https://www.minghui.org/mh/articles/2005/12/28/117454p.html


各国民众继续敦促泰国政府莫听命于邪党


【明慧网2005年12月28日】“法轮功人权”网站(http://falunhr.org/)上继续收到来自世界各地对泰国政府无理抓捕法轮功学员的谴责。人们在对泰国愤怒的同时,并没有忘记真正的幕后者是中共。

以下为部份翻译内容:

Eric Knoche 美国
得知泰国警察对和平抗议者动手,我失望至极。我在泰国居住过一年,泰国人民的慷慨和优雅给我留下了深刻的印象。我倒是很想看看如果抗议的人不是中国难民,而是美国人,中国领馆和泰国警察将如何对待。只可惜我不在泰国。

Barbara Meixner member of AI Australia NSW, 澳大利亚
(中国政府,)请出于人道,释放这些在你们的迫害和酷刑下的受害者。和具有不同信仰和生活方式的人生活在一起是可以做得到的。你们的恐惧是不必要的,你们是弱者。人性将战胜你们的不人道行为。

Simon Miller 英国
泰国当局应该立即停止和中国暴政助纣为虐。

Joanne Renfrey 大赦国际(澳洲)
所有的人都有权利用和平的方式表达自己的看法。这些中国人是在联合国保护下,国际特赦谴责泰国警察对待他们的方式。

国际特赦强烈要求允许这些受害者立即和联合国取得联系,并且立即得到无条件释放。

Madelaine King 苏格兰
这样对待难民是一种耻辱。任何有良心的人都不应该允许这种事情发生。请对他们表现出一点爱心,不要让更多的人因人权而遭受痛苦和失去生命。这样对待难民是泰国政府的耻辱。

www.xanga.com/Kevin72 加州旧金山
中国,中国,中国,共产党决不是中国人。共产党只是无情的攫取权力,并伤害了所有的中国人和20%的人类的良知,这和我们所有人都是有关的,因为我们都是相互联系的。

Chris Jackson 一个基督徒
我们同是上帝所珍惜的,特别是儿童。请释放这些无辜的百姓,停止迫害,帮助我们共同居住的世界恢复和平。我会为他们的释放而祈祷。

Rob Chittem 英国
停止酷刑,允许自由的权利。孩子是我们的未来。释放这些人,否则你的业力会招来报应。

Siddiqui 英国
人比那些由人制定的移民法案更加重要。停止暴力。看看孩子的脸,他们不知道为什么自己和父母遭到惩罚。我呼吁所有有影响力的人权组织来帮助他们。我向主祈祷帮助他们。

Funmi Temitope 澳大利亚
在主耶稣的名义下,请释放这些被拘捕的人。停止迫害,恢复世界和平。

Patricia Russell, Hank Stienissen 澳大利亚
我们强烈反对中国政府采取强硬措施对待联合国保护下的人们,以及泰国政府对于这种行为的妥协。

Kidron Del Oste 格斯达里加
创世主在注视着我们,而且这世上的人们都在看着我们。难道我们要孩子记住的就是我们这个样子--我们对迫害置若罔闻??

Donna Hope 加拿大
听命于中共,泰国警察已经沦于中共犯罪暴政的同谋。为了你们的幸福,请重新考虑你们的行为,释放这些善良平和的法轮功学员。

Peter 荷兰
已有了发展历史的泰国竟然甘心做中共的傀儡,太具讽刺意义了!

澳大利亚JB
和所有人一样,每个法轮功学员都有信仰自由的权利。中国,我为你感到羞耻。澳大利亚不应和中国签署任何自由贸易协定或优惠政策,直到中国政府纠正他们的错误做法。澳大利亚人民,请大声并经常向澳洲政府抗议直到这种行为停止。

Erica Pollack Rodgau,德国
真不能相信,泰国政府竟然听命于中国使馆,太丢人了。

Susan Lieu 美国
我们设立了国际人权日,而事实上,人权却被践踏。当他们国家的人遭受迫害时,那些外交官有什么可自豪的?有什么资格剪彩出席豪华宴会?他们怎么能代表人民的心声?

Adel Dawe 英格兰
现在总是经济利益占上风。我决定不再购买中国的物品,并希望有人响应。这样那些违反人权的暴行就会被制止。

Riona Hughes 爱尔兰
对法轮功学员的迫害和监禁严重违反人权,应该被立刻制止。

Terry Gillan 苏格兰
联合国必须对这种严重违反人权和不公的行为做出反应,并强制执行。而违背的国家应该被实行進出口禁运和经济限制措施,直到其永远停止暴行。

Steve Pisano 英国伦敦
我对这种不支持受害者的残酷行为感到恶心——如果泰国政府知道欧洲和世界上的其他公民会因为抗议而减少旅游贸易时,他们还会这样做吗?

Kevin Gibbs 英国
这是对言论自由的迫害!泰国政府应该对他们允许这种事情发生在泰国而感到羞耻。他们更应该清楚这将影响他们的国际声誉。

David Palmer 英格兰
言论自由是维护民主的唯一途径;泰国政府必须维护言论自由,否则就要当心他们的经济反弹。

Sportsprint 英国
请释放他们,特别是被关押的儿童。在今天这个时代,拥有不同的信仰不能成为关押一个人的理由。

Sara Milocco 英国伦敦
我呼吁泰国政府尊重难民的最基本人权,保证他们的安全。释放被关押的法轮功学员和他们的孩子,他们没有对政府造成任何伤害,而且持有国际公认的联合国难民身份。世界在看着你们。

David Geddes 苏格兰
我支持言论自由与和平请愿的基本人权。我希望看到泰国政府也能够这样尊重因在曼谷中国大使馆外和平请愿而被关押的中国难民。

Rachel Harris 英国
每个人都有天赋的言论自由和受到所有人公正对待的权利。请还给这些人他们应有的权利。如果你给予的是和平和溶洽,那么那也是你将是你会收获的。己所不欲,勿施于人,那么你会发现这个世界会突然变得更加美好。

Anthony langstone 英国
到了正义胜利的时候了。如果这是希特勒要我们支持并让他得以统治世界,那将会怎样?为什么世界的领导者们受到了这种苛刻和邪恶的伎俩的影响?这种行为应该被制止在萌芽状态。

FJW 英格兰
自由是一切和平的人民的基本权利,在任何情况下酷刑都是不能接受的。贸易和经济的发展不能取代人权,到了全世界的政府不再继续假装伪善的时候了。

Roger Waldram 英国
爱与接受是这个世界需要的。为了制止这一恶行,我希望这个事件获得更多的关注。

Fiona nichol 苏格兰
当这种疯狂和不公正的暴行还在继续,而世界的其他人都坐视不管的时候,我们永远也不可能获得和平。请立即停止这种行为。

英格兰本特伍德MH
这个世界什么时候才能认识到我们需要尊重每个人而无论他们信仰什么?

F. Gregg Meagher 美国
中共的政府以及任何帮助和支持他们的国家(例如现在的泰国政府)都应该在政治、经济、专业及个人的角度被实施完全的贸易抵制。作为个人及一名商人,我都要这样做。

Thomas Hofmann 德国
中国政府能够真正理解的唯一信息就是,欧洲人将停止购买“中国制造” 的产品,对其進行贸易抵制直到中国政府尊重基本的人权,并且从头到尾永远废除酷刑。

Hrider 美国阿拉斯加
这可能很难做到,因为所有的东西都是“中国制造” ,但我们现在就要开始对中国進行贸易抵制。

Marrowstone Arts 美国
世界的关注促使正义的伸张。我相信泰国政府会明白个人信仰自由的权利,并释放这些无辜的受害者。

Duncan robert eades 加拿大
真相必胜。我为光明中的人们祈祷。法轮功学员在全世界都应该拥有他们的信仰自由。

Julie 英国伦敦
我们为什么允许这种事情发生?从现在开始我就要抵制中国货!

June Merrigan 英国
我们必须尽一切可能让全世界对中国政府施加压力,结束他们的人权暴行。

Paul Sander 英国威尔士卡迪夫
尊重人权-所有人的人权。

Robin Laine 英国
中国领导人对言论自由的忽视和对酷刑的纵容使得这个伟大的国家变得渺小。

Alison Macpherson 英国
中国对自己的人民的自由的镇压是有罪的,而西方政府对此视而不见完全是为了经济利益。我们的政府不代表它的人民,因为它的人民希望看到的是结束暴行,并支持经济制裁而非贸易合作。

Frank Pycroft 英格兰
这种情况是不能容忍的-英国最高法院应该受到质疑,为什么中国这种事情仍在继续的时候英国政府还仍旧允许中国产品進入我们的市场?

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/12/30/68488p.html)

成文:2005年12月27日  发稿:2005年12月28日  更新:2005年12月27日 22:23:34


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2005 MINGHUI.ORG 转载请注明出处