https://www.minghui.org/mh/articles/2006/5/26/128845p.html


欧洲议会副主席赴华了解中共迫害法轮功真相(图)


文/欧洲法轮功学员


麦克米兰•史考特先生
【明慧网2006年5月26日】欧洲议会副主席爱德华•麦克米兰•史考特先生(Mr. McMillan-Scott)2006年5月21日赴北京,对中国的人权实况亲自进行了为期3天的调查。他在北京曾与一些法轮功学员会面,了解他们受迫害的情况。此外,他还会见了不少外交官、专家、学者、非政府组织和人士。

10年前的1996年,麦克米兰•史考特受欧洲议会委托,成为外交事务委员会的特别调查员,为欧盟与中共的战略关系撰写报告。当时他为此作了一番研究,但10年后的现状令他更为感慨。他说:“10年之后,令我伤心的做出报告,中共政权仍然是一个残暴、专制和偏执的体系,在那里言论自由并不存在,新闻自由受到制约,宗教自由被严重剥夺,而在政治与社会方面的改革过程,坦白的说是微不足道。”

在北京会见了包括欧盟代表团在内的一些外交官、专家,以及一些学者、非政府组织以及人士后,他指出,从他们那里所听到的一切,都只能让他得到这唯一的结论:中国大陆的共产党政权是一个“残暴、专制和偏执”的体系。

麦克米兰•史考特认为,法轮功对中国具有的重要性是不容低估的,所以他很有兴趣在中国大陆和法轮功学员见面。他说:“他们对我谈到的经历,令我感到很伤心,不单只为了他们,也为了中国的每一个受到中共政权镇压的宗教信仰人士。”他认为对中国未来发展的一个重要因素,就是中共大陆正在进行的退出中共组织的运动。

结束他在北京为期3天的调查之旅后,麦克米兰•史考特先生于5月24日中午前抵达香港,并在香港举行新闻简报会。会上,他指出,中共政权10年不变,依然是一个“残暴、专制和偏执的体系”。他肯定共产政权必须解体,对中国大陆的退党大潮表示支持,并希望百分之百的中共党员都来退党。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/27/73806p.html)

成文:2006年05月25日  发稿:2006年05月26日  更新:2006年06月18日 16:50:03


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2006 MINGHUI.ORG 转载请注明出处