|
抗议中共暴行，呼吁营救受迫害法轮功学员
【明慧网2006年3月18日】（明慧记者李静菲报道）美国华盛顿特区及周边地区的部份法轮功学员于2006年3月16日早晨7点至3月18日早晨7点在美国首都华盛顿白宫前的拉菲叶广场（Lafayette Square ）连续48小时静坐，谴责中共“苏家屯集中营”群体灭绝罪行，呼吁美国及世界各国政府立即制止中共杀人暴行。法轮功学员于16日晚8点举行烛光夜悼，悼念遭中共迫害致死的同修。
身为犹太裔后代的杰森·祖博律师 | 
华盛顿法轮功学员杰里德·皮尔曼发言 | 
德裔美国人托尔斯滕·特雷医生 |
关贵敏在集会上吹奏一曲“请与我比邻而坐”呼唤沉睡的人们 | 
路人被苏家屯集中营的暴行所震惊 |
夜已深，法轮功学员坚持呼吁3月16日中午，法轮功学员与华盛顿各界代表在拉菲叶广场召开新闻发布会。地处白宫附近的拉菲叶广场是一个街心花园广场，附近都是各大媒体、联邦政府机构、华府智库的办公大楼，集会正值午休时间，周围的行人如潮，不少人驻足观看集会现场的横幅标语和酷刑图片，聆听集会发言。 ＊美社会各界同谴中共暴行 中国网上游说执行主任迪杰·麦奎尔先生（D.J. McGuire）在声明中说，“今天我们在此集会，表达对中共‘苏家屯集中营’的愤怒。我们所有人感到震惊之余，却不觉得意外。中共的‘苏家屯集中营’集邪恶之大全，蔑视生命，并且采用纳粹和苏联死亡营焚尸炉的屠杀流水线。灭绝人性的中共必将受到制裁。” 德裔美国人托尔斯滕·特雷医生（Torsten Trey）在集会上发言说，“我是一名医生，我的使命是挽救病人的生命。当听说‘苏家屯集中营’从健康的活人身体上强行摘取器官时，我非常关注，这种残暴的行为完全背叛人性、违背医生的职业道德。” 特雷医生还呼吁全世界所有的人站出来抵制对法轮功学员的迫害，对中共说“不”，对暴行说“不”。 身为犹太裔后代的杰森·祖博律师（Jason Dzubow）在集会上说，当我听到‘苏家屯集中营’时，并不感到意外。中共对法轮功学员的迫害是有目共睹、众所周知的。每年美国国务院公布的人权报告中都罗列出成百上千的法轮功学员受迫害的案例，他们只因为修炼法轮功，就受到酷刑迫害和虐杀，数以万计的人被关进监狱。 祖博律师说，“因为我是犹太裔后代，我的家人在二战前从欧洲来到美国。还有一些家人留在那里，他们都遭到了屠杀。所以苏家屯事件引起我极大的关注，我想所有的美国人都会为此感到沮丧。” 从事经济开发商业的兰斯·诺兰德先生（Lance Noland）从加州到华盛顿开会，午休时刚好在白宫前目睹了新闻发布会的场面，并被眼前的酷刑展板震惊。了解真相以后，诺兰德先生迫不及待的打电话给加州的亲友，一边向在场的法轮功学员寻问详细情况，一边通过电话向家人讲述中共对法轮功学员的残暴迫害。 诺兰德先生说，他很难想象中共如此残酷的迫害这些打坐炼功的法轮功学员，他表示回到加州以后，他会给国会议员和总统写信，呼吁他们制止中共对和平的法轮功学员的迫害。 ＊中共多存在一天就有更多人死亡 纽约州华裔居民滕雪山在新闻发布会上说，他的一位朋友的妻子因修炼法轮功于一年前被非法绑架、关押在辽宁马三家劳教所，劳教所用各种理由拒绝他和孩子探视。当听说‘苏家屯集中营’的暴行，他的朋友对妻子的境遇非常担忧。 滕雪山说，我无法表达我的朋友有多么伤心和愤怒。 生活在邪恶中共暴政之下，毫无人类的尊严，他们被迫害致死之前，器官被摘掉贩卖。想象一下这些法轮功学员正在遭受多么大的痛苦。他朋友希望在妻子和更多的大陆法轮功学员被送往集中营遭中共虐杀前，美国和全世界善良的人们伸出援手，制止中共的反人类罪行。 杰森•祖博律师说，“我的同行高智晟律师去年发表公开信，详细披露了法轮功学员在中国遭受的酷刑和虐杀，中共因此没收了他的营业执照，关闭了他的律师事务所，今年一月还试图制造车祸，暗杀他。” 中国网上游说执行主任麦奎尔先生（D.J. McGuire）在声明中说，“我们看到中共政权还把黑手伸向海外，渗透到美国。”法轮功学员、大纪元技术总监李渊博士在亚特兰大家中遭中共特务入室袭击，此外还发生了数起中共特务非法入侵大纪元办公室的恶性事件。 杰森•祖博律师说，我有幸代表在美国的法轮功学员对中共提出起诉，控告它们在美国对法轮功学员进行骚扰和打压。这一案件目前正在华盛顿DC联邦法庭处于审理之中。 麦奎尔说，“中共多存在一天，就意味着有更多人死亡，我们不要只平添愤怒，而是要加紧行动，把自由带给中国，给美国带来安全，给全世界带来和平。” ＊九百万人退出中共 麦奎尔说，尽管发生了这些流血事件，尽管发生了这些恐怖暴行。但是我们今天聚集在这里，并不感到绝望或愤怒，而是满怀希望。因为我们知道（中共）这些怪异的行为不是力量的表现，而是绝望的表现。这不是一个稳定政权的行为，中共已经意识到正在走向灭亡。 华盛顿DC法轮大法学会发言人陈君先生表示：“这种群体灭绝挑战人类最基本的人性。我们都非常清楚德国纳粹集中营里面发生的惨剧。目前已经有超过九百万中国人民退出中国共产党及其所有组织，由于中共的存亡已受威胁，它开始一连串疯狂行为。它最后一招就是在它倒台前，拼命屠杀我们中华民族所有善良的人民和善良的道德观。” 麦奎尔说，九评不仅激发了九百万人退出中共，而且这个数字的本身已达到每150个中国人中就有1人脱离了中共。这意味着九评已经深入到每一个乡村、城镇、千家万户。事实上不仅这些地方，而是遍布每一个角落。 ＊渴望悲剧永不重演 华盛顿法轮功学员杰里德•皮尔曼先生（Jared Pearman）说，“‘苏家屯秘密集中营’不是针对个人的虐杀，这是群体灭绝。从地球上消灭这群人。这是用人类的任何标准衡量都是无法容忍的。” 皮尔曼先生呼吁布什总统和赖斯国务卿利用他们手中的工具帮助调查，曝光中共的罪恶。 皮尔曼手指前方说，我们面前不远的地方正在拟建一个全世界共产主义受害者纪念碑，后面是二战屠杀纪念馆。我们不希望将来为我们再建一个纪念馆，不希望为我们修建纪念碑。我们渴望悲剧永不重演。 ＊呼吁美国政府制止中共暴行 杰里德•皮尔曼紧急呼吁美国总统布什和国务卿赖斯立即与中共领导人胡锦涛通话，要求关闭中共秘密集中营；呼吁美国总统和国务卿会见美国法轮功学员代表，商讨停止中共迫害法轮功的具体计划；同时还呼吁美国政府与联合国合作，动员调查与救援事宜。 杰森•祖博律师说，我们共同要求美国政府和全世界各国政府站出来对中共说不，今天在中国所发生的绝不能再发生在任何一个人身上。我要对布什总统和赖斯国务卿说，如果他们下个月与胡锦涛会见，他们必须明确提出，美国将不再容忍这种大面积屠杀，不再容忍这种群体灭绝罪行。 华盛顿DC法轮大法学会3月16日致信美国总统布什，并将信件递交到白宫。法轮大法学会呼吁白宫立即采取行动，终止类似于奥斯维辛的中共“苏家屯秘密集中营”，并要求美国总统布什采取一切适当有效的行动公开“苏家屯集中营”真相，使用卫星探测技术，召集国际红十字会，召见美国驻中国大使做以解释。并要求布什向中共质询，制止这场邪恶的迫害。 ＊用歌声唤醒麻木的人们 学员、著名音乐家关贵敏先生在集会上再次吹奏一曲“请与我比邻而坐”。 关贵敏说，“我到这里想告诉人们中共在做这种惨绝人寰的事情。中共可以做的不留证据，但是它消灭不了证据。因为它毕竟干了，证据一定会有，我相信有良知的人、正直的人会站出来，会揭发这个事情。既然现在有人透露出这个消息来，一定会有后续的消息跟上来。 中国有句话，‘要想人不知，除非己莫为’，我相信总有一天会真相大白。现在人们的麻木，漠不关心到了令人震惊的地步，假如人类社会允许这种丑恶现象存在的话，这是人类社会的耻辱。” 关贵敏希望用音乐来唤醒这些沉睡的人们。 关贵敏说，“只要是人，不管是总统还是普通的平民百姓，都应该来关注这件事情。”
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/19/70953.html)
|
关于法轮功 
