https://www.minghui.org/mh/articles/2006/7/2/131990p.html
【传统文化】忠义守节
【明慧网2006年7月2日】关羽，字云长，三国时河东（今山西解县）人。为人至忠至义，谨守礼节。年轻时结识了刘备和张飞，三人桃园结义，成为异姓兄弟。关羽从此终生不改初衷，至死不渝，追随刘备出生入死，成为蜀汉大将，威震华夏，义贯千秋。 关羽一生喜读《春秋》，并以“声禁重、色禁重、衣禁重、香禁重、味禁重、室禁重”律己教人。“声禁重”是说不要过多的听那些缠绵之音；“色禁重”是说不能好色纵淫；“衣禁重”指衣着不必太讲究；“香禁重”指不可过份打扮而涂脂抹粉；“味禁重”指饮食不宜太珍贵；“室禁重”指寝宅不必宽大华丽。 关羽为保护刘备的二位夫人，曾被迫降曹。他坦诚的告诉曹操，自己曾受过刘备的厚恩，曾发誓要同生死，这是不能背叛的，所以自己最终还是要去找刘备。 为让关羽乱君臣之礼，曹操让关羽与二位嫂子共居一室。关羽于是便自己整晚手持蜡烛站在门外，通宵达旦的一心读《春秋》，没有丝毫倦意。 曹操拜关羽为偏将军，待以厚礼，赠给他很多金银财宝、绫罗绸缎。关羽封存起来，一点都没有用。曹操送给关羽一所府宅居住，关羽将一宅分为两院，内宅嫂子居住，由老兵把守，自己则独居外宅，只是三天一次在内宅门外躬身施礼，向两位嫂子请安问好。曹操派众多美女前去服侍，关羽便让那些美女都去服侍两位嫂子了。 曹操见关羽身上穿的绿锦战袍已经旧了，便立即赠送了他一件新的。关羽却把它穿到了衣服里面，外面依旧穿着旧战袍。曹操笑他何必如此俭朴？关羽说：“我这并不是俭朴，这件旧袍是刘备所赐，我穿在身上就好象见到了兄长的面一样。我不敢授受了丞相新赐的战袍，就忘了兄长旧赐的战袍，所以还是把旧袍穿在了外面。 曹操知道了关羽是个至忠至义之人，也不由的敬重他。在知道了刘备的下落后，关羽留下所受的封赏，挂印留书告辞而去，继续追随刘备南征北战。 后人为了表彰关羽的忠义守节，建庙祭祀，并在他当年秉烛达旦读《春秋》的地方兴建了“春秋楼”，又称“大节亭”。明神宗朱翊钧赋诗赞道：“五夜何人能秉烛；九州无处不焚香。”清代许州知州甄汝舟为“春秋楼”赋诗：“秉烛中宵暂避嫌，宅分两院亦从权。依曹不久仍归汉，留得英风在颍川。” (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/7/11/75329p.html)