https://www.minghui.org/mh/articles/2005/7/28/107178p.html |
美国务院官员谴责中共继续迫害法轮功 |
【明慧网2005年7月28日】(明慧记者曾文远编译)主管美国国务院民主、人权和劳工事务局的代理副助理国务卿博克尔(Gretchen Birkle)于7月21日在众议院非洲、全球人权与国际任务小组委员会作证时指出,系统的压制公民寻求行使国际社会公认的基本自由在中国仍然是个体制性问题。 *代理副助理国务卿博克尔:中共利用反恐作为镇压借口 博克尔说,中共继续犯下大量严重侵犯人权的罪行:包括酷刑、虐待囚犯、不准与外界接触的拘留及拒绝采用法律程序 - 而且继续密切监视它视为会传递不同政见的活动。 她说:中共当局仍然迅速压制被其视为威胁政权权力或稳定的宗教、政治及社会团体。 博克尔谴责中共当局利用全球反恐“作为镇压寻求实践其信仰的人们的借口。” 博克尔也提到中共1999年7月把法轮功标为“×教”并残酷镇压法轮功人士。 根据这位国务院官员的话,在中国,一个团体是否被划为×教取决于中共当局的意志,而且“完全基于该政权维持权力的意愿,除此之外别无标准。” *议员史密斯:处于危难的不仅是法轮功的权利,也包括我们的自由 博克尔发言之前,众议院非洲、全球人权与国际任务小组委员会主席、国会议员克里斯-史密斯(Christopher Smith)也表达了对中共目前打压不同信仰的人们特别是对其处理法轮功学员方式的关注。 史密斯说:“和平的法轮功学员遭受的苦难一直特别严重,无论一个人怎么看待他们信仰的价值,证据确凿的是法轮功学员是和平的人群,他们想不受干扰的实践他们选择的信仰。” 史密斯谴责中共拒绝遵守文明世界的标准,同时督促国际社会采取反对中共压制基本权利的立场。 他说:“处于危难的不仅仅是法轮功学员的权利和尊严,也包括我们自己深深珍惜的自由。” |
成文:2005年07月27日 发稿:2005年07月28日 更新:2005年07月27日 22:36:41 |
|