https://www.minghui.org/mh/articles/2006/12/3/143787p.html
比利时媒体：加调查员吁比利时议会制止中共暴行
【明慧网二零零六年十二月三日】两位加拿大独立调查员大卫•麦塔斯和大卫•乔高，受比利时国家弗拉蒙议会议员扬•隆纳斯的邀请，于十一月二十八日上午在比利时弗拉蒙议会举办新闻发布会，呼吁比利时议会向中共施压，制止摘取法轮功学员器官的行径。 比利时通讯社（BELGA）于当天发表文章，刊登在比利时最著名的荷兰语报纸之一的《Het Laatste Nieuws》和《De Morgen》的网站上。 文章说，大卫•麦塔斯和大卫•乔高调查了在中国进行的被囚禁的法轮功学员的器官的交易，他们呼吁弗拉蒙（Flemish）议会向中共施压，以制止这种行径，并支持进一步的国际调查。 乔高和麦塔斯目前在我们国家，受弗拉蒙议会N-VA党议员扬•隆纳斯（Jan Loones）的邀请，于星期二在弗拉蒙议会举办了新闻发布会。在VLD党参议员派崔克•万可润可斯文（Patrik Vankrunkelsven）演示了他如何能从中国买到一个肾脏后，有关中国器官交易的事在星期一受到媒体报道。 法轮功 在乔高和麦塔斯的调查中，他们证实了中共政权屠杀了大量的法轮功学员，他们的器官，如心脏、肝脏、肾脏和眼角膜，被高价出售。由于对中国更多的关注是经济方面的，其人权缺陷几乎没被触及。这两位调查员带着他们的调查结果在全世界旅行，希望国际社会向中共提出该议题。 国际联合真相调查团 同时，一个“国际联合真相调查团”已经成立，旨在调查在中国发生的对法轮功学员的迫害。由来自澳洲、欧洲和北美的议员及其他人士组成的调查组将去中国，希望能做现场实地调查。 弗拉蒙议会议员扬•隆纳斯很希望支持这一行动，弗拉蒙议会的外交政策委员会也将会举行一个有关中国人权的听证。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/12/4/80553p.html)