https://www.minghui.org/mh/articles/2005/12/20/116980p.html |
欧洲法轮功之友就暴徒攻击学员事件致函阿驻英大使 |
【明慧网2005年12月20日】(明慧记者刘东编译)2005年12月16日,欧洲法轮功之友致信阿根廷驻英国大使,对中共暴徒攻击法轮功学员事件表示深切关注。信中说,这一暴力攻击事件显然同中共高官罗干被起诉有关。信中要求阿根廷政府就阿警方不阻止暴行进行彻底调查。信件译文如下: 尊敬的大使先生: 在此我们向您表达对法轮功学员在布宜诺斯艾利斯(Buenos Aires)受到暴徒攻击和抢劫事件表示深切关注。据称暴徒是华人,身着西装,是乘坐轿车和巴士到达犯罪现场的。现场拍摄的照片证实了这些描述。 10点30分,在光天化日之下,暴徒在国会前殴打了正在请愿的法轮功学员。包括几名女性在内,多名法轮功学员受伤。此外,揭露中共残酷迫害法轮功的横幅和真相展板被抢走。被抢物品的性质强烈证明这一事件具有政治动机而且其背后支持者系中共当局。这一暴力攻击事件显然同中共高官,前610办公室头目罗干星期二被起诉有关。610办公室是中共当局迫害法轮功的专门机构。 但是,我们希望提请您关注的是:在此次暴力攻击事件中,阿根廷警方几乎没有采取任何措施阻止暴行。据称,现场警察表现的“非常怯懦”,他们甚至在被这些华人暴徒打时都没有采取什么行动。一位目击者说,当旁观者出于义愤出手干预时,警察甚至用身体保护暴徒。警方连一名暴徒也没有逮捕或质询。 我们认为警方不干预的行为源于中共官员的命令。在过去的三、四年中,中共官员在出访世界各国时常有针对法轮功的暴力、恐吓和人权侵犯事件发生,星期三的暴力攻击恰恰如此。看起来,中共当局每次在这类事件中都使用了经济和政治利益迫使被访国帮助其压制法轮功学员和他们的支持者,而且常常诉诸暴力或非法逮捕当事人。 因此,我们希望您能要求贵国政府解释为什么12月14日的事件能够发生,并立刻展开一个彻底的调查。您一定不能允许贵国政府向中共的无理政治和经济压力屈服,它只是想掩盖其领导人对法轮功学员的迫害。非常感谢您的帮助。 诚挚的, 欧洲法轮功之友副主席 约翰-迪(John Dee) |
成文:2005年12月20日 发稿:2005年12月20日 更新:2005年12月20日 01:43:17 |
|