https://www.minghui.org/mh/articles/2006/4/5/124488p.html
吉林大法弟子杨丽娟狱中揭露迫害
文／杨丽娟
【明慧网2006年4月5日】我叫杨丽娟，今年55岁，家住吉林市铁安里小区23-1-2，是退休教师。我是2005年8月25日早被警察非法抓捕的。经过如下： 一、利用欺骗手段骗开房门，强抢物品，无任何合法手续非法强行抓人。 2005年8月25日早六点左右，我刚起床，听见有急促的敲门声和喊抓小偷的喊声。妈妈到门前说：“没有！”他们急敲门边催促快开门，用欺骗的手段骗八十岁的老母亲开门，猛然闯进来七、八个人，有男有女。这时我正准备穿衣服，他们不容分说，闯进卧室把我按住，一个1米8左右的大个壮男子，拿出一个写有狄士刚的名片，没出示任何合法手续，给我戴上手铐，随即抢走了我的手机、MP3等。当时，我只穿背心、短裤被强行铐押上车，到民主派出所填了一个什么表后，就把我铐押到四川路果窖院内的刑警大队。 警察到我家没有任何合法手续就随便抓人、抢拿私人财物，包括家用相机等物品被抢走，母亲去要，他们不承认。他们抢拿走我家物品，没经我家人检查验证签字，却找来不明真相的邻居代签字能算数吗？他们为什么见不得人呢？当我妈妈问到代签字的邻居，看到他们从我家拿走什么了，邻居很后悔说：“没看见拿什么东西，不知怎么回事，让签就签了。” 他们真是贼人心虚呀！光天化日“警察”竟做出这等荒唐事，中国还有法律吗？难道这法律就是要变着法的给做好人的人定罪吗？也就是因为我学大法，修炼真善忍，做更好的人而被陷害遭迫害吗？于情于理都说不通啊！ 办案单位：吉林市双吉派出所，所长于勇（ 手机13089158800） 二、刑讯逼供经过如下： （一）刑讯逼供时间：2005年8月25日午后2、3点开始至午夜12点以后，晚9点左右施刑警察出去吃了一顿饭，用刑长达十来个小时。 （二）迫害地点及人员：刑警队二楼审讯室。迫害人5、6个，其中有狄士刚。 （三）迫害手段：1、关进铁椅子； 2、两臂反背铐（上下交叉）；3、往鼻腔内强行灌芥末水；4、用脚碾压脚踝骨；5、用铁管踩滚压小腿骨。 （四）迫害过程：一个人抓头发，一个人用毛巾勒住头猛力往后拉强行仰头，一个人拿装有芥末水的矿泉水瓶往鼻孔内灌，我拼力的挣扎着往出呛，呛出后咳嗽呕吐不止。他们一人用脏抹布给我擦脸，一个人用脏拖布擦地后又胡乱的抹我的脸，中途还去擦了一次厕所回来又擦我的脸；每灌一次（约100毫升）换一次背铐的姿势，我的手臂被强行硬拉铐上，两臂似断裂，手铐都铐进肉里，我个子小，被关进铁椅子，根本无力挣扎，椅子背正卡在我的后脖梗，造成两肩背青紫，他们还猛砸我的头。在灌芥末水过程中，他们变换残害方法：1、把我按坐在地上，狄士刚用脚用力碾踩我的脚踝骨，当时有撕裂的疼痛感。2、用一米左右长的6分铁管平放在我的两小腿，狄士刚站在铁管子上面用力踩滚压我的双小腿，有骨裂疼痛感，留下半尺长的青肿紫伤痕。我总共被灌了约6-7瓶芥末水，被折磨的死去活来。砸头、使用拖布者狄士刚行凶中威胁说：“你让你妈记住我的名，可惜老太太记不住”，“我整死你白死”等威胁的话。 （五）拍伪证照片栽赃陷害：1、我家衣柜内遮盖衣物的白布被诬陷成写标语的布；2、几年前家中刷白灰用的四寸宽、半寸厚的旧板刷（现用其扫窗户空内灰尘用）却被说成是写标语的笔；3、打家具用的木工夹子被说成是“切刀”；4、教孩子画画用的水彩也被说成是写标语用。5、我写的论文草稿，不超过10张纸，放在我的枕下，却被说成是“自抄传单几百张”。 这等无稽之谈，编造离谱的理由给人治罪，他们在执法犯法呀，谁给他们的权力呢？撒谎造假让人不可思议呀！他们利用诱骗手段，逼迫招供，不说就用刑，最后我被折磨的神志不清，有时处于昏沉状态，他们强行逼迫签字。因用刑大脑受刺激，我一会儿明白，一会儿糊涂，但记忆中留下的是开始他们写上几本逼我签，后来又增加到几十又到几百，他们对我的迫害，一直至逼迫签字、至他们能给我定罪为止。 26日我被非法送吉林市第三看守所，当时身体非常虚弱，神志不清，女监室的所有人和管教看到我全身的伤都震惊了，看守所做了身体外伤的记录。监室的所有人都非常气愤，愤愤的说：“太残忍了，你告他们，我们为你作证。” 当时我身体状况如下：1、大脑处于昏迷状态，头痛睁不开眼；2、脸下半部、鼻、嘴、脸、下巴均破伤，张不开嘴进食困难。整个脸下半部如毁容一般，在看守所十八天才恢复；3、两小腿下部约半尺长、两寸宽青肿紫，至今尚有伤痕；4、两大腿根部约6寸长4寸宽青肿紫，至今半年之久尚有青紫痕迹；5、后背两肩胛大面积青肿紫；6、后腰有破伤痕；7、两手腕铐进肉内现留有疤痕；8、两手背铐伤留下疤痕数处；9、由于迫害时，反背铐无数次强行把两臂硬铐拉造成至今两臂后抬困难，伴有疼痛感；10、两手、臂麻木、手指无力、握拳握不上、手哆嗦，此症状约四个月才基本恢复，至今握拳还感无力。 在看守所我曾给司法部门写过上诉，没有听到答复。办案单位吉林市双吉派出所造假栽赃，刑讯逼供，伪造罪名，无理迫害是严重的执法犯法的违法行为，他们迫害无辜，造假理亏心虚，非法判我劳教一年半，匆匆于2005年9月23日下午把我非法关进了吉林省女子劳教所。 三、追究参与迫害者的法律责任，撤销不公正裁定，立即无条件释放我。 对于这种种迫害事实，作为直接被迫害者，我请求法律保护，即要维护我公民的合法权益，也要维护国家法律的尊严，不能容忍有人利用职权践踏国法，不能让执法犯法者逍遥法外。法律应该是公正的。因此，我提出：追究参与迫害我的直接责任者的法律责任，惩处真正的犯法者；撤销对我的不公正裁定，立即无条件释放。 （一）《宪法》明文规定：“信仰自由、言论自由、上访自由……”我是信仰真善忍，努力做更好的人的修炼人，只是信仰，不是坏人。我们自律自省严格约束自己的言行，不苛求人间的任何东西。做无私无我，先他后我，完全为别人的人，怎么会危害他人呢？我没做任何违背法律、法规的事。因此，我是无罪的。大法洪传对全世界公开，对所有人公开，没有秘密，法轮功是什么？自有公论。可对大法弟子的迫害能在世人中公开吗？打压好人，天理不容呀！我要履行宪法赋予公民的合法权益，我不能容忍有人利用职权践踏国法，损坏人民利益，残害人身体的事件在法制的中国继续发生。 （二）司法机构管理条文中有“不许打骂、虐待、体罚或变相体罚”。而所谓办案人员利用手中的权力，执行错误决定，不但打骂、体罚、还使用刑具，刑讯逼供加害于我，是严重侵犯人权，违反法律规定。办案人员无视国法，践踏法律，违背宪法，置国法而不顾，执法犯法，他们犯有：私闯民宅罪、强抢罪、刑讯逼供罪、故意伤害罪、诱骗威逼罪、栽赃陷害罪、捏造罪名罪。 我希望司法机构能以维护国家利益、人民利益为重，以维护法律的公正为重，真正保护公民的合法权益，制止对大法弟子的无辜迫害的罪过，清除执法犯法、践踏国法者，公平、公正、公开还大法清白，还大法弟子清白。 几年来，大法弟子在残酷的迫害打压下，被致死、致残、致伤者无数，然而不管受到什么样的不公，大法弟子都能善待一切，真的做到了“打不还手、骂不还口”，真正体现了修炼人无怨无悔、大善大忍的心。为什么呢？因为我们有坚定的信念，有救度众生的使命。 从99年7.20大法遭劫难，有人扬言“三个月消灭”，可大法弟子已经堂堂正正坚定的走过来了，走到了今天已经六年之久，这已经验证了法轮大法是正法、是天法、是宇宙大法，是任何生命都破坏不了的。我们真心的希望更多的人明白，更多的人得救，更多的人有美好的未来啊！可贵的中国人，大法在救人，切莫错过这万古机缘。 天网恢恢，国法不容。执法部门有责任重新做出公正的裁定，无条件释放所有被非法关押的大法修炼者。 综上所述，完全属实。 杨丽娟 2006年3月5日 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/4/27/72500p.html)
办案人：徐鲁庆（手机13844632777）
刘继伟（手机13674320000）、
刘宇鹤（教导员）
马玉龙
张立娟
昌邑刑侦队 杨建新（ 电话0432-2485263）