https://www.minghui.org/mh/articles/2005/4/29/100739p.html
旧金山学员新加坡领馆请愿 吁其政府停止参与迫害(图)
【明慧网2005年4月29日】（明慧记者王英旧金山报导）日前，新加坡法庭对当地的法轮功学员做出了不公正的错误判决，引起海外学员的极大关注；4月28日中午，旧金山法轮功学员在新加坡驻旧金山领馆外请愿，要求新加坡政府立即释放被无辜关押的法轮功学员，并呼吁新加坡政府不要充当中共的帮凶，立即停止参与迫害。 据报导，两名法轮功学员黄才华和程吕金在2004年5月被控“未经申请非法集会”，并加控“拥有及邮寄未经批准的光碟”等八项罪名。经过近1年的审理，2005年4月27日，新加坡法庭判黄、程两人分别被判罚款24,000新元和20,000新元。两位学员拒绝接受该判决，表示要上诉，她们于当日晚6点之后被带入樟宜女子监狱，可能被监禁最长24周。 闻讯赶来参加请愿的旧金山学员彭先生说，新加坡政府的这个决定是完全错误的。法轮功学员的炼功，和寄发真象资料，在任何一个法制的国家都是正当、合法的。法轮功学员是和平的，是讲真、善、忍的，会给任何地方、任何国家和民族带来好处，是有百利而无一害的。 彭先生指出，世界上唯有中共在迫害法轮功。新加坡法庭此次对法轮功学员的不公正判决，实际上，已经是在参与对法轮功学员的迫害了。我想，这对新加坡政府和人民都没有好处，我希望新加坡政府能够明辨大是大非，撤销对法轮功学员的不公正判决，立即释放无辜的法轮功学员，不要屈服于中共的压力。 据明慧网报导，2003年2月23日，黄才华和程吕金照常来到滨海公园炼功。当天来了2、3名便衣，在翻看了地上的真象资料后，便命令他们5分钟之内将资料全部收起来，并通知所有学员离开。黄才华和程吕金上前跟这些便衣讲真象，希望他们不要这么做。40分钟后，穿便衣的警方头目非常生气，一把掀起了地上铺在资料下面的布，并命令所有在场的7名学员全部过来，要登记身份证。他说，“你们是无准证炼功，是犯法的，我要把你们全部控上法庭！” 对于新加坡法轮功学员无辜受到起诉，在旧金山市水利局任职的法轮功学员卢辉表示，两名新加坡学员在没有做任何违法之事的情况下，被逮捕并受到关押，新加坡政府的这种做法是错误的。新加坡政府的这种行径与中共邪恶集团的所作所为没什么两样，这等于在参与迫害法轮功。我们要求新加坡当局立即释放法轮功学员。 卢辉说，在美国旧金山和世界各地，我们都是这样在户外炼功、发真象光碟。因为这是自由民主国家宪法所保障的基本人权和言论自由。 从南湾赶来参加请愿的宋女士说，在世界上60多个国家，法轮功都是受到人们的支持和欢迎的，只有在中国，法轮功受到迫害。目前，世界上支持法轮功的呼声越来越高。法轮功已经在世界上获得一千多个褒奖。法轮功早已被世界主流国家所认同。中共对法轮功的迫害与世界对法轮功的支持这种大趋势已经背道而驰。 宋女士说，中共邪恶集团迫害法轮功已经近六年的时间，在国际间越来越受到孤立。中共自己也看到对法轮功的迫害难以维持下去。前些时候邪恶集团对法轮功学员進行的大搜捕，更显示出其心虚绝望。在这种情况下，中共就会利用经济利益不择手段的拉拢别人来参与迫害。新加坡政府的不明智行为，是与世界潮流背道而驰的，是对新加坡长远利益的伤害。 宋女士指出，中共统治已丧尽合法性合理性，正处于大厦将倾、风雨飘摇当中，在短短的4个月里，就有超过一百万人选择唾弃中共，我们希望新加坡政府不要在中共崩溃前夕还看着中共的脸色充当中共的替罪羊。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/29/60180p.html)
在新加坡领馆外呼吁新加坡当局不要参与迫害
不要成为中共迫害法轮功的帮凶