https://www.minghui.org/mh/articles/2005/9/20/110760p.html
大陆大法弟子写给西方人士的一封信
文／大陆法轮功修炼者
【明慧网2005年9月20日】 敬启者： 6年来，经过海内外广大法轮功学员坚韧不拔的揭露迫害和讲真象，我知道很多西方人士已经知道了发生在中国的对法轮功的迫害。但近来听说，有些西方人士认为，对法轮功的迫害已经基本停止了。这是上了中共“内紧外松”迫害政策的当——为了免受各国正义人士的谴责，几年来中共一边迫害法轮功，一边竭力掩盖迫害真象，近来更是如此。就在今年的9月7日，仅黑龙江鹤岗市就有80名法轮功修炼者被抓，并且抓捕还在继续，其它各地每天也都有法轮功学员被捕，人数难以确切统计。 迫害元凶江泽民下台后，其死党曾庆红、罗干等人还在把持着权力，继续替江泽民维持和推动迫害；胡锦涛不识大体，把维护和挽救中共看得高于一切，至今不能正确对待法轮功问题。（其实稍微跳出来一点的人都能明智的看到：一个苹果已经彻底腐烂，世间没有任何办法能“挽救”其被丢入垃圾堆的结局。）中共对法轮功的迫害非但没有减轻，手法反而更趋向于精致化，外松内紧。 据明慧网的资料统计，今年3月，有209名大陆法轮功学员被迫害致死；4月份，有350位学员被迫害致死；5月份，有429位学员被迫害致死。6月份，有230位学员被迫害致死。据不完全统计，在1999年7.20以来的六年中，通过各种途径核实的死亡人数已达2千7百多人，迫害致死案例分布在全中国30多个省、自治区、直辖市。 现在在中国，农民因为修炼法轮功失去土地，工人被降工资、失去工作，中国工商银行人员精简，明确规定“法轮功首先下岗”。一个干部提升，要被问“是否炼法轮功”，甚至调往北京，都要被验明是否是法轮功修炼者。中国公民出境要获得批准，首先不能是法轮功学员。 据四川省中国青年旅行社总社网站关于《中国公民往来港澳地区申请审批表》须知，往来港澳或赴港澳旅游申请人须由当地派出所及所在单位领导证明是“未练法轮功”者。中共禁止法轮功学员出境，除了作为迫害的一种手段，更主要的是害怕受过酷刑折磨的法轮功学员出境后，向海外媒体和国际社会揭露中共的暴行。 今年9月7日被抓捕的80名黑龙江鹤岗市法轮功学员，只是一群坚持维护法轮功、信仰“真善忍”的普通百姓，并无任何的政治企图，然而中共却动用大批的军警和大量的国家资金来镇压他们。在二十一世纪的今天，中共对待法轮功修炼者，好比当年希特勒对待犹太人。 中共一直在鼓吹自己是所谓“人权最好的时期”，这个所谓的“最好人权”，不过是允许人民生存而已，“生存权”不等于天赋人权。而实际上，当今的中国政府，允许的只是那些只管利益、只论衣食住行吃喝玩乐、没有精神信仰、反神的人生存。 6年来，中共以其所把持的媒体、警察、司法、国家安全部门对法轮功进行暴力镇压，从来没有停止过。6年来，有几千万人因炼法轮功而被划入镇压范围。有数百万人遭遇过拷打、有数十万人因坚持信仰被判劳教和判刑，有的刑期长达二十年。因给明慧网提供真象资料而被判刑、甚至被迫害致死者，以及因制作、散发明慧资料而被抓捕、被劳教者，人数众多。 2005年9月9日上午在加拿大，加拿大总理马田在中加首脑联合新闻发布会上说，“我想强调我们对人权和国家管理的全面探讨，……我提出了法轮功问题，我们相信更好的国家管理需要更好的理解人权问题。” 不想占用您更多的时间，西方社会，特别是美国，在世界上一直是以尊重人权、尊重信仰著称。说上述这些，只是希望您凭自己的良知，用一切方便的机会，敦促中国政府立即停止对法轮功学员的人权践踏及迫害，并尽快惩办所有迫害元凶。 致安好。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/10/2/65483p.html)
中国大陆法轮功修炼者
2005年9月