https://www.minghui.org/mh/articles/2006/4/19/125106p.html
【传统文化】孔子与冉求
【明慧网2006年4月19日】孔子的学生当中，每个人都有不同的性格。有的谦虚好学，有的刚强好争，有的怯懦不進，而孔子都能因材施教，让他们成为有用的人才。 冉求是一个很有才华的人，他很希望在接受了孔子的教导之后，能够增進自己在政治方面的才能，以便获得做官的机会。 古时的官员，都必须通晓诗书礼乐，唯有学好这些学问，才能够为百姓做事。冉求为了充实这些做官所必备的能力，所以投到孔子门下，很努力的学习各项学问和技能。 但是，一段时间后，孔子却发现冉求似乎有些倦怠，对于他上课所讲的道理，也不像从前那样认真的去了解和探讨了。于是，一天下课后，孔子问冉求为什么会这样。 冉求说：“我并不是不喜欢老师所说的道理，是我自己能力不足啊！” 其实，冉求是觉的孔子所说的道理太高远了，与他当初所想的不太一样。冉求只想到孔子门下学习做官的人应具备的能力，然后借孔子的声誉，获得進入仕途的机会。可是当他来到孔门之后，发现孔子所说的道理，好象跟社会有点脱节，虽然理想很高，但却不是很容易去做。 于是，冉求便开始慵懒起来，认为自己学的再多也没有用。而且，把自己成绩不好归咎到自己能力不足的借口上。他觉的，反正自己能力不够，永远没有办法达到孔子所教导的境界，那又何必认真学习呢？ 但是，在孔子的心中，并不认为冉求是因为能力不够，所以成绩才退步。因此，他告诉冉求：“你看看那些能力不够的人，往往跑到一半就半途而废。而你现在却是自己在自己面前划了界线，限制自己前進，这样子，怎么可能会進步呢？” 冉求听了孔子的话，惭愧的低下了头。孔子接着说道：“在还没有完全发挥自己的能力以前，是不该轻易放弃继续前進的，不要这么快就对自己绝望，只要尽力去做好每一件事，你就会发现，自己其实是很有潜力的！” 冉求在受到孔子的鼓励之后，不但对自己再次充满了信心，又恢复了认真求学的态度，而且他终于明白，孔子实在是一位好老师啊！ (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/20/73515p.html)