【明慧网2005年4月22日】通过欧洲中、西弟子的共同努力,李洪志师父的著作的法文版新译本于近日完成并发表在http://www.falundafa.org/fr/books.htm。同时在该网站发表的还有李洪志师父的另外三部著作的法文版:《法轮佛法(精進要旨)》、《法轮佛法—精進要旨(二)》和《导航》。
自1999 年7月中共江氏集团对法轮功镇压以来,随着法轮功学员坚持不懈、和平理性反迫害的努力,世界各国民众对法轮功的兴趣也日趋浓厚,不但六十多个国家都有民众修炼法轮功,而且各国的炼功人数也日益增多。《法轮功》和《转法轮》的外文译文也随之从镇压之初的只有英文、德文等几大语种,发展到现在的包括斯洛伐克语、希伯来语、印度尼西亚语等三十几个语种。很多语种还有不同的译本,以便更贴近著作的原文。所有已完成的译本的电子版均可从国际互联网上免费下载。