https://www.minghui.org/mh/articles/2006/12/23/145317p.html
RFA：圣诞节前呼吁德国社会援救王晓燕
【明慧网二零零六年十二月二十三日】在德国留学的法轮功学员张震彤先生，得到他的太太王晓燕女士，在辽宁马三家劳教所受到残酷迫害的证据，向德国社会和政府呼吁援救王晓燕女士。 自由亚洲电台十二月二十二日报道，圣诞节即将降临欧洲，但是在德国留学的法轮功学员张震彤先生，得到他的太太王晓燕女士，因为修炼法轮功被关押在沈阳马三家劳教所，最近受到更为残酷迫害的证据。张震彤先生和帮助他的法轮功学员在圣诞节前向德国社会和政府呼吁，帮助援救王晓燕女士。对此，记者采访了张震彤先生。 有关王晓燕女士的最近情况，张震彤介绍说：她现在关在沈阳市马三家劳教所。我们得到消息，她在里面受到严重的迫害。她刚进去的时候，因为坚持修炼法轮功，不放弃，被里面的警察殴打。曾经有一次把她的两只手连续三天铐在床上。是上下铺两个床，一只手铐在床的上面，另一只手铐在床的最下面，人呈个十字形。这样呢，就站不起来，也坐不下去，不让睡觉，不让洗漱。 但是迫害并不止这些。 张震彤说：因为她还是不放弃（炼法轮功），为了逼她写所谓的“转化书”，几个男警察把她绑在所谓“死人床”上，绑上之后，由狱医给她灌食，给她灌一种破坏中枢神经的药物。每次在灌食的时候了，他们都用了一个金属器皿，插到嘴里，把嘴撑开，非常痛苦。这只是其中的一项吧，她一直都遭到警察的迫害。 对此，张震彤先生说：（施加）迫害的最主要是警察，叫马纪山（音），这个人已很出名了，他曾经迫害了很多在里面的法轮功学员，还有狱医啊，可以说他们已是世界闻名了吧。 对于德国社会最近的反应，他介绍说：德国之声电视台曾经到我这儿来采访，做了一个节目，已放到他们的网站上。十二月十一日在网站的政治专题里有二十五分钟的节目，十一分钟后便是我们的这个报道。我们也向各个媒体去反映。我还会把进一步的证据给德国外交部，争取他们的支持。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/12/28/81233p.html)