教局地址:北京市宣武区右安门东街7号
邮编:100054
电话:83502065 电子邮件:BJLJ@bjlj.gov.cn
董所在单位邮址: 北京市七号信箱航星机器制造公司(和平里东街11号)
邮编:100013 航星公司总经理:沈志强 电话: 10-84221131(总机)
传真10-68372895
人事教育科: 陈建明 10-84221131-2560
所在居委会: 北京市东城区和平里街道柏林寺居委会 主任:谢风华
邮编: 100013
新疆喀什邪恶办洗脑班迫害大法学员
新疆喀什地区邪恶于7月12日在喀什市办洗脑班对大法学员迫害,望见此消息的大法弟子正念制止邪恶,同时打电话制止恶人行恶,救度更多众生。
洗脑班电话:0998-2537988
湖南祁东县现被迫害的大法学员近况补充
2006年7月14日晚12点多(2006年7月15日凌晨),大法弟子周华丽被祁东县中共恶党国安等人非法抓捕,现下落不明。
德州市德城区讲真相电话
山东省德州市德城区公安分局建设街道派出所
所长 刘立文 手机 13805347796
片警 吕秀岭 小灵通 0534-2805691。
以上2人自99年720以来,追随中共邪恶迫害法轮功的部署,对本辖区的大法弟子进行了骚扰和迫害,请有条件的同修向他们讲真相
沈阳大法弟子李旭鹏现可能被关押在沈阳市沈新教养院
明慧网2006年7月7日《参观检查人员在沈阳沈新教养院没看到、没听到的》一文中所提到的被隔离关押在四大队(普教大队)的学员,据分析可能是沈阳大法弟子李旭鹏。
李旭鹏,大约32岁,身高约1.66米,较胖,皮肤白皙,大眼睛,戴眼镜,陕西神木县人,97年从中国人民大学社会学系毕业后,任教于沈阳国家行政学院。多次遭迫害。
2006年3月,李旭鹏在北京去看望被中共迫害得卧床在家的大法弟子白少华时,被恶警非法抓捕,这是李旭鹏第七次被非法抓捕。一个月后,被送至沈阳张士洗脑班继续迫害,后又被关押在沈阳市东陵区方家栏拘留所。
明慧网2006年7月7日报道说:“2006年6月末,一位新送来的法轮功学员被沈新教养院警察带到四大队(普教大队)隔离关押,因为该学员绝食反迫害。7月2日,四名普教把这位学员连推带拉、捂住嘴,从宿舍楼拉到四大队奴工生产车间。这位学员高喊:‘大法好’、‘无罪释放大法弟子’、‘要求见劳教局长’。”“那位法轮功学员,30多岁,戴眼镜,较胖”
记7月18日大连甘井子区法院对薛新凯的非法审判
我们几个人看到明慧周刊有关大连甘井子区伪法院定于今年7月18日非法开庭审判大法弟子薛新凯及其母亲孙淑云的消息。作为当地大法弟子全盘否定旧势力对薛新凯母子的迫害是义不容辞的事情。大家纷纷行动,有在学法小组集体发正念的,有到现场去的。
7月18日早上九点,我们几个人到法院门口。原定早九点开庭,现在没有任何消息。在二楼走廊上有三个带拉门的供人谈话休息的小屋,大家分散在各处,也有在小屋里静静发正念。在九点半时,来了个三十七八岁的女士到一楼大厅,据她说薛新凯早就从看守所送来了,(孙淑云没来)如果是公开开庭,可以凭身份证旁听,如果不是公开开庭,除非亲属,旁人不得入内,又说,很可能改为不公开开庭,除非亲属,旁人不得入内。事后,有一同修说,此人自称是薛新凯的律师,但她自己说,她不能到庭,难道不能出庭还叫律师吗?同修说是在二楼四庭开庭。我们看到法院二楼走廊尽头有一道门,原来四厅,五厅在这门里面。其它六个厅的门都与走廊相通,(共八九个厅)由门的玻璃就可以看到开庭的情况。而走廊的尽头的是不见玻璃的铁门,不知道的人以为是夹死的墙,根本不知道是门,要按铃后,有人开门,我们很多人问:“四厅什么时候开庭?”“薛新凯案子什么时候开庭?”开门的是个保安式的年轻人,什么也没说就关门了,门上了锁,也难再敲开。有些人继续留在门口等候,我们几个人回到走廊的小屋,盘腿发正念。半个小时后,我再回到四厅门口,门外仍站着等候的同修,敲门按铃毫无反应。一推门,发现人去厅空。里面一个人也没有,进了这道门后有一个暗门,通往一楼的后院,暗门平时是锁的,这次开庭,“法官”也好,薛新凯也好全从暗门来往的,他们心里有鬼,怕的很,看来,四,五厅就是恶党办案时遮人耳目的地方,据在一楼的同修说:有几个戴手铐的人被带走了。因为绝大多数人都不认识同修薛新凯,只能猜测他也在其中。
如此惧怕群众的开庭说明了什么?
有同修带来了A4纸大小的不干胶──无罪释放薛新凯,大家分头在二楼三楼的玻璃拉门,宣传板报上粘贴。来了四十多人,均被拒之庭外,叫什么公开开庭?我们用不干胶表达了心声后,就离开了这个邪恶的伪法院。
大连辛寨子出现“劝退”条幅(图)
2006年7月20日下午,大连市甘井子区辛寨子挂出了的4米长的条幅。“天灭中共快退党”条幅正对着路边的公交车站,人来人往中不时有人盯着条幅看。
“天灭中共快退党”条幅2006年3月21日,大连市国家安全局、大连市公安局、甘井子区公安局、辛寨子派出所出动二十多个不法警察及国安特务强行闯入大连市甘井子区辛寨子大法弟子薛新凯家,将薛新凯绑架。目前大法弟子都在积极的做揭露邪恶、讲真相、营救同修的工作。大法弟子在居民楼里张贴“立即释放大法弟子薛新凯”、“退党一千万”等不干胶时,也看到了其他大法弟子印在墙上的清晰工整的“法轮大法是正法”、“天灭中共、退党自救”的标语,大法弟子几乎在每个楼里都贴了不干胶,并发放资料。
在此正告所有参与迫害大法弟子者,立刻无条件释放所有被关押的大法弟子,停止迫害法轮功,不要再做中共的帮凶。赶快退出中共邪党组织,为自己选择光明的未来。