https://www.minghui.org/mh/articles/2005/9/28/111408p.html |
||||||||
法轮功学员在奥克兰向夏德仁递交法庭判决书(图) |
||||||||
【明慧网2005年9月28日】(明慧记者黄凯莉旧金山东湾报导)2005年9月27日中午时分,现任的中国大连市长夏德仁率代表团来到奥克兰市政府与市长Jerry Brown会面。旧金山湾区的法轮功学员在市政大楼与夏一行狭路相逢。法轮功学员将美国联邦法庭的判决书尽力(Tendered)递交给他。 这是夏德仁第二次来加州。法轮功学员段女士见到他后,把装有美国联邦法庭北加州法庭关于夏对迫害法轮功负有责任的判决书,以及在2002年2月法轮功学员起诉夏的相关资料的大信封交给夏。夏及其随从均拒绝接受,把信封推过一旁。 段女士说:“我见到夏德仁时,先与他握手,然后把文件交给他。他好象已经知道里面装的是什么,没有接受,并把装文件的信封推向一旁。他的随从也没接。” 另一位法轮功学员张女士也见到了夏,并在与其握手时说:“你不要迫害法轮功。”夏德仁连说:“好的,好的。” 自1999年7月,中共江泽民开始了全国性的镇压法轮功,数以万计的法轮功学员被非法抓捕、关押,并被施以酷刑折磨。很多中国的法轮功学员被迫害致死。辽宁省是迫害最严重的地区之一,夏德仁当时作为辽宁省副省长,因监督酷刑折磨法轮功学员,于2002年2月被旧金山的法轮功学员起诉。 在2004年12月8日,美国联邦法庭北加州法庭判决刘淇和夏德仁对酷刑、残忍、非人道、任意关押等承担责任。法官EDWARD M. CHEN在判决中提到:基于谨慎的考虑,法院判定被告刘(淇)和夏(德仁)侵犯了原告的下述权利等承担责任:免受酷刑的自由,免受酷刑、残忍、非人道和侮辱的自由,免受任意关押自由。 当天,旧金山湾区的法轮功学员在奥克兰市政府大楼前还举办了反酷刑展、真象图片展、和新闻发布会,呼吁帮助停止迫害法轮功,法办迫害法轮功的所有恶人恶警。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/9/29/65389p.html) |
||||||||
成文:2005年09月27日 发稿:2005年09月28日 更新:2005年09月28日 13:31:40 | ||||||||
|