https://www.minghui.org/mh/articles/2006/11/23/143068p.html


辽宁抚顺市清原县大法弟子孙洪昌被迫害的一些情况


【明慧网二零零六年十一月二十三日】辽宁省抚顺市清原县大法弟子孙洪昌于三月二十八日被抚顺市公安一处和清原县国保大队非法抓捕后,在清原县天桥派出所,被抚顺市公安一处和清原县国保大队的恶警被蒙上眼睛严刑拷打,把他捆成大字形(抚顺公安一处恶警迫害大法弟子的刑法,人成大字形然后把两条腿向两边掰,被害人非常痛苦),严刑拷打后孙洪昌的一条腿被打残,至今生活不能自理,残腿严重肌肉萎缩、麻木、没有知觉丧失了基本功能,脚面肿胀。

打人凶手主要是清原县公安局公保大队长王兴传和抚顺公安一处恶警关勇。

即使在酷刑下,孙洪昌仍然坚持自己的信仰,清原看守所两次送他去医院治疗,但没有明显效果,而且多次向家属要钱说是给孙洪昌治疗用。在看守所,孙洪昌被刑事犯看管,腿得不到治疗。

清原县法院于九月十八日开庭宣判以阻碍法律实施罪非法判他五年徒刑,而宣判书却是九月十三日就生效了。开庭时,没有辩护律师,据说判多少年,市里已经事先通知了县法院,县法院只是履行程序执行。县公安局先后把他往教养院和监狱里送因身体原因都被退了回来,现在仍被非法关押在清原大砂沟看守所。

自从孙洪昌被非法关押后,孙洪昌的老母亲去国保大队要人,大队长王兴传恐吓老人说:当初还不如给他打死了,法轮功的打死了也没人管。家属多次要求接见,才于十月九日和十一月十四日二次见到了孙洪昌,而且还有刑事犯在旁边看着。

恶党控制警察执法犯法,欺压善良的百姓,凶狠的毒打善良人民毫不手软。我们呼吁国际社会、主持正义的人们都来发挥自己的能力,制止中共迫害善良百姓的行为,要求无条件释放大法弟子孙洪昌!法办打人凶手抚顺市公安一处恶警关勇!

恶警王兴传的父亲王振营是大边沟林场职工。望大法弟子都能为营救大法弟子孙洪昌尽自己的力量,可以在林场附近贴一些真相材料,或邮一些真相材料,还可以打电话讲真相,让其劝告王兴传善待大法弟子。

以下是有关人员信息:

抚顺市邮政编码:113000      电话区号是:0413
姓名 职务 办电 宅电 手机
王淑雅 抚顺市政法委书记 2650010
宋守贵 抚顺市政法委副书记 2650223 2600588 13604130005
冉祥纯 抚顺公安一处
关勇 抚顺公安一处 2787387   13009251616

清原县有关人员信息            清原县邮政编码:113300
关昱 政 法 委书 记 3039376  13941399800
姚洪生 稳定主任 3023640 3024708 13604137081
县公安局国保大队 王兴传 3022165 3050166 13514133766
同上 阮丽 3022165 3029837 139041393361
同上 李 鑫  3034916 13842372007
同上 徐向春  3023458 13188298899
同上 王 革  3025558 13342134516
同上 李 仑   13941334611

清原镇天桥派出所 李相本 3039065 3039917 13942317957
同上 腾继民 30342905 3039598 13941302762
同上 张秀彬 3037716 3022435 13842372299
县监管大队(看守所) 祁成彬 3041501  13941311501
同上 魏常军 3040101 3025761 13941352694
同上 催永强 3040103 3024348 13941302996

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/1/102671p.html)

成文:2006年11月22日  发稿:2006年11月23日  更新:2006年11月22日 22:49:14


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2008 MINGHUI.ORG 转载请注明出处