https://www.minghui.org/mh/articles/2005/5/7/101321p.html
向新加坡驻美国迈阿密领事馆领事讲真象
文／佛州大法弟子
【明慧网2005年5月7日】新加坡法轮功学员因向大陆游客讲真象而被新加坡政府控罪的消息，引起了美国佛罗里达州法轮功学员的强烈关注。2005年5月5日，佛罗里达州法轮功学员来到新加坡驻迈阿密（Miami）领事馆递交请愿信，呼吁新加坡政府秉持公正，还法轮功学员以清白。 新加坡两名法轮功女学员黄才华和程吕金女士，因2003年2月23日在滨海公园炼功并向民众特别是大陆游客澄清法轮功在世界洪传、在大陆却被无辜镇压的真象，于2004年5月被新加坡警方控“未经申请非法集会”、并加控“拥有及邮寄未经批准的光碟”等八项罪名。经近1年的审理，2005年4月27日，新加坡法庭判黄、程两人分别被罚款24,000新元和20,000新元。两位学员因拒绝接受该判决，表示要上诉，当天被带入樟宜女子监狱，最长可能被监禁24周。在狱中分别进行了7天及4天的绝食后，因家人代缴了罚款，两位学员于5月3日下午被释。在狱中，其中一位学员因家中尚有一6个月大的婴儿，曾要求把孩子带到狱中哺乳被拒。此案将于7月上诉。 新加坡驻迈阿密领事馆负责接待的领事John A. Gelety及另一位官员亲自出面，接受了请愿信、真象光碟、法轮功报告集等真象资料，并和学员作了认真的交谈。 领事馆官员称按照该国的法律，两位学员的做法是违反当地法律的。法轮功学员表示，在人类社会立法的最终目地应该是维护正义。当某个法律被发现有缺陷或被滥用，不但不能扶正祛邪，反而却助纣为虐的时候，我们是应该沉默坐视，麻木不仁呢，还是应该站出来为真理和正义说话？而这个所谓的法律，是不是也到了该被全面重新审视和修正的时候了呢？ 法轮功学员接着说，在中国，法轮功学员遭受难以置信的残酷迫害已经6年了，而这场迫害，因为中共邪党的当权而仍在继续。为此，全球法轮功学员6年来一直以理性和平的方式坚持不懈的做着呼吁停止迫害的努力。新加坡的这两位女士向游客所派发的免费真象资料，是和全世界其它地方的法轮功学员所发放的一样的资料。目的是揭露邪恶，唤醒人们的良知和正义感，从而共同努力尽早结束这场迫害。她们相信，任何有良知和正义的人都不会漠视在中国发生的对法轮功民众的残酷迫害；一旦了解真实情况后，自会作出公义的选择。 然而令全世界震惊的是，新加坡这个号称亚洲的“民主”国家，却在用法律惩罚讲真话的人，镇压申张公义的声音，冒天下之大不韪，在世界的民主大潮中跟中共一起倒施逆行。 学员接着说：“培根说过：‘一次不公正的判决，其恶果相当于10次犯罪。’那么，新加坡政府实施的这个所谓法律，到底想把它的民众带向何方？难道它想跟随行将灭亡的中共一起，在参与迫害追随真善忍的法轮功学员中，步步陷入害国害己害民的深渊？这个问题难道不值得新加坡政府慎重反思，全球正义民众共同面对和回应吗？” 领事官员沉默良久后表示说，他觉得新加坡的民众还是很善良的，新加坡政府当然应该会尽量使其法律向着更加健康理性的方向发展。另一领事官员表示说，他在美国长大，知道信仰自由对一个国家的发展非常重要，而且他相信新加坡政府会对此案作出公正裁决。 学员接着向两位官员介绍《九评共产党》及其半年来引发的全球性退出中共的大潮，并指出，在中国即将告别共产党、进入一个崭新的自由社会之际，新加坡若把自己的未来和中共绑在一起，那么此举不但是短视且急功近利，而且与世界发展背道而驰。所以我们希望能借此请愿信表达我们的心声，希望贵国政府及司法部门重审此案，还法轮功学员清白，维护自己在国际上已经树立起来的形象。 领事官员表示，他们保证传递法轮功学员们的声音，将请愿信及材料转交至新加坡政府，并留下姓名和联络地址，以方便日后联系。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/19/60946p.html)