https://www.minghui.org/mh/articles/2006/3/9/122447p.html
美国务院人权报告：中国人权状况恶化
【明慧网2006年3月9日】（明慧记者王英综合媒体报导）美国国务院2006年3月8日星期三公布了2006年度国际人权报告，其中关于中国的部份长达85页。报告认为，过去一年，中国的人权状况进一步恶化，中共政权加剧了对法轮功等团体的迫害。 报告说，中共政权的人权记录仍然不佳，严重侵犯人权的情况仍很普遍。 对法轮功的迫害仍然在持续 美国国务院的人权报告说，自从中共1999年开始迫害法轮功以来，估计法轮功修炼者在被关押期间因为酷刑、虐待和忽视而死亡的人数在几百人到几千人之间。国务院人权报告说，2005年10月，在吉林省长春市，两名法轮功学员刘伯阳和王守惠据报导因警察酷刑折磨而死于监禁之中。 报告说，中共政权继续迫害法轮功精神运动，数千名学员仍被关押在监狱、违反司法程序的劳教所以及精神病院。 法轮功在美国的发言人张而平表示，中国国内及国外的法轮功学员继续遭到各种骚扰和迫害。张而平说：“从过去这一两年来，我们发现在国内中共对法轮功的迫害其实是越演越烈，从表面上好象是不象1999年初期和2000年时大张旗鼓的迫害，但是我们从迫害的手段，和迫害的严重情况来看，是一点没有减弱。” 中共加强网络等信息封锁 报告还说，“在一些关键的人权领域出现了倒退，包括逮捕在因特网上讨论敏感问题的人士、医疗卫生领域的活动人士、工运人士、辩护律师、新闻工作者、家庭教会成员以及其他希望利用改革所创造的空间的人士。中国公民没有通过和平方式改变政府的权利，很多公开表达不同政见的人士遭到骚扰、拘留或监禁。有关当局迅速镇压他们认为对政府权威或国家稳定构成威胁的宗教、政治或社会团体。” 报告说，中共政权继续严格限制言论自由和新闻自由。控制出版物的创刊和管理，控制广播新闻媒体，有时审查外国电视节目，有时干扰来自国外的无线电广播信号。在本年度，一些刊物因刊登被政府视作不能许可的内容而遭到查封或受到处罚；新闻记者、作家、学者及研究人员遭到当局的骚扰、拘留和逮捕。 酷刑在中国非常普遍 美国国务院的报告详细的列举了有关事例，例如，在酷刑折磨方面，报告指出，联合国关于酷刑的特别调查员诺瓦克在访问中国后表示，酷刑在中国非常普遍，形式通常是用拳头打和使用棍棒、电棒等。另外，在监狱管理人员的唆使下让其他犯人毒打。诺瓦克说，一些家庭教会组织、法轮功修炼者、藏人和维吾尔人囚犯特别成为被酷刑折磨的对象。 美国国务院每年发表一份有关全世界196个国家人权状况的报告，中国是经常受到批评的国家之一。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/10/70679p.html)